1813, abril, 21. Toledo Certificación realizada por Juan Sánchez Torrenova, encargado de la curación y asistencia de militares enfermos en el Hospital Militar de Santiago de Toledo, sobre la atención dada en ese centro a Bernardo Enrique Buysenet, soldado de la Armada Francesa del Ejercito del Mediodía, hasta su fallecimiento. Papel, 1 hoja.
Como encargado de la curación y asistencia de los militares enfermos // del Hospital militar de Santiago de esta plaza de Toledo // Certifico como el dia veinte y uno de Abril de este año // falleció en dicho Hospital un soldado del Armada Fran // cesa del Exército del medio día llamado Bernardo // Enrique Buysenet, natural de París, edad de 25 años, // del Regimiento número 58, del primer Batallón, de la primera compañía, // del qual salió responsable la municipalidad de esta // ciudad a causa del ser imposible el poder poner // le en camino y muy imposible cobrar salud, pues // padecía, de resultas de una larga enfermedad, un // gangrenismo en toda la columna vertebral, parte // de los omoplatos y en todo el remate de dicha columna // y parte posterior del cocix , lo qual fue motivo// para que le dexasen en este Hospital, el que // ha sido asistido hasta la hora de su muerte con todo // esmero amor y puntualidad sin que no le haya // hecho falta nada. Y para que conste y les sir // va de resguardo a dicha municipalidad doy éste // que firmo en Toledo, hoy dia 21 de Abril de 1813. // Juan Sánchez Torrenova //