Preguntas más frecuentes - Ayuntamiento de Toledo

El Archivo Municipal ingresa tres nuevos carteles de las Fiestas del Corpus

El Archivo Municipal de Toledo acaba de adquirir tres carteles de las Fiestas del Corpus Christi de Toledo de los años 1945, 1946 y 1947 que faltaban en la Colección Municipal.

Fueron editados por la Junta Provincial de Turismo de Toledo e impresos en la Imprenta y Litografía Ortega, en Valencia. Y es en esta ciudad en donde han sido localizados.

Los autores de los carteles, de grandes dimensiones (100 x 62 cm), fueron Quismondo (1945), Bacheti (1946) y Balbuena (1947). Su estado de conservación es óptimo.

Restaurado un mapa de las provincias de Toledo, Madrid y La Mancha de 1781

En las instalaciones del Archivo Municipal se ha procedido, durante el mes de enero a la restauración del Mapa de las provincias de Toledo, Madrid y La Mancha, publicado en Nurenberg, por los herederos de Homann, en el año 1781. Sus medidas son 58 x 53 cm (hoja) y 49.5 x 45 (imagen).

Este mapa fue adquirido en noviembre de 2016. Con su incorporación se mejora la importante colección de cartografía histórica puesta a disposición de todos los ciudadanos.

El Archivo Municipal de Toledo protagonista en la revista Carta Local de la FEMP

En el número 298, de enero de 2017, de la revista Carta Local, editada por la Federación Española de Municipios y Provincias y distribuida por todos los ayuntamientos españoles, se ha incluido en su serie “La memoria de la ciudad: Archivos Municipales” un texto sobre el Archivo Municipal de Toledo.

En él se ofrecen pinceladas sobre la importancia del patrimonio documental que conserva y difunde la ciudad de Toledo y se dan cuenta de los retos a los que se enfrenta.

El Archivo Municipal de Toledo – Carta Local, 298 (2017) pp. 38-39

 

 

Noche Toledana en el Archivo Municipal – 21 y 22 de abril de 2017

Los días 21 y 22 de abril de 2017, de 19 a 24 horas, vamos a celebrar una nueva edición de “La Noche Toledana” en el Archivo Municipal de Toledo.

Este año hemos querido, por medio de fotografías, objetos y documentos, rendir un homenaje sencillo a personas e instituciones que han conformado nuestra historia más reciente.

La elección ha sido sencilla. Pocos toledanos como Federico Martín Bahamontes han hecho vibrar de emoción a sus paisanos con gestas inolvidables solo al alcance de los mejores. Sus conquistas deportivas se produjeron hace más de medio siglo pero siguen vivas en nuestra memoria. De entre las miles de imágenes sobre su etapa deportiva hemos seleccionado aquellas que le acercan a su ciudad, a Toledo, especialmente de los recibimientos tras sus victorias en 1954 y 1959.

Como instituciones toledanas desaparecidas hemos prestado especial atención a la Fábrica de Armas mostrando dibujos originales realizados hacia 1860 por Críspulo Avecilla, tanto de escudos como de armas, que acompañamos con objetos de la Fábrica, entre ellos algunas espadas excepcionales.

En 1992, y de ello hace 25 años, desapareció la Caja de Ahorro de Toledo al crearse la CCM. Es por ello, por lo que nos hemos querido detener en su historia y organización, recogiendo objetos y textos que relacionan a los toledanos con esta entidad bancaria, especialmente con su obra social y cultural.

También hemos querido incluir, como objetos singulares, una colección de cajas de mazapán de distintos establecimientos toledanos datadas a lo largo del siglo XX. Porque si Bahamontes es nuestra estrella en lo deportivo el mazapán lo es en lo gastronómico. Pero habrá más sorpresas.

Para poder realizar esta actividad tendríamos que agradecer la colaboración prestada por muchas personas porque esta Noche Toledana en el Archivo es tan de ellos como nuestra. Os esperamos.

Dos mujeres, dos fotógrafos (Toledo, 1870)

Cuando observamos una fotografía antigua de una persona desconocida podemos aventurar rasgos de su personalidad y hacernos preguntas sobre su existencia de difícil respuesta. En cada instantánea siempre hay al menos dos protagonistas, el fotógrafo y el retratado. Y en las más antiguas lo habitual es que ambos permanezcan en el olvido. No siempre es fácil poner nombres y vivencias a esos rostros anónimos pero, al menos en esta ocasión, lo hemos intentado. Por ello, a continuación, recogemos unos breves trazos biográficos de cuatro personas vinculadas a dos fotografías conservadas en el Archivo en formato de carta de visita. En los anversos aparecen retratadas, de medio cuerpo, dos mujeres jóvenes y en los reversos se mencionan sus dos fotógrafos. Los cuatro coincidieron en nuestra ciudad en 1870 sin saber lo que el destino les tenía preparado. Pero ¿qué fue de ellos?

Nuevo ingreso. Un estanquero muerto en 1936

Hace unos días ingresó en el Archivo Municipal, por donación efectuada por César del Puerto, un cuadro que protege una lámina impresa que incluye un espacio de forma ovalada, de 14 x 8 cm, en el que aparece inserto el retrato de una persona, en blanco y negro. Estaba en una casa toledana que había adquirido recientemente. Y para que no se perdiera de manera definitiva César entendió que el Archivo era un buen lugar para su conservación.

La imagen incluida es un retrato de medio cuerpo de Adoración Gómez Arroyo. Su nombre es de los pocos, como el de Pilar, que sirven para denominar tanto a hombres como a mujeres. La lámina en la que se inserta fue realizada por “Ediciones Casa Sabater” de Zaragoza, posiblemente poco después de acabada la Guerra Civil, y debió comercializarse entonces por buena parte de España, con la autorización del Servicio Nacional de Propaganda. Las familias que habían sufrido la pérdida de un ser querido, apoyando a las tropas del general Franco, las utilizaron para su recuerdo. Solo tenían que escribir el nombre del finado y la fecha del óbito en el espacio correspondiente. Estos datos estaban acompañados de otras palabras impresas. Así, en concreto, en la que comentamos se puede leer el siguiente texto: “Don Adoración Gómez Arroyo dio su vida por Dios y por la Patria el día 5 de agosto de 1936” precedido de “Descanse en Paz”. Bajo la foto figura la frase “Piadoso recuerdo de la familia del finado”.

Poco sabemos de Adoración aunque de su fallecimiento se hizo eco hace unos años un libro sobre la Falange en Toledo. Había nacido en Ventas con Peña Aguilera en los primeros años de la década de 1890. Estaba casado con Juana Medina García y tenían dos hijos, Gabriela y Juan. No sabemos la fecha en la que se trasladó con su familia a Toledo pues las fuentes son contradictorias. Lo que sí es cierto es que al inicio de la Guerra Civil regentaba un estanco en la calle Comercio 64, muy cerquita de Zocodover.

Era amigo del capitán Vela Hidalgo y, al parecer, el 21 de julio de 1936 acudió al Alcázar con suministros de tabaco para los sublevados. Un grupo de milicianos le sacaron de su casa días después. Y nunca más volvió. Historias como la de Adoración se repitieron esos días y esos años en las dos Españas.

Mariano García Ruipérez

Archivo Municipal : Buscar información y Descargar documentos

En los últimos años hemos venido trabajando, tanto el personal del Archivo Municipal como el del Centro Municipal de Informática, para incrementar los recursos ofrecidos al público del excepcional patrimonio documental y bibliográfico que conserva la ciudad de Toledo.

Hace apenas unos meses se presentaba la nueva web municipal en la que ya se ofrecía un adelanto de lo que pretendíamos que fuera el sitio web del Archivo. En él desde siempre habíamos apostado por la difusión cultural dirigida a los ciudadanos que, con independencia de su formación, querían saber más de la historia de esta ciudad patrimonio de la Humanidad. Los apartados de Exposiciones virtuales y de Documentos interesantes eran un claro referente de este objetivo.

La constante evolución tecnológica nos obligaba a realizar un cambio sustancial en la estructura de la web que hoy mostramos ya de forma completa. Pretendíamos en ella recuperar los recursos ofrecidos en los últimos años y a la vez ofrecer nuevas posibilidades de búsqueda y de consulta, en la línea en la que ya están trabajando otros archivos españoles.

Para ello utilizamos dos ventanas, una que hemos titulado Buscar información en la que se puede acceder a la descripción de este Archivo siguiendo la Norma Internacional ISDIAH de descripción de Archivos, al texto completo de la práctica totalidad de las publicaciones que estudian este centro y sus documentos, y a algunas de las bases de datos más consultadas.

Con todo, el bloque más importante es el que hemos denominado Descargar documentos en el que con la ayuda del programa Pandora ofrecemos la posibilidad de buscar lo que nos interesa en los apartados de Biblioteca, Hemeroteca, Archivo e Imágenes. Buena parte de ellos pueden ser descargados por el ciudadano de una manera sencilla. Los libros clásicos sobre la historia de Toledo, los premios Ciudad de Toledo, las revistas municipales, las colecciones de programas, carteles y bandos… son algunos de los documentos mostrados en estos apartados, cuyo contenido iremos incrementando en fechas cercanas.

El 9 de junio de 2017 celebramos en todo el mundo el Día de los Archivos. El hashtag elegido por la Asociación Latinoamericana de Archivos (ALA) fue el de #ArchivosParaLaGente. Y ese es nuestro objetivo.

Mariano García Ruipérez

Archivero Municipal de Toledo

Toledo y Potosí. Historia de un hermanamiento

El hermanamiento con la ciudad boliviana de Potosí tiene un origen curioso. Todo vino motivado por sendos escritos de D. Luis Arroyo y Aznar, embajador de España en Bolivia, y de la Dirección General de Relaciones Culturales, del Ministerio de Asuntos Exteriores español, en los que sugerían al ayuntamiento de Toledo que estableciera “relaciones y especiales lazos de amistad” con la ciudad de Potosí. Estos textos se examinaron en la Comisión Municipal Permanente de 12 de noviembre de 1965 que acordó entablar estas relaciones por considerar que Potosí “conserva en toda su pureza los valores hispanos”. También aprobó invitar al alcalde de la ciudad boliviana a visitar Toledo.

Tras cursar la invitación se pusieron en marcha los preparativos de la visita. La prensa boliviana se hizo eco de que era el primer hermanamiento con una ciudad española, reconociendo las similitudes entre los escudos de ambas ciudades y personalizando en el embajador español toda la iniciativa.

El acto formal de hermanamiento tuvo lugar en el ayuntamiento en los últimos días de julio de 1966. El alcalde de Potosí, Ricardo Bohórquez Ramírez, fue nombrado en ese acto “ciudadano de honor de Toledo” produciéndose los habituales discursos e intercambio de regalos. De todo ello se hizo eco el periódico El Alcázar en su ejemplar del día 1 de agosto.

Pero si quieres saber más pincha aquí    Acceso a la exposición

Mariano García Ruipérez

Archivero Municipal de Toledo

Las Constituciones de la Hermandad de Nuestra Señora del Sagrario de 1571 de la Catedral de Toledo

Con motivo de la próxima celebración de la festividad de la Virgen del Sagrario hemos querido ofrecer a todos la copia digital de un raro folleto titulado Constituciones de la Hermandad de Nuestra Señora del Sagrario y señor San Eugenio, publicado en 1571.  Para ello nos hemos servido de uno de los ejemplares conservados en la Colección de Luis Alba, acompañado de un texto con la grafía actualizada para facilitar su lectura.

Para conocer más sobre este folleto y esa cofradía pulse en este enlace Acceso a Documentos interesantes

Toledo y su título de Ciudad Patrimonio de la Humanidad

Uno de los hechos más relevantes ocurrido en las últimas décadas para la proyección internacional de Toledo se produjo en 1986 cuando el Comité del Patrimonio Mundial de la Unesco, en su 10ª sesión celebrada en París, entre los días 24 y 28 de noviembre, acordó inscribir la “Ville Historique de Tolède” en la Lista del Patrimonio Mundial con el número 379.

Por todo ello, y dado que estamos celebrando el 30 Aniversario de esa inclusión en la lista del Patrimonio Mundial, desde el Archivo Municipal hemos querido difundir la copia digital del expediente conservado en el Instituto del Patrimonio Cultural de España, junto con el título oficial y las noticias recogidas en la prensa de la época.

Para saber más …

Toledo y sus Cuadernos de Cortes (1346-1563)

El 31 de mayo de 1983, en la iglesia conventual de san Pedro Mártir, tuvo lugar la sesión constitutiva de las Cortes de Castilla-La Mancha. Tres años después se inauguraba su sede actual en el antiguo convento de san Gil (Gilitos). Muchos hemos conocido estos acontecimientos pero no son tantos lo que saben que nuestra ciudad fue en siglos pasados sede de las Cortes celebradas por la Corona de Castilla, junto con otras capitales como Valladolid, Madrid, Burgos… Y que, además, procuradores toledanos, elegidos por su ayuntamiento, asistieron a todas las reuniones de las Cortes convocadas por los monarcas españoles desde mediados del siglo XIII hasta principios del siglo XIX.

La presencia de Toledo en las cortes medievales y modernas ha quedado reflejada en un buen número de documentos de entre los que destacan los Cuadernos de Cortes. En el Archivo Municipal hemos procedido a la restauración de los más deteriorados, a su digitalización y a su descripción con el fin de ponerlos ahora a disposición de todos los interesados.

Para saber más y acceder a la exposición

La Veterinaria Toledana : In memoriam de Santiago Medina Díaz-Marta

El día 2 de octubre de 2017, a la edad de ochenta y siete años, falleció en Toledo, Santiago Medina Díaz-Marta, presidente de Honor del Colegio de Veterinarios provincial. Desde hace más de un siglo, la historia de esta entidad está íntimamente ligada a su familia, pues no en vano su abuelo, Victoriano Medina Ruiz fue, en 1904, impulsor y fundador del Colegio, siendo su primer presidente, cargo que ostentó durante veinticinco años.

En 1931, el testigo fue recogido por su hijo Santiago Medina Rossi, quien fue presidente del Colegio durante aquella difícil década. Un hermano suyo, Manuel Medina García, también destacado veterinario en el ámbito militar, fue nombrado presidente de Honor del Colegio en 1929. Al término de la Guerra Civil, Manuel tuvo que exiliarse a México, donde dos de sus hijas prosiguieron la estirpe veterinaria familiar.

Siguiendo la estela de su abuelo y de su padre, Santiago Medina Díaz-Marta también fue un notable de la profesión veterinaria, habiendo estado ligado a los servicios agropecuarios de la Diputación Provincial. En el año 2016 fue nombrado, también, presidente del Honor del Colegio, entidad a la que donó la biblioteca profesional –más de doscientos volúmenes- conformada durante más de un siglo por su familia, con la finalidad de que los mismos estuvieran a disposición de todos los colegiados, en especial los más jóvenes.

Entre ese corpus documental figuraba una colección de La Veterinaria Toledana, revista del Colegio que su abuelo fundó en 1904 y que, en una primera época, mantuvo su publicación hasta la Guerra Civil. En ese periodo, además de Victoriano Medina, asumieron la dirección de la misma Félix Samuel Muñoz, Carlos Rodríguez y Santiago Medina. La Veterinaria Toledana marcó un hito en la historia del periodismo toledano de aquel primer tercio del siglo XX, abriendo camino a otras publicaciones profesionales. En 1950, y durante año y medio, la revista volvió a editarse bajo la dirección de Frumencio Sánchez Hernando.

En el año 2014 Santiago Medina Díaz-Marta acudió al Archivo Municipal para investigar sobre la participación de su abuelo Victoriano, allá por 1905, cuando era concejal del Ayuntamiento, en la creación y desarrollo del Parque Escolar de Toledo, y en la Fiesta del Árbol. Como consecuencia de esas visitas puso a disposición de la institución municipal sus ejemplares de La Veterinaria Toledana para que fuesen digitalizados e incorporados a la colección hemerográfica del Archivo. Ahora, cumpliendo ese deseo y como reconocimiento a su trayectoria profesional y su constatado interés por todo lo relacionado con la ciudad de Toledo, esa revista se añade a los fondos accesibles desde nuestro buscador Pandora. Sirva esta incorporación al servicio de todos los usuarios del Archivo Municipal de Toledo, como reconocimiento a la generosidad de Santiago Medina y como agradecimiento por su desinteresada colaboración en la divulgación y estudio de la historia veterinaria de nuestra provincia.

Acceso a La Veterinaria Toledana

Enrique Sánchez Lubián y Mariano García Ruipérez
Gabinete de Prensa y Archivo Municipal

Toledo y su proyecto de Museo de Escultura al Aire Libre

La ciudad de Toledo pudo contar, desde principios de la década de 1980, con un Museo de Escultura Contemporánea al Aire Libre promovido por la Asociación Cultural Tolmo, que se instalaría junto a las murallas, en la zona comprendida entre la puerta de Alfonso VI y la puerta del Cambrón. Unas veinte esculturas cedidas por otros tantos artistas reconocidos llenarían ese espacio del arte más actual.

Pero este interesante proyecto no fructificó por diversas causas, especialmente económicas, y de él solo nos queda en Toledo la escultura Lugar de encuentros II del genial Eduardo Chillida, ubicada en la plaza de Alfonso VI desde septiembre de 1982.

El Archivo Municipal ha querido ahora poner a disposición de todos su contenido íntegro, junto con las fotografías de la instalación de la obra de Chillida, en nuestro apartado de “Documentos interesantes”. Con ello pretendemos rendir un modesto homenaje a los miembros de la Asociación Tolmo y al artista donostiarra.

Para saber más y acceder a este recurso Pulse aquí

Toledo, el Cardenal Cisneros y los billetes de 500 pesetas

La imagen de Toledo en los billetes utilizados por los ciudadanos puede remontarse al menos al año 1928. Nuestra Catedral y el Arzobispo, del que este año conmemoramos el quinto centenario de su fallecimiento, fueron sus protagonistas. Vamos a relatar a continuación brevemente esta historia.

El Banco de España encargaba desde hacía décadas la realización de sus emisiones de papel moneda fuera del país en donde existía la tecnología adecuada. Por ello, en febrero de 1928 encomendó a la casa Bradbury (New Malden, Surrey, Inglaterra) la realización de tiradas de billetes de 25, 50, 100, 500 y 1000 pesetas, en distintas cantidades, series y tamaños. La emisión estuvo terminada el 15 de agosto de 1928. El billete de 25 pesetas iba ilustrado en el anverso con un retrato de Calderón de la Barca, en el de 50 aparecía Velázquez y Miguel de Cervantes lo hacía en el de 100, reservando el de 1000 pesetas para Fernando III el Santo. Pero el de 500 pesetas era muy toledano pues su anverso contenía dos imágenes, la del rostro del cardenal Cisneros y la del exterior de la Catedral. Este billete, al parecer, solo fue puesto en circulación en la zona republicana y a partir de junio de 1938, por lo que pocos pudieron tener un ejemplar en su cartera. Su alto valor tampoco ayudaba a ello.

No sería esta la única vez en la que nuestra ciudad fuera protagonista en los apreciados billetes. La siguiente emisión se produjo ya en plena Guerra Civil por el gobierno sublevado. El billete, con un valor de 1000 pesetas, fue impreso en Leipzig (Alemania), aunque está fechado en Burgos, el 21 de noviembre de 1936. En su reverso figura la imagen del puente de Alcántara y del Alcázar antes del asedio.

Acabada la Guerra se imprimió un billete, de 500 pesetas, fechado en Madrid el 21 de octubre de 1940. Fue el primero realizado íntegramente en España, con papel, grabados y maquinaria “nacional”, como lo atestigua un certificado de la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre que conservamos en el Archivo. En el anverso figura un fragmento del Entierro del Señor de Orgaz del Greco y en el reverso una vista de Toledo.

Ya en pleno franquismo se utilizó una vista de la ciudad, con el puente de san Martín en primer término, realizada por el pintor Ignacio Zuloaga para ilustrar el reverso de un billete, cómo no, de 500 pesetas emitido en Madrid, el 22 de julio de 1954.

En esta ocasión, hemos querido unirnos al homenaje realizado por la Catedral de Toledo en recuerdo del Cardenal Cisneros ofreciendo a todos la reproducción de ese billete y con él las de todos los que formaron la emisión de 15 de agosto de 1928. La mayoría de ellos fueron donados al Ayuntamiento de Toledo por la doctora Vicenta Cortés Alonso, archivera que fue nuestra maestra en el Archivo Histórico Nacional, a la que agradecemos públicamente su generosidad y sus enseñanzas.

Para poder ver todos los billetes de esa emisión de 1928 pulse aquí.

Mariano García Ruipérez

Archivero Municipal de Toledo

Toledo en las fotos de Thomas (1884, 1910)

En conmemoración del aniversario de la muerte de Casiano Alguacil, ocurrida el 3 de diciembre de 1914, hemos querido ofrecer a todos los interesados las fotografías realizadas en Toledo por Fototipia Thomas, empresa creada en Barcelona por Josep Thomas i Bigas (1853-1910).

En total son 382 fotografías datadas, aproximadamente, en 1884, unas pocas, y entre 1910-1911,  la gran mayoría. Todas ellas pueden contemplarse en el apartado “Toledo en las fotos de…” de la web municipal.

De todas formas puede acceder a su contenido pinchando aquí.

Nuestro regalo de Reyes: Una vista inédita de la Fábrica de Armas

El pasado día 25  de octubre de 2017 Juan Megía y Ana Isabel García hicieron entrega en este Archivo Municipal de un conjunto de fotografías y documentos que habían decidido donar al Ayuntamiento de Toledo. Todos ellos estaban relacionados con la Fábrica de Armas y habían pertenecido anteriormente a un trabajador de esta institución, fallecido hacía décadas.

Estamos procediendo ahora a los tareas de descripción, conservación y digitalización de este legado pero aprovechando estas fiestas, y con la autorización de Juan y Ana, queremos ofrecer a todos los toledanos esta fotografía tan inusual, a buena resolución, del complejo de la Fábrica de Armas realizada hacia 1930. El regalo que ofrecemos es pues de ellos, de Juan y de Ana Isabel.

Para saber más y descargarse la foto pulse aquí

Una nueva Joya Bibliográfica

En el apartado de Joyas Bibliográficas queremos ofrecer periódicamente publicaciones relacionadas con Toledo poco conocidas o difíciles de encontrar. En esta ocasión le ha tocado el turno a un pequeño folleto redactado por el arquitecto Álvaro González Saz, titulado Orientación de la arquitectura local (Toledo: Imp. de la viuda e hijos de J. Peláez, 1918).

La figura de González Saz ha sido estudiada para la ocasión por Adolfo de Mingo Lorente, que contextualiza al autor y a su obra. Próximamente la Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas publicara una breve semblanza de este arquitecto redactada poco antes de fallecer por Juan José Gómez-Luengo Bravo. Sirva esta pequeña aportación de sencillo homenaje al que fuera arquitecto de la Diputación provincial de Toledo.

Para acceder a esta publicación pulse aquí

Retrato de Alvaro González Saz

Retrato de Alvaro González Saz

 

Toledo en las fotos de “Loty” (1928)

En la segunda quincena de junio de 1928 el fotógrafo portugués Antonio Passaporte realizó un extenso reportaje en la ciudad de Toledo por encargo de la casa comercial “Loty” para la que trabajaba. Muy pronto esas imágenes circularon por toda España en formato de tarjeta postal. La empresa desapareció al comenzar la Guerra Civil y sus negativos permanecieron olvidados durante décadas en un inmueble madrileño.

En la década de 1990, sus propietarios comenzaron a vender fraccionado ese conjunto, formado por unas 12.000 imágenes, a distintas instituciones y particulares. No obstante el grueso del fondo fotográfico, un 60 %, fue adquirido por el Estado en 2002, y en la actualidad se conserva en Madrid, en el Instituto del Patrimonio Cultural de España. No es el caso de las 201 fotografías realizadas por Passaporte en Toledo en 1928 pues estas son propiedad de nuestra Diputación provincial desde 1994. En la web de su Archivo se incluye copia digital de todas ellas.

El Archivo Municipal de Toledo conserva 145 fotografías de “Loty”, del total de 201, con distintos orígenes. Y estas son las que ofrecemos ahora a todos los ciudadanos en el apartado de Toledo en las fotos de… .

Para acceder a ellas y saber más pulse aquí

Nueva exposición virtual : Desde Toledo con amor…

El Archivo Municipal de Toledo es custodio de un impresionante legado documental donde, desde hace siglos, se conserva la memoria colectiva de nuestra capital. El desarrollo de las nuevas tecnologías nos permite que sus fondos sean cada vez más accesibles a todos. Mes a mes aumentamos el número de recursos incorporados a esta página web. Ya son unas ocho mil quinientas las imágenes que pueden visualizarse, consultarse y descargarse libremente. Añadimos, ahora, esta nueva exposición virtual sobre tarjetas postales remitidas desde Toledo a toda España y otros lugares del mundo. Su peculiaridad es que se incluyen, también, los reversos con los textos que en ellas escribieron sus remitentes, contando impresiones sobre nuestra capital, recuerdos personales o enternecedoras palabras de compromiso y amor. Disfruten de esta nueva propuesta para conocer mejor nuestro pasado y los recursos que desde el Archivo compartimos con los ciudadanos.

Milagros Tolón Jaime
Alcaldesa de Toledo

La exposición agrícola de Toledo de agosto de 1909

En el relato de sus recuerdos toledanos, el doctor Marañon escribió que en cierta ocasión Galdós encontró en la finca de La Alberquilla unas monedas romanas, a las que llamaba “ochavos morunos”. El hallazgo se realizó mientras el entonces propietario de dicha finca, el ingeniero Sergio de Novales, probaba unos nuevos arados de desfonde. En los primeros años del siglo XX la mecanización llegó a nuestros campos, contribuyendo a hacer más llevaderas algunas de las labores y faenas agrarias. Entre los fondos de la Colección Alba que el Archivo Municipal de Toledo va clasificando y catalogando de forma continuada se conserva un curioso álbum fotográfico de una exposición de maquinaria agrícola que en el año 1909 se realizó en el Hospital Tavera. Tras la digitalización del mismo, su contenido se incorpora a la documentación que desde el Ayuntamiento ponemos libremente a disposición de todos los toledanos y de todos los interesados en nuestra historia. Sirvan estas imágenes, también, como homenaje a cuantos hombres y mujeres trabajaron duramente durante siglos en nuestros campos y tierras, y a quienes la incorporación de estas nuevas herramientas alivió en algo sus trajines.

Milagros Tolón Jaime
Alcaldesa de Toledo

Tomás Gómez de Nicolás y la jornada laboral de ocho horas (1902)

En el año 1902 el entonces concejal Tomás Gómez de Nicolás presentó en el pleno del Ayuntamiento de Toledo una moción solicitando que se aplicase la jornada laboral de ocho horas a los trabajadores municipales. Aquella propuesta no prosperó y hubo que esperar varios años hasta que tal demanda pudo materializarse. Gracias a una donación del escritor y periodista Isabelo Herreros, el original manuscrito de esta propuesta ha sido recuperado por el Archivo Municipal.

Coincidiendo con la celebración del Primero de Mayo, desde el Archivo se pone a disposición de todos los toledanos este documento. Se acompaña con la colección completa del semanario republicano La Idea, editado entre 1899 y 1906, del que Gómez de Nicolás fue director durante unos años.

En el primer tercio del siglo XX el periodismo toledano vivió una etapa dorada. En la ciudad se editaron numerosas publicaciones de variada ideología y contenidos. Una de las más representativas fue este semanario. La incorporación de sus 374 ejemplares a la colección hemerográfica municipal es un excelente recurso para conocer mejor los albores del siglo en nuestra capital, prestando especial atención a las propuestas, iniciativas y actividades de una formación política, la Unión Republicana, que tuvo destacada presencia en la vida social y en el ayuntamiento toledano. El doctor Gómez de Nicolás fue uno de sus representantes más activos.

Milagros Tolón Jaime
Alcaldesa de Toledo

Con motivo del 85 aniversario de la constitución de SOLISS

El 8 de abril de 1933 se constituyó en Toledo la empresa SOLISS como Mutualidad Patronal de Seguros contra los Accidentes del Trabajo. Ese mismo día fueron presentados su estatutos ante el Gobierno Civil. Como tal mutualidad no pudo funcionar hasta su aprobación por el Ministerio de Trabajo y Previsión, hecho que se produjo por orden ministerial de 23 de mayo.

Sus ochenta y cinco años de existencia queremos celebrarlos poniendo a disposición de todos los interesados tres impresos muy singulares de los que no existen ejemplares localizados en otras instituciones públicas. Nos referimos a sus Estatutos de constitución, y a las Memorias que reflejan su actividad durante los años 1934 y 1935.

Estatutos de constitución de SOLISS de 1933

Memoria de la actividad de SOLISS durante el año 1934

Memoria de la actividad de SOLISS durante el año 1935

Ampliamos las instalaciones del Archivo Municipal

El pasado 16 de mayo, nuestra Alcaldesa Dª Milagros Tolón, con otros miembros del equipo de gobierno, acudió al Archivo Municipal para inaugurar la ampliación de las instalaciones que pretenden mejorar el espacio disponible para albergar la biblioteca especializada, ubicar en las mejores condiciones posibles parte de la Colección de Luis Alba, de propiedad municipal, e incrementar la zona de depósito destinada a los documentos de archivo.

Las obras que han durado más de seis meses han quedado reflejadas en un conjunto fotográfico que recogemos a continuación. En él los protagonistas son los trabajadores, tanto municipales como de empresas privadas. Su esfuerzo y buen hacer es lo que ofrecemos ahora.

Acceso a la exposición

Toledo en las fotos de Artigot (1952)

El Ayuntamiento de Toledo adquirió a finales de 2017 un conjunto de setenta y cinco fotografías, negativos y positivos, que Ediciones Artigot utilizó  en sus postales toledanas durante la década de 1950. Las imágenes fueron captadas en dos fechas distintas del año 1952. Ahora, tras concluir los trabajos técnicos necesarios, las ponemos al alcance de todos.

Para acceder a las fotografías de Artigot pulse aquí

Toledo en la mirada de estudiantes de la Universidad de Princeton

Muchas veces al recorrer nuestra ciudad vemos grupos de estudiantes de distintas edades y orígenes que con la ayuda de sus profesores y guías escuchan sus comentarios y contemplan la belleza de nuestro patrimonio. Su estancia en Toledo, de unas horas o de semanas, es posible que la recuerden toda su vida, especialmente si cuentan con la ayuda de fotografías que sirvan de testimonio.

¿Qué impresión se llevaron de Toledo? ¿Qué les llamó más la atención sobre nuestra ciudad y sus habitantes? No es fácil encontrar respuestas a estas y otras preguntas. Al menos en esta ocasión doce alumnos de la Universidad de Princeton (USA) nos han dejado un libro titulado Aprendizaje de lengua y mirada en Toledo, de 64 páginas, en las que cada uno de ellos comenta e ilustra aspectos de sus vivencias toledanas, incluida una visita al Archivo Municipal. La explicación de su contenido y motivación la realiza su profesor Rafael SM Paniagua en un texto que aquí recogemos junto con la publicación

Nuestro agradecimiento a todos ellos y a sus profesores.

Aprendizaje de lengua y mirada en Toledo                    Explicación del contenido

01 – Elementos de Arquitectura / Christian Rieger (1763)

Ver el libro

RIEGER, Christian, Elementos de toda la architectura civil, con las más singulares observaciones de los modernos, impressos en latín, Madrid : por Joachin Ibarra, 1763.

Entre los libros que forman parte de la biblioteca especializada del Archivo Municipal de Toledo destaca por su singularidad la obra del padre jesuita Christian Rieger, Elementos de toda la Architectura Civil, traducida al castellano por el padre Miguel Benavente y editada en Madrid, en la imprenta de Joaquin Ibarra, en 1763.

Por entonces su autor era Cosmógrafo Mayor de Carlos III en el Consejo de Indias y Maestro de Matemáticas en el Colegio Imperial de Madrid, regido por la Compañía de Jesús. Había nacido en Viena en 1714 y en esa ciudad había sido profesor de Matemáticas y Arquitectura antes de su llegada a la Corte española en 1760. Cuatro años antes había publicado en latín su obra Universae Architecturae civiles elementa…, génesis del libro Elementos de toda la Architectura Civil. Pocos años después volvería a Viena, ciudad en la que murió en 1780, tras desempeñar los cargos de Rector en las Universidades de Passau (Baviera) y de Liubliana (Eslovenia).

Sobre su vida y su obra escribió hace años el arquitecto Adolfo Florensa en la revista Cuadernos de Arquitectura. En su breve texto indicaba que el libro Elementos… se divide en cuatro partes. La primera trata de los principios en que estriba toda la teórica de la Arquitectura. La segunda, de las leyes comunes de los edificios, está estructurada en dos secciones, una que podríamos llamar de composición de edificios, y otra para enseñar el dibujo correcto de los planos. La tercera parte contiene la exposición de los órdenes arquitectónicos, y la cuarta, la práctica de la profesión, con detalles interesantes de procedimientos de construcción y empleo de materiales a mediados del siglo XVIII.

Obviamente no es la primera obra de Arquitectura editada en España pues le habían precedido otros tratadistas como Juan de Arfe, Cristóbal de Rojas, Fray Lorenzo de San Nicolás… pero a nuestro entender destaca por incluir un grabado de la fachada de la Catedral de Toledo en su p. 120, realizado por Juan Fernando Palomino y de Oropesa, académico de mérito de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando. Al final del libro se incluyen otros muchos grabados de interés arquitectónico.

La importancia de esta obra motivó la realización de una edición facsimilar por el Colegio Oficial de Arquitectos de Aragón en el año 1985. En el 2008, la Consejería de Fomento y Vivienda de la Junta de Andalucía volvió a publicar la obra de Rieger, acompañada, en esta ocasión, de un volumen de estudios de distintos especialistas. Pocos años después, en el 2011, la editorial Órbigo volvió a imprimir de nuevo los Elementos…

Al margen de las distintas ediciones en papel, ya comentadas, en la actualidad, en Internet, se puede consultar la obra Elementos… a través de las copias digitales realizadas de los ejemplares conservados en la Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid (accesible en Google book, con imágenes en blanco y negro, incompleto y sin posibilidad de descargar), en la Biblioteca Nacional de Austria (en el portal web Europeana, con páginas a color, con OCR, pero sin incluir los grabados) y en la Biblioteca Digital de Castilla y León (Portal web Hispana, en blanco y negro, sin limpiar las imágenes y con un peso del fichero resultante de más de 70 Mb).

Desde el Archivo Municipal de Toledo hemos querido ofrecer a todos los interesados en la historia de la Arquitectura la obra de Rieger, en un fichero manejable (pesa 23 Mb), con imágenes en blanco y negro tratadas digitalmente, con OCR para facilitar las búsquedas, y con todos los grabados “limpios”, incluido, claro está, el de la fachada de la Catedral de Toledo en donde puede observarse la Torre del Reloj. De todo ello se ha encargado Javier Ramos Carmona. Esperamos que el esfuerzo haya merecido la pena.


Mariano García Ruipérez
Archivero Municipal de Toledo

02 – Orientación de la Arquitectura local / Álvaro González Saz (1918)

Ver el libro

GONZÁLEZ SAZ, Álvaro, Orientación de la arquitectura local : discurso leído por… en el acto de su recepción pública y contestación del Sr. D. Adolfo Aragonés de la Encarnación el día 30 de junio de 1918, Toledo : Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas de Toledo (Imp. de viuda e hijos de J. Peláez), 1918, 40 p.

El folleto que presentamos forma parte de la biblioteca especializada del Archivo Municipal de Toledo. En España, según el Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico, solo se conserva otro ejemplar en la Biblioteca del Centro Cultural de los Ejércitos (Madrid). Por ello hemos decidido publicar íntegro su contenido para ponerlo al alcance de todos los ciudadanos.

Álvaro González Saz nació en Madrid el 13 de junio de 1883. Se graduó como arquitecto en 1910, obteniendo plaza como tal en el Ministerio de Hacienda, siendo destinado a Toledo en 1911. Seis años después fue nombrado arquitecto jefe del Catastro en la ciudad. En 1930 ganó en propiedad la plaza de arquitecto municipal de Toledo, cargo que ejerció entre el 1 de enero de ese año y agosto de 1931, pues a partir de esa fecha volvió a su antiguo destino de arquitecto de Hacienda. A finales de 1935 ya no residía en Toledo. .

De todas formas para analizar su trayectoria vital y el contenido de este folleto, que fue su discurso de ingreso en el Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas de Toledo, constituida un año antes, nos remitimos al texto que recogemos a continuación elaborado por Adolfo de Mingo Lorente, historiador del Arte, periodista y académico, titulado “El arquitecto Álvaro González Saz, <sastre de edificios>” al que agradecemos su generosidad..

Texto de Adolfo de Mingo


Mariano García Ruipérez
Archivero Municipal de Toledo

Archivo Municipal – Toledo Siempre


Archivo Municipal de Toledo


Siempre Toledo es la ventana por la que el Ayuntamiento da a conocer a los ciudadanos el valioso patrimonio documental y bibliográfico conservado en su Archivo Municipal en colaboración con el Centro Municipal de Informática. La apuesta decidida por la difusión cultural se concreta especialmente en los apartados de “Exposiciones Virtuales”, “Documentos interesantes” y “Publicaciones del Archivo”, sin olvidarnos de la especial relevancia y utilidad que ofrece la “Cartografía histórica”.

Buscar información

Consultar información

Sobre el Archivo y los documentos que conserva.
 

Buscar

Descargar documentos

Descargar documentos

Y también libros, revistas, fotografías, carteles, programas …

Descargar

37 – La exposición agrícola de Toledo de agosto de 1909

Nuestra ciudad fue descrita a finales del siglo XVI como de “industria y acarreo”. La agricultura nunca jugó un papel de primer orden en su desarrollo económico. Por eso hemos querido ofrecer a todos un acontecimiento inusual promovido por un grupo de entusiastas hace más de un siglo en pro de la divulgación de la maquinaría y técnicas agrícolas modernas entre sus conciudadanos.

Todo se inició con la puesta en marcha de un concurso de maquinaria, abonos y productos agrícolas por iniciativa de la Cámara Oficial Agrícola de Toledo presidida, entonces, por el abogado Arturo Relanzón Almazán. La comisión organizadora del certamen estaba formada, además, por el concejal Elías Montoya Blasco, tesorero de la Cámara, y por Tomás López Santisteban, secretario de esa institución. Y con ellos se encontraban también el ingeniero Santiago Muñoz y el veterinario Victoriano Medina Ruiz. Este último dirigía ya por entonces la revista La Veterinaria Toledana. En ese año de 1909 presidía nuestro ayuntamiento Juan San Pedro y Cea, coronel director de la Academia de Infantería, y al frente de la Diputación se hallaba el Conde de Casa Segovia, a la sazón gobernador provincial.

La difusión del certamen encontró eco no solo en la prensa local sino también en la de la capital, destacando en ello la revista madrileña La Voz de España que le dedicó un número extraordinario, publicado el 15 de agosto de 1909. En él incluyó un artículo sobre “Toledo monumental” destinado a los visitantes del evento con textos y fotografías del periodista Constantino Garcés, junto con breves biografías de las principales autoridades locales, de los miembros citados de la comisión organizadora y de varios periodistas de la ciudad. Además, junto con datos someros sobre la minería toledana, ese número monográfico incluyó una guía industrial con los nombres de los toledanos que destacaban en esas actividades.

La exposición se celebró entre los días 15 y 23 de agosto de 1909, aprovechando la concurrencia de público por la Feria de Toledo. Fue instalada en apenas una semana en los patios y el exterior del Hospital de Tavera. A ella concurrieron un buen número de casas comerciales que ofrecieron sus productos distribuidos en tres secciones, Máquinas, Abonos y Productos Agrícolas. La más llamativa era la primera pues en ella se expusieron “máquinas para la siembra, recolección y elaboración de productos, para riegos y alumbramientos de aguas, para combatir las plagas del campo y para la transformación de los productos de la tierra”. No faltaron tampoco fotografías, grabados, libros y folletos para facilitar su difusión.

Las casas comerciales que mostraron maquinaria agrícola en el certamen procedían de Madrid, Barcelona, Lérida, Valladolid, Alicante, Sevilla y Valencia ofreciendo, según la prensa de la época, “lo más moderno de la industria extranjera y española”. En la sección de Productos agrícolas estaban representadas muchas localidades toledanas a través de sus agricultores que habían llevado semillas, frutos, plantas, vinos, aceites…

Dado que en las bases se ofrecían diferentes premios, se celebraron pruebas de las maquinarias presentadas en el Concurso entre los días 20 y 23 de agosto. El día 20 se realizaron ensayos de arados, grados, desterronadores, escarificadores, estirpadores y cultivadores. El 21 le tocó el turno a sembradoras y repartidoras de abono. El 22 se probaron varias segadoras, atadoras de gavilla, trillos y aventadoras. Y el último día, el 23, se reservó para examinar las cribas clasificadoras de granos y semillas, trituradoras y otras máquinas. El fallo del jurado, en el que también participó el catedrático de Agricultura Luis Hoyos Sáinz, se produjo ese mismo día. Hubo premios para casi todos si examinamos las noticias de la prensa diaria. Además el esfuerzo de las casas comerciales se vio correspondido por un buen número de pedidos de particulares y del propio Consejo Provincial de Agricultura de Toledo.

La conservación de un álbum de fotografías sobre el certamen en la Colección de Luis Alba y la adquisición reciente del ejemplar reseñado de La Voz de España nos han movido a dar cuenta de esos días singulares en los que la agricultura adquirió un gran protagonismo en la ciudad. En 1917 le tocaría el turno a la ganadería pues se organizó, aprovechando las fiestas de agosto, un concurso similar.

Las imágenes reflejan el tránsito entre la agricultura tradicional y la moderna. Ninguna de las máquinas presentadas en 1909 utiliza el motor de combustión pues todas requerían para su funcionamiento la fuerza humana o animal. Recordemos que los primeros vehículos que utilizaron combustibles fósiles circularon por Toledo en 1905, en un rally en el que participó Alfonso XIII.

Todavía en los medios rurales castellanos podemos encontrar, ya en desuso, ejemplos de las máquinas que se ofrecieron como innovaciones técnicas en 1909. Los arados de vertedera de tracción animal se han seguido utilizando hasta bien avanzada la segunda mitad del siglo XX. Los caballos, bueyes, mulas, asnos… utilizados en las labores agrícolas casi han desaparecido de nuestros campos, y con ellos todas las máquinas, herramientas, utensilios y aparejos que necesitaban.

Con esta exposición queremos recordar ese pasado que tanta importancia ha tenido, y tiene, en muchas localidades castellanas y rendir así un sencillo homenaje a los agricultores que a lo largo de la historia han hecho posible nuestro desarrollo obteniendo de la tierra el pan, el vino, el aceite… imprescindibles para la vida. Ofrecemos, pues, el álbum completo con las fotos del certamen recuperado hace décadas por Luis Alba, los recortes de las noticias de prensa aparecidos en la época sobre el evento y el monográfico de La Voz de España.

 

Mariano García Ruipérez
Archivero Municipal de Toledo

36 – Desde Toledo con amor …

En la actualidad, cuando viajamos, con la ayuda de los dispositivos móviles podemos dar cuenta a amigos y familiares de nuestras impresiones y descubrimientos de manera inmediata. Cada día la red se llena de millones de mensajes, muchos de ellos con imágenes adjuntas, que reflejan nuestras peripecias vitales merced a las continuas innovaciones tecnológicas al alcance de todos.

Esta necesidad de relacionarnos con nuestros seres queridos, acompañando a nuestro texto con alguna imagen, se remonta a los años finales del siglo XIX con la aparición de la postal impresa cuyo uso se popularizó gracias al desarrollo de los medios de comunicación y del turismo.

Millones de postales se circularon por el mundo a lo largo del siglo XX. En sus primeras décadas las máquinas de fotos no estaban al alcance de todos, por lo que adquirir postales de los lugares visitados se convirtió en una práctica muy habitual pues servía para recordar con posterioridad esos viajes. Muchas personas las coleccionaban para su disfrute personal sin que en ellas hubiera ningún tipo de anotaciones.

Pero muy pronto empezaron a utilizarse también como elemento de comunicación. Las primeras que se circularon con una imagen fotográfica de Toledo se datan en 1898, aunque de otras ciudades españolas las hay desde 1892. A partir del año 1906, los reversos de las postales quedaron divididos en dos mitades, una para recoger la dirección de envío y la otra para incluir un texto personalizado. Su tamaño estandarizado, de 9 x 14 cm, no permitía excesivas florituras literarias. Eran pues unas cuantas frases en las que predominaban los mensajes sencillos y directos.

Esas postales escritas podían ser entregadas en mano al regreso del viaje, y por lo tanto no iban selladas. Otras podían ser remitidas dentro de sobres de correos lo que garantizaba la confidencialidad, pero la inmensa mayoría fueron circuladas sin ningún tipo de protección, por lo que sus textos podían ser leídos por cualquier empleado de Correos.

En el Archivo Municipal de Toledo, tras la recepción de la Colección Alba, se conservan más de 15.000 postales, de las que en torno a un 10% tienen algún tipo de texto manuscrito. En estos últimos meses hemos procedido a seleccionar, de entre ellas, la que tienen contenidos más llamativos y singulares. En total, 157.

Para esta exposición las hemos ordenado por los idiomas en los que están escritas. En español hemos recogido 80 postales, 5 en catalán, 50 en francés, 10 en inglés, 6 en portugués, 2 en italiano y en alemán, 1 en holandés y otra en esperanto. Dentro de cada lengua, las postales siguen un orden geográfico, el del nombre de la localidad de destino, recogiendo a continuación y entre paréntesis su fecha de timbrado o redacción. De todas reproducimos a buena resolución la parte de la postal (casi siempre el reverso) en el que se incluye el texto manuscrito, seguida de la imagen fotográfica con la que se circuló, pero ésta a baja resolución. En su casi totalidad estas postales son anteriores a 1940 aunque también las hay de fechas posteriores. Tarjetas que un día fueron enviadas a Londres, París, Bruselas, Berlín… desde Toledo vuelven a viajar ahora de nuevo en el mundo globalizado de Internet.

El título de la exposición “Desde Toledo con amor…”, pretendidamente cinematográfico, resalta el contenido amoroso de algunas de las tarjetas, pero en la mayoría de ellas los turistas refieren otros aspectos de la ciudad como la belleza de sus monumentos, el calor, las cuestas… u otras cuestiones personales suscitadas durante su visita a Toledo. Aun así hemos recogido dos postales para abrir la exposición que reflejan relaciones afectivas. Y con ellas un raro folleto, titulado Carta de amor compuesta por un soldado del regimiento de Infantería de Toledo núm. 35, para escribir los soldados a sus damas, publicado en Palma de Mallorca a finales del siglo XIX. Pues no olvidemos que una buena parte de los autores de las postales toledanas no eran turistas sino militares que se formaban en la Academia de Infantería. Así, en esta línea, animamos a examinar el contenido de la postal mandada por Pepe a Amparo en 1907 o por Paco a Eloísa en 1933.

Para terminar esta presentación, debemos señalar que esta exposición virtual no podría haber sido realizada sin la ayuda prestada por Raúl Perezagua Bautista, alumno del Curso de Postgrado de Especialista Universitario en Archivística (UNED) y por Carlos Vega Hidalgo, alumno del Grado de Humanidades de Toledo (UCLM), durante las prácticas formativas efectuadas en este centro en los últimos meses de 2017. A ellos les ha correspondido la selección, digitalización y ordenación de las imágenes. A ambos les agradecemos su dedicación y profesionalidad.


Mariano García Ruipérez
Archivero Municipal de Toledo


35 – Toledo y sus Cuadernos de Cortes (1346-1563)

Durante el reinado de Fernando III se produjo la unión de las Cortes de los reinos de León y de Castilla que hasta entonces se venían celebrando por separado. En el año 1250 el rey Santo convocó Cortes en Sevilla invitando a participar en estas Cortes conjuntas, por primera vez según Colmeiro, a representantes designados por las ciudades. Estos acompañarían en ellas, como tercer estamento, a los miembros del alto clero y de la nobleza.

El número de ciudades con voto en las Cortes de la Corona de Castilla fue variando en esos siglos bajomedievales, desde más de cien hasta diecisiete a fines del siglo XV, dependiendo de cada monarca y convocatoria. De todas formas una de ellas siempre fue Toledo. Además en nuestra ciudad se celebraron Cortes en, al menos, los años 1259, 1402, 1406, 1436, 1462, 1470, 1480, 1498, 1525, 1528, 1538-1539 y 1560. Tan solo Valladolid, Madrid y Burgos acogieron más veces este tipo de reuniones. En la Castilla del Tajo también hubo Cortes en Ocaña y en Guadalajara.

Durante la celebración de las Cortes castellanas, y desde el reinado de Alfonso XI (1349), se vino suscitando una protocolaria disputa sobre la prelación en el uso de la palabra tras el discurso inaugural de Rey. Los procuradores que representaban a Burgos y a Toledo exponían su derecho histórico a esa prelación. Cada vez que se inauguraba una nueva reunión de Cortes surgía de nuevo la disputa, muy bien estudiada por el recordado Eloy Benito Ruano, sobre “la precedencia en el asiento y la primacía en el hablar”. Los reyes la zanjaban con la frase “Por Toledo hablaré yo” o similar y daban la palabra a los comisionados de Burgos. Lo acordado en esas sesiones y aprobado por el Rey quedaba plasmado en un documento denominado “cuaderno de Cortes”. Ejemplares originales de esos cuadernos eran remitidos a todas las ciudades que habían enviado procuradores.

La participación de Toledo en las Cortes ha generado abundantes documentos utilizados en trabajos de investigación histórica por Eloy Benito Ruano, Juan Manuel Carretero Zamora y María del Pilar Esteves Santamaría, entre otros, a cuyos estudios remitimos.

La singularidad de los cuadernos conservados en Toledo y su importancia para la historia de España fue puesta de manifiesto en la segunda mitad del siglo XIX por Manuel Colmeiro y Penido, autor de la obra Cortes de los antiguos Reinos de León y de Castilla, publicada en seis tomos, entre 1861 y 1884, por la Real Academia de la Historia. En ella incluyó la transcripción de los cuadernos de Cortes conocidos entonces, comenzando con las Cortes de León de 1188 y terminando con las de Madrid de 1537, utilizando, entre otros, los que se custodiaban en el Archivo Municipal de Toledo.

En el Portal de Archivos Españoles (PARES), de nuestro Ministerio de Educación y Cultura, la presencia de estos cuadernos es pobre pues se limita casi exclusivamente a los de algunas Cortes celebradas en el siglo XVI que se custodian en la sección de Patronato Real del Archivo General de Simancas. Y tampoco es mayor en otros archivos municipales analizados, caso de Burgos o Valladolid.

Por todo ello, y teniendo en cuenta la singularidad e importancia de esta serie documental, hemos querido ofrecer a todos los interesados los cuadernos conservados en Toledo. Algunos de ellos han sido recientemente restaurados, bien por el Instituto del Patrimonio Cultural de España o bien por Carmen Jiménez Limones. Del más antiguo y más deteriorado, el de las Cortes de Villa Real (Ciudad Real) del año 1346 solo se conserva en España el ejemplar toledano. Y con él custodiamos los cuadernos de las Cortes celebradas en Segovia en 1347, en Alcalá de Henares (1348), en Valladolid (1351, 1523, 1537, 1544 y 1558), en Burgos (1367), en Toro (1371), en Toledo (1525, 1539, 1560) y en Madrid (1528, 1534 y 1563). Todos son documentos originales que forman parte del Archivo Secreto de la ciudad de Toledo.

Para facilitar su consulta, hemos querido ofrecer la reproducción íntegra de estos documentos mediante copia digital en color y a una aceptable resolución. Además, y para facilitar su comprensión, hemos incluido la transcripción del contenido de casi todos estos cuadernos, realizada por Manuel Colmeiro y Penido en su libro Cortes de los antiguos Reinos… ya mencionado. Todo ello ha sido realizado por Andrea Muñoz Torres, graduada por la Facultad de Humanidades de Toledo durante su periodo de prácticas en este Archivo como alumna del Máster en Patrimonio Histórico Escrito (Univ. Complutense). A ella le ha correspondido, también, su descripción documental, siguiendo la Norma ISAD (G) y la NEDA. Desde aquí le agradecemos todo el esfuerzo desarrollado.


Mariano García Ruipérez
Archivero Municipal de Toledo


1346 – Cuaderno de las Cortes de Ciudad Real

1346 - Cortes de Ciudad Real Documento
Descripción

1347 – Cuaderno de las Cortes de Segovia

1347 - Cuaderno de las Cortes de Segovia Documento
Descripción

1348 – Cuaderno de las Cortes de Alcalá de Henares

1348 - Cuaderno de las Cortes de Alcalá de Henares Documento
Descripción
Transcripción

1351 – Cuaderno de las Cortes de Valladolid

1351 - Cuaderno de las Cortes de Valladolid Documento
Descripción
Transcripción

1367 – Cuaderno de las Cortes de Burgos

1367 - Cuaderno de las Cortes de Burgos Documento
Descripción
Transcripción

1367 – Cuaderno de las leyes particulares de Toledo aprobadas en las Cortes de Burgos

1367 - Cuaderno de las leyes particulares de Toledo aprobadas en las Cortes de Burgos Documento
Descripción
Transcripción

1371 – Cuaderno de las leyes sobre administración de justicia aprobadas en las Cortes de Toro

1371 - Cuaderno de las leyes sobre administración de justicia aprobadas en las Cortes de Toro Documento
Descripción
Transcripción

1371 – Cuaderno de las Cortes de Toro

1371 - Cuaderno de las Cortes de Toro Documento
Descripción
Transcripción

1523 – Cuaderno de las Cortes de Valladolid

1523 - Cuaderno de las Cortes de Valladolid Documento
Descripción
Transcripción

1525 – Cuaderno de las Cortes de Toledo

1525 - Cuaderno de las Cortes de Toledo Documento
Descripción
Transcripción

1528 – Cuaderno de las Cortes de Madrid

1528 - Cuaderno de las Cortes de Madrid Documento
Descripción
Transcripción

1534 – Cuaderno de las Cortes de Madrid

1534 - Cuaderno de las Cortes de Madrid Documento
Descripción
Transcripción

1537 – Cuaderno de las Cortes de Valladolid

1537 - Cuaderno de las Cortes de Valladolid Documento
Descripción
Transcripción

1539 – Cuaderno de las Cortes de Toledo

1539 - Cuaderno de las Cortes de Toledo Documento
Descripción
Transcripción

1544 – Cuaderno de las Cortes de Valladolid

1544 - Cuaderno de las Cortes de Valladolid Documento
Descripción
Transcripción

1558 – Cuaderno de las Cortes de Valladolid

1558 - Cuaderno de las Cortes de Valladolid Documento
Descripción
Transcripción

1560 – Cuaderno de las Cortes de Toledo

1560 - Cuaderno de las Cortes de Toledo Documento
Descripción
Transcripción

1563 – Cuaderno de las Cortes de Madrid

1563 - Cuaderno de las Cortes de Madrid Documento
Descripción

34 – Toledo y Potosí. Historia de un hermanamiento

El hermanamiento con la ciudad boliviana de Potosí tiene un origen curioso. Todo vino motivado por sendos escritos D. Luis Arroyo y Aznar, embajador de España en Bolivia, y de la Dirección General de Relaciones Culturales, del Ministerio de Asuntos Exteriores español, en los que sugerían al ayuntamiento de Toledo que estableciera “relaciones y especiales lazos de amistad” con la ciudad de Potosí. Estos textos se examinaron en la Comisión Municipal Permanente de 12 de noviembre de 1965 que acordó entablar estas relaciones por considerar que Potosí “conserva en toda su pureza los valores hispanos”. También aprobó invitar al alcalde de la ciudad boliviana a visitar Toledo.

Tras cursar la invitación se pusieron en marcha los preparativos de la visita. La prensa boliviana se hizo eco de que era el primer hermanamiento con una ciudad española, reconociendo las similitudes entre los escudos de ambas ciudades y personalizando en el embajador español toda la iniciativa.

El acto formal de hermanamiento tuvo lugar en el ayuntamiento en los últimos días de julio de 1966. El alcalde de Potosí, Ricardo Bohórquez Ramírez, fue nombrado en ese acto “ciudadano de honor de Toledo” produciéndose los habituales discursos e intercambio de regalos. De todo ello se hizo eco el periódico El Alcázar en su ejemplar del día 1 de agosto.

Aprovechando la visita institucional, se organizó una exposición fotográfica en la sala capitular alta formada por un buen número de fotografías donadas por el alcalde boliviano. Este también solicitó que un maestro en platería y damasquinado de Toledo fuera enviado a su ciudad para establecer una escuela.

Entre los objetos obsequiados a Toledo puede estar un pequeño saquito de lana que contiene polvo de plata de Potosí, conservado en la actualidad en el Archivo Municipal. Y también se quedaron en Toledo las fotos expuestas, realizadas por el fotógrafo Justino Ramos que tenía su negocio de “Foto América” en la calle Sucre de la ciudad de Potosí. Las imágenes fueron captadas en el mes de julio de 1966 y en ellas se reflejan los principales edificios, con exteriores e interiores de los más importantes, sus principales calles y plazas, y sus gentes en sus quehaceres diarios. También aparece retratado el alcalde de Potosí.

Esas fotografías en papel, de 30 x 40 cm protegidas por un paspartú, que pudieron contemplar los toledanos en los primeros días de agosto de 1966 son las que de nuevo ofrecemos en la web en formato digital, ya pasados más de cincuenta años.

La Comisión Municipal Permanente, en su sesión de 25 de octubre de 1966, acordó dar el nombre de Potosí a una calle de Toledo. Esta calle, como sabemos, nace en la avenida de Barber y termina en la calle Gante.

Mariano García Ruipérez
Archivero Municipal de Toledo

32 – De azucarillos: Establecimientos hosteleros de Toledo y su provincia en la década de 1980

Durante la celebración de “La Noche Toledana”, los pasados días 22 y 23 de abril de 2017, los toledanos que se acercaron al Archivo pudieron contemplar una muestra de sobres de azúcar de establecimientos hosteleros de Toledo, y de algunos pueblos de su provincia, utilizados en la década de 1980 como vehículo publicitario. En ella expresábamos que “No hay noche toledana sin café y no hay café sin azúcar”.

La colección constituida por 108 azucarillos, de casi 30 localidades de la provincia, había sido formada por Jesús A. Robles Palencia. Tras su adquisición por el Ayuntamiento de Toledo se ha procedido a su ordenación, instalación, descripción y digitalización. En estas tareas han participado activamente Aurelio San Emeterio Fernández y Noelia García Castillo, alumnos del Máster Universitario en Patrimonio Histórico de la Facultad de Humanidades de Toledo.

Los sobres de azúcar han dejado de ser, en la actualidad, un medio más para publicitar los bares, restaurantes, cafeterías… entre sus visitantes. Ahora, por lo general, recogen las marcas del café o del azúcar en cuestión y, a veces, frases ingeniosas o imágenes llamativas que poco tienen que ver con el establecimiento en el que compartimos un delicioso café. Algunos de esos sobres servían para anunciar dos locales distintos, uno en el anverso y otro en el reverso. Es por ello por lo que recogemos a continuación los anuncios de 125 establecimientos toledanos, ordenados por localidades, correspondiendo 48 a la ciudad de Toledo y 9 a Talavera de la Reina, Quintanar de la Orden y Corral de Almaguer, por citar solo a las más representadas.

Mariano García Ruipérez

33 – Toledo en las cajas de mazapán

En toda España, y fuera de ella a través de muchos de los que nos visitan, es conocida la bondad de un producto único cuyo origen se remonta a tiempos medievales. Nos referimos al mazapán, joya de la confitería toledana. Esa magnífica combinación de almendras y azúcar es un deleite para todos los golosos, y también para los que no lo son. Además es un importante recurso económico para la ciudad de Toledo pues su demanda se extiende lejos del ámbito local, especialmente en Navidad.

Su historia es antigua pues, ya en el siglo XVII, el importante gremio de confiteros se dotó de ordenanzas en las que se trataba del mazapán. Pero este manjar ya aparecía descrito en otros libros anteriores.

No sabemos cuándo empezaron a utilizarse cajas para su transporte y comercialización pero de ello hace ya siglos pues, en 1770, un vecino llamado Diego Fernández hizo una declaración fiscal indicando que vivía solo de “hacer cajas para mazapanes”, posiblemente de madera. Y sabemos que con esa masa excelsa se hacían todo tipo de figuras como nos cuenta el toledano Miguel de Baeza en su obra Los cuatro libros del arte de la confitería, publicada en 1592.

El uso de cajas circulares pudo extenderse ya avanzado el siglo XIX al popularizarse la elaboración de anguilas de mazapán. De ello dio cuenta Galdós. Al parecer fue el obrador de Cipriano Labrador, ubicado en la plaza de la Magdalena, el que inició esta tradición.

El Archivo Municipal ha querido homenajear a este producto y a los que lo elaboran ofreciendo una muestra de cajas de mazapán datadas, la mayoría, en la primera mitad del siglo XX. La más antigua tiene forma rectangular y es metálica. Contenía dulces producidos por el obrador de José de los Infantes, ubicado en la cuesta de Belén, hacia 1910. Todas las demás son circulares, metálicas o de cartón, con medidas que van desde los 12 a los 42 cm de diámetro.

Los ejemplos expuestos en esta muestra provienen de varias confiterías toledanas como Santo Tomé, Casa Telesforo, La Imperial Toledana o La Fábrica de Harinas y Mazapán San José. Todas ellas adornaron sus cajas de mazapán con imágenes artísticas o fotografías de Toledo. Así reconocemos la silueta de la Puerta del Sol, la Puerta de Bisagra con personajes típicos, la iglesia de Santiago del Arrabal, el Puente de San Martín, la Catedral o las ruinas del patio del Alcázar. Entre los decoradores reconocemos la firma del pintor toledano Pedro Sánchez Colorado.

Solo nos queda agradecer la colaboración prestada en esta sencilla muestra y en este texto por Jaime Moraleda Moraleda, coleccionista de cajas de mazapán y experto en el Arte de esta ciudad única.

Mariano García Ruipérez

Exposiciones virtuales

31 – Noticiar la muerte en Toledo. De esquelas y otros documentos

Recordar y honrar a nuestros difuntos es un sentimiento profundo y arraigado en el ser humano desde la noche de los tiempos. Todos somos conscientes de que la muerte es el desenlace final al que está abocada nuestra existencia. Tarde o temprano terminaremos siendo “polvo, ceniza y nada”, como figura en algunas lápidas sepulcrales. El recuerdo de los seres queridos, que ya no están con nosotros, es un sentimiento irrenunciable. “Polvo serán, mas polvo enamorado” como se señala en un famoso verso de Quevedo. Por eso seguirán “vivos” mientras permanezcan en nuestra memoria, hasta que mueran las últimas personas que les conocieron. Y cuando esto ocurra, sus nombres seguirán apareciendo en las inscripciones de nichos y sepulturas y en los libros registro de los cementerios.
Con esta nueva exposición virtual, y aprovechando la cercanía del 2 de noviembre, día de los difuntos, celebrado no solo por la iglesia católica, queremos recoger esta tradición tan nuestra, tan de todos, y ofrecer varias de sus manifestaciones utilizando recursos disponibles en el Archivo Municipal.
Un magnífico conjunto de “Esquelas”, datadas entre 1855 y 1977, y cuatro “oraciones fúnebres” pertenecientes a la Colección de Luis Alba, nos permiten conocer la manera en que se ha noticiado la muerte en nuestra ciudad. Costumbre que se sigue realizando hoy día. Como bien sabemos, las esquelas se colocaban en lugares públicos bien visibles o, incluso, se entregaban en mano a amigos y a familiares o se reproducían en la prensa de la época, previo pago. Su estructura informativa es muy característica.
Entre todos los documentos que anuncian la muerte de un ser querido adquiere un valor único el folleto intitulado “In memoriam” que el músico Gabriel Melitón Baños dedicó a su hijita a principios del siglo XX. De su motivación incluimos un texto independiente.
Junto con estos dos bloques, la exposición “Noticiar la muerte en Toledo…” incluye otros bien diferentes. Uno de ellos está dedicado al cementerio general existente en Toledo entre 1836 y 1924 con fotografías bastante desconocidas. Del cementerio actual hemos querido incluir varios textos que explican su origen, los tres reglamentos que han establecido su funcionamiento, y un conjunto de fotos de las lápidas de las sepulturas de personalidades toledanas significativas.
La historia de los cementerios toledanos, al menos en los dos últimos siglos, es deudora de los trabajos de Rafael del Cerro Malagón, al igual que esta exposición. La Colección de Luis Alba nos ha permitido reproducir las esquelas, y suyas son las fotos reproducidas de las sepulturas y del cementerio de la Vega. A uno y otro nuestro continuo agradecimiento.
En la realización de esta exposición, especialmente en los trabajos de digitalización de las esquelas y en el tratamiento de las imágenes, hemos contado con la ayuda generosa y cualificada de Laura Mora Millán, alumna en el Grado de Humanidades de Toledo.
Por último, queremos dedicar esta sencilla exposición a Fernando Martínez Gil, historiador, escritor y profesor en esa misma Facultad, por su reciente jubilación. Pocos saben que Fernando fue empleado del ayuntamiento de Toledo entre 1981 y 1983, antes de iniciar su carrera docente. A él se deben algunos de los mejores textos sobre esta temática puesto que su tesis doctoral lleva por título el de “Muerte y Sociedad en la España de los Austrias”, con especiales referencias a la ciudad de Toledo.


Mariano García Ruipérez
Archivero Municipal de Toledo


Documentos interesantes

Entre los documentos conservados en este Archivo Municipal, hemos seleccionado aquellos que por su contenido y por su belleza plástica pueden llamar más la atención a las personas interesadas en la historia de la ciudad.

Joyas bibliográficas

Cartografía histórica

En este apartado de la Web queremos incluir, a buena resolución, los documentos cartográficos más relevantes para el estudio de la evolución urbanística de la ciudad de Toledo bajo la voz de “Planos de la Ciudad”.

También el Archivo custodia mapas históricos de la provincia de Toledo y de su región, y los mejores los hemos agrupado aquí como “Mapas de la Provincia”.

Hemos añadido un tercer bloque bajo la denominación de “Corografías del río Tajo” en el que incluimos interesantes proyectos de navegación, desde el realizado en 1641 por Luis Carduchi hasta el de Agustín Marco del año 1828.

Publicaciones del Archivo Municipal

El Ayuntamiento de Toledo inició hace unos años una colección de publicaciones denominada “Archivo Municipal” con el fin de difundir el patrimonio documental de la ciudad y atender necesidades protocolarias municipales. Este doble cometido se ha concretado hasta ahora en la edición bienal de la revista Archivo Secreto, y de varias monografías de diferente autoría y extensión. Además se han realizado ediciones especiales de carteles, planos, grabados y postales de Toledo.

Las personas e instituciones que deseen adquirir algunas de las publicaciones que están en venta podrán solicitarlas a través de su librería especializada o directamente al Archivo Municipal de Toledo.


01. Perdón concedido a Toledo por el emperador Carlos V con motivo del alzamiento de las comunidades, firmado en la ciudad de Vitoria a 28 de octubre de MDXXI / [transcripción del documento, Juan Carlos Galende Díaz]


Autor
ESPAÑA. REY (1516-1556: Carlos I)
Edición
Lugar
Toledo :
Edita
Cultural Toledo,
Fecha
2000
Descripción
9 p., [6] p. ; 30 cm
Notas
Reprod. facsímil de la Real Provisión de Carlos V conservada en el Archivo Municipal de Toledo
Precio
Precio de venta al público: 10 euros (gastos de envío no incluidos)

02. Toledo : su prudente gobierno y las corteses ceremonias con que le ejerce / Juan Sánchez de Soria, introducción, transcripción y notas Mariano García Ruipérez


Autor
SÁNCHEZ SORIA, Juan
Edición
Lugar
Toledo :
Edita
Ayuntamiento,
Fecha
D.L. 2004
Descripción
XLVI, 195 p. : il.
Notas
Precio
Precio de venta al público: 15 euros (gastos de envío no incluidos)

03. Catálogo de mapas, planos y dibujos del Archivo Municipal de Toledo. I / Mariano García Ruipérez, María del Prado Olivares Sánchez, Raquel de los Reyes Rodríguez.-


Autor
ARCHIVO MUNICIPAL DE TOLEDO
Edición
Lugar
Toledo :
Edita
Antonio Pareja Editor,
Fecha
2004
Descripción
304 p. : principalmente il. col ; 29 x 22 cm
Notas
Precio
Edición privada en venta en librerías especializadas.

04. Práctica y declaración de la hacienda que el ayuntamiento de esta ciudad imperial de Toledo tiene, administra y posee en virtud de reales facultades de su Majestad: cómo la administra y en qué se distribuyen sus procedidos … / escrito por Pedro de Valdivieso ; [introducción y transcripción, Mariano García Ruipérez]


Autor
VALDIVIESO, Pedro de
Edición
Lugar
Toledo :
Edita
Ayuntamiento, Archivo Municipal,
Fecha
2005
Descripción
173 p. ;
Notas
Precio
Precio de venta al público: 15 euros (gastos de envío no incluidos)

05. El libro de los Privilegios de Toledo / Estudio de Ricardo Izquierdo Benito ; [fotografías facsímil Antonio L. Pareja].-


Autor
Edición
Lugar
Toledo :
Edita
Ayuntamiento, Archivo Municipal,
Fecha
2005
Descripción
2 v. (81 p., XXXIX h.de lám) ; 29 cm
Notas
V.[1]. Estudio de Ricardo Izquierdo Benito — V.[2]. Reproducción facsímil
Reprod. facs. del libro conservado en el Archivo Municipal de Toledo
Precio
Edición no venal.
El Libro de los Privilegios de Toledo

06. Postales de Toledo en la colección Luis Alba, 1898-1968 / [textos, Luis Béjar y Rafael del Cerro Malagón].-


Autor
Edición
Ed. especial
Lugar
Toledo :
Edita
Ayuntamiento : Consorcio de la Ciudad de Toledo,
Fecha
[2007]
Descripción
305 p. : principalmente il. ; 30 x 30 cm
Notas
Precio
La edición municipal no es venal.
Ejemplares en venta de edición privada en librerías especializadas.

07. Noticias de Toledo entre 1801 y 1844 : la memoria del curial Felipe Sierra / Rafael del Cerro Malagón


Autor
CERRO MALAGÓN, Rafael del
Edición
Lugar
Toledo :
Edita
Ayuntamiento,
Fecha
2007
Descripción
395 p. : il. ; 24 cm
Notas
Precio
Precio de venta al público: 15 euros (gastos de envío no incluidos)

08. Toledo entre dos siglos en la fotografía de Casiano Alguacil 1832 – 1914 / [textos, Mariano García Ruipérez y Rafael del Cerro Malagón].


Autor
Edición
Lugar
Toledo :
Edita
Consorcio de Toledo,
Fecha
2008
Descripción
333 p. : principal. fot. ; 27 cm
Notas
Precio
Edición no venal

09. Toledo en el Semanario Pintoresco Español: 1836 -1857 / José Pedro Muñoz Herrera.


Autor
MUÑOZ HERRERA, José Pedro
Edición
Lugar
Toledo :
Edita
Consorcio de Toledo : Ayuntamiento,
Fecha
2008
Descripción
352 p. : il. ; 22 x 30 cm
Notas
Precio
Edición no venal.

10. El control del ganado equino en España en la Edad Moderna : El Libro registro de caballos de Toledo del año 1535 / Juan Carlos Galende Díaz y Mariano García Ruipérez.


Autor
GALENDE DÍAZ, Juan Carlos
Edición
Lugar
Toledo :
Edita
Ayuntamiento,
Fecha
2008
Descripción
207 p. : il. ; 30 cm
Notas
Precio
Precio de venta al público: 15 euros (gastos de envío no incluidos)

11. Chorographia del Río Tajo / hecha por Luis Carduchi ; [estudio e introducción, Mariano García Ruipérez, Carmen Hidalgo Brinquis… (et alt.)].


Autor
CARDUCHI, Luis
Edición
Lugar
Madrid :
Edita
Ministerio de Medio Ambiente, Rural y Marino : Acuatajo,
Fecha
2008
Descripción
2 v. (88 p. ; 63 h. de lám.) : il. col. ; 28, 28 x 42 cm.
Notas
El V. 2 incluye reprod. facs. del mss Chorographia del Río Tajo hecho por Luis Carduchi… Año 1640
Precio
Edición no venal.

12. El Alcalde de Toledo hace saber / Mariano García Ruipérez, Enrique Sánchez Lubián.


Autor
GARCÍA RUIPÉREZ, Mariano y Enrique SÁNCHEZ LUBIÁN
Edición
Lugar
Toledo :
Edita
Consorcio de Toledo : Ayuntamiento,
Fecha
2009
Descripción
120 p. : il. ; 32 cm
Notas
Precio
Edición no venal.

13. Justicia y criminalidad en Toledo y sus Montes en la Edad Moderna / Alfredo Rodríguez González.


Autor
RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, Alfredo
Edición
Lugar
Toledo :
Edita
Consorcio de Toledo : Ayuntamiento,
Fecha
2009
Descripción
336 p. : il. ; 30 cm
Notas
Precio
Precio de venta al público: 15 euros (gastos de envío no incluidos)

Otros recursos

30 – Homenaje a Antonio Martín-Gamero (1823-1874), Cronista de Toledo

Una de las calles más transitadas de Toledo lleva el nombre de Martín-Gamero. Así lo acordó la corporación municipal en 1887 a propuesta de la Comisión Provincial de Monumentos Históricos y Artísticos. Hasta entonces esa vía pública se había denominado Calle de Obra Prima. Pocos toledanos tienen una idea clara sobre la vida y obra de este personaje incluido por méritos propios en nuestro callejero.

El título de “Cronista de Toledo”, como nos cuenta Rafael del Cerro Malagón, le fue concedido por unanimidad en sesión municipal de 10 de marzo de 1865 a petición, entre otros, del Conde de Cedillo. La ciudad valoró en Antonio Martín-Gamero el “celo con que, cual buen hijo de Toledo, ha venido esmerándose en la defensa de los intereses municipales y en la conservación de sus gloriosos recuerdos”. Pero, ¿en qué consistían esos méritos?

Antonio Miguel Martín-Gamero y González había nacido el 13 de junio de 1823 en la calle que hoy lleva su nombre. Estudió jurisprudencia en la Universidad de Toledo, licenciándose en 1844. La muerte, tras una larga enfermedad, le llegaría el 29 de agosto de 1874, a la edad de 51 años. Hasta entonces ejerció su actividad como abogado gozando de amplio prestigio entre los toledanos. De su biografía y obra escribió brevemente hace años el recordado Julio Porres Martin-Cleto. A lo escrito por él podemos añadir que fue nombrado abogado de la Beneficencia de Toledo en 1858, y Juez de Paz de la misma en 1865.

Pero no sería su actividad jurídica la que motivaría la adopción del acuerdo municipal de 1865 sino su extensa trayectoria intelectual, reflejada en un buen número de publicaciones de temáticas tan variadas como la historia, la literatura, la moral, la educación, la jurisprudencia, la economía… y el periodismo. Julio Porres, siguiendo a Pérez Pastor, recogió y comentó 19 obras de las que Martín-Gamero fue autor o coautor. Esa extraordinaria actividad le supuso el quebranto de su salud. Un contemporáneo lo expresó con la frase siguiente: “su continuo trabajar engendró el horrible padecimiento que le llevó al sepulcro”.

Su Historia de Toledo (1862) ha sido calificada como la primera historia moderna de la ciudad desarrollada con criterios científicos. El autor la vio publicada con tan solo 39 años pero venía editando trabajos desde 1849. En 1887, la Comisión Provincial de Monumentos, de la que había sido su Vicepresidente, al solicitar su inclusión en el callejero, definió a Antonio Martín-Gamero como “cronista de la ciudad, crítico imparcial y juicioso, arqueólogo erudito, jurisconsulto eminente, hablista consumado, [que] legó a su patria un monumento de gloria en la Historia de Toledo, la más completa de cuantas se han publicado hasta el día, y merece ocupar un lugar distinguido entre los escritores de nuestra época”. Basta ahora decir que, además de su libro sobre la historia toledana, estudió las ordenanzas municipales de la ciudad, el abastecimiento de agua a lo largo de su historia, o la presencia de Toledo en las obras cervantinas. Además propuso el nombre que hoy tiene nuestro precioso teatro. Su revista El Tajo (1866-1868), de la que fue fundador y director, recoge infinidad de cuestiones relacionadas con nuestro pasado. De entre sus raros folletos, podríamos mencionar aquí el dedicado a la familia de los “biblios” en el que revela el origen y desarrollo de las palabras bibliófilo, bibliómano, biblioteca, bibliotecario… (1870).

Antonio Martín-Gamero clasificó sus obras en tres tipos: Jurídicas, Poéticas y Literarias, e Históricas. Desde el Archivo Municipal hemos querido ofrecer a los ciudadanos copia digital de todas las publicaciones que de él se conservan, apoyándonos en la biblioteca del propio Archivo y en la Colección formada por Luis Alba a lo largo de su vida, con algunos ejemplares que no están en ninguna biblioteca pública o son muy difíciles de localizar. En esta web municipal se puede ahora acceder a toda la obra conocida de Martin-Gamero. El Ayuntamiento reconoce así, una vez más, la deuda contraída con este erudito del siglo XIX. Y ya indicamos que todo ello no habría sido posible sin el trabajo desarrollado por las personas contratadas en el Plan Extraordinario por el Empleo en Castilla-La Mancha, adscritas al Archivo, y sin la generosidad de Luis Alba que nos ha permitido incluir el retrato de Martín-Gamero contenido en una rara obra, de las que integran su segunda colección.


Mariano García Ruipérez
Archivero Municipal de Toledo


29 – El día más feliz: Nuestra Primera Comunión (1896-1996)

Muchos de nosotros recordamos con nitidez el día que recibimos la Primera Comunión en nuestra parroquia. En la nebulosa de los años infantiles lo acontecido en esa fecha se mantiene vivo amparado en la memoria de nuestros familiares y en las imágenes que lo atestiguan. Las fotografías que nos hicieron en ese día tienen un gran valor testimonial. Durante buena parte del siglo XX, para muchos niños esas fueron sus primeras fotos. 

En la práctica totalidad de los hogares toledanos, en los álbumes familiares o en cuadros colgados en la pared o instalados sobre mesas o cómodas, se conservan esas fotografías de niños en traje de comunión realizadas por fotógrafos profesionales y, más recientemente, por los padres. El Ayuntamiento de Toledo ha querido reflejar esta tradición con la realización de esta exposición que recoge 202 fotografías que abarcan un siglo (1896-1996). Para ello nos hemos servido de dos colecciones. Las más antiguas, 81 imágenes, pertenecen a la Colección Alba, datadas en su mayoría en las tres primeras décadas del siglo XX, aunque existe una anterior realizada por el fotógrafo Higinio Ros. Las restantes 121 instantáneas, agrupadas como Colección Municipal, y ordenadas por nombres, se datan entre 1945 y 1996 y pertenecen a trabajadores y concejales del Ayuntamiento de Toledo que las han cedido generosamente para esta ocasión

Con estas imágenes pretendemos acercarnos a los niños que fuimos y a una etapa de nuestra vida y a un día concreto especialmente significativo. Las creencias religiosas, o de otro tipo, forman parte de la esfera privada de cada persona. Esta muestra no pretende recogerlas ni hacer defensa de ningún credo. Manifiesta un hecho cultural y social enraizado en las tradiciones de nuestra tierra y refleja un periodo de nuestras vidas en el que empezamos a ‘tener uso de razón” y pusimos rostro a los Reyes Magos.

Junto a estas líneas incluimos dos de esas fotos para abrir cada una de las colecciones. Estas imágenes de portada tienen su razón de ser. La de Luis Alba, por la inmensa labor que realiza sin descanso para recuperar el patrimonio de la ciudad. Y la de Pablo Carrasco porque refleja el sacrificio supremo al servicio de los toledanos pues años después perdería la vida cuando intentaba, como bombero municipal, apagar un incendio en el Hospital Virgen de la Salud el 30 de enero de 1987. A Luis y a Pablo va dedicada esta sencilla exposición.


Mariano García Ruipérez
Archivero Municipal de Toledo


Recordatorios

28 – Toledo y el 1º de Mayo: Día Internacional de los Trabajadores

La celebración del Primero de Mayo como Día Internacional de los Trabajadores tiene su origen en los sucesos acaecidos en Chicago en 1886 cuando obreros de la ciudad iniciaron una huelga, el primero de mayo, en defensa de la jornada laboral de ocho horas. Cientos de trabajadores fueron detenidos ante los graves sucesos provocados durante una manifestación celebrada el día 4 de ese mes por las calles de Chicago y que supusieron la muerte de un policía. Tras un juicio con escasas garantías procesales, cinco obreros anarquistas fueron condenados a muerte. Y esto ocurrió hace 130 años.

En su recuerdo, en 1889, y por acuerdo del Congreso Obrero Socialista de la Segunda Internacional celebrado en París, se aprobó que el Primero de Mayo fuera una jornada de lucha reivindicativa y de homenaje a los conocidos como “Mártires de Chicago”. Y por ello, a partir de 1890 se han venido celebrando multitud de actos, año tras año, agrupados como “Día Internacional de los Trabajadores” y apoyados por los movimientos sindicales de la mayoría de los países de nuestro entorno.

En la ciudad de Toledo, las primeras noticias recogidas sobre su celebración se remontan a 1892. Los obreros toledanos, convocados por la Agrupación Socialista local recién creada, celebraron ese Primero de Mayo con un mitin en el Teatro de La Estrella, para después brindar por la memoria de Carlos Marx y por la prosperidad del Partido, compartiendo un té. De estos actos se dio cumplida información en las páginas de “El Socialista” y esta noticia es el primer testimonio periodístico de la exposición que comentamos, porque lo que hemos querido dar a conocer es la participación de los toledanos en los actos de este día tan especial desde 1892 a la actualidad, utilizando fundamentalmente las noticias recogidas en los periódicos de la época. Y de ello se ha encargado Diana Jarillo Fraile, alumna en prácticas del Grado de Humanidades impartido en Toledo. Las noticias han sido extraídas de “La Idea”, “La Campana Gorda”, “Heraldo Obrero”, “El Proletario”, “Heraldo de Toledo”, “El Alcázar”, “Ya”, “La Voz del Tajo” y “La Hoja Sindical de CCOO”. Las más recientes proceden de “La Tribuna de Toledo” y del “ABC”, empresas a las que agradecemos su colaboración.

No hemos podido encontrar referencias de todos los años pero entendemos que la muestra es suficientemente significativa. Además, hemos completado los reportajes periodísticos con tres textos muy singulares. Nos referimos al Manifiesto de la Casa del Pueblo de 1º de mayo de 1931, realizado pocos días después de la proclamación de la República, al Bando del Gobernador Civil de 1935 sobre el cumplimiento en ese día de los servicios públicos, y a la Proclama de los partidos de izquierda toledana de 29 de abril de 1936.

El Primero de Mayo es un día muy especial en Toledo porque coincide la celebración de la principal romería, la de la Virgen del Valle, con la fiesta del Trabajo. Las motivaciones y desarrollos de ambas son bien diferentes, algo de lo que ya se hizo eco “El Cronista” en 1910. Está claro que los toledanos tienen cada primero de mayo muchos alicientes para salir a la calle a lo que ayuda, y no siempre, el tiempo primaveral.

Para ilustrar esta exposición virtual hemos elegido el cuadro de Vicente Cutanda, pintor tan unido a Toledo como al mundo laboral, titulado “La Virgen de los Obreros” o “La Virgen del Trabajo” que fue reproducido ya en el periódico “El Socialista” de 1º de mayo de 1899 al referirse a la celebración del Día Internacional de los Trabajadores. También hemos recuperado fotografías de la primera manifestación conmemorativa celebrada tras la llegada de la Democracia y que fueron realizadas por Rafael del Cerro Malagón. Discurrió entre la Bola del Miradero y la Vega el 1º de mayo de 1978. Y de ello hace 38 años.


Mariano García Ruipérez
Archivero Municipal de Toledo
Enrique Sánchez Lubián
Jefe del Gabinete de Prensa

1978 – Manifestación del Primero de Mayo en Toledo. Fotos de Rafael del Cerro


Reportajes y textos


1892_El Socialista de  13 de mayo de  1892

1894_El Socialista de  11 de mayo de 1894

1900_La Idea de 28 de abril de 1900

1903_La Idea de 2 de mayo de 1903

1904_La Idea de 7 de mayo de 1904

1905_La Idea de 6 de mayo de 1905

1906_La Idea de 5 de mayo 1906

1907_La Campana Gorda de 2 de mayo de 1907

1908_El Socialista de 15 de mayo 1908

1909_La Campana Gorda de  6 de mayo de 1909

1910_El Cronista de 2 de mayo de 1910

1915_Diario Toledano de 3 de mayo de 1915

1917_Heraldo Obrero de 15 de mayo de 1917

1926_El Proletario de 1 de mayo de 1926

1927_El Proletario de 1 de mayo de 1927

1928_El Proletario de 8 de mayo de 1928

1929_El Proletario de 1 de mayo de 1929

1930_El Proletario de 1 de mayo de 1930

1931_Manifiesto de la Casa del Pueblo de 1 de mayo de 1931

1934_El Heraldo de Toledo de 5 de mayo de 1934

1935_Bando del Gobernador Civil de 25 de abril de 1935

1936_Proclama de 29 de abril de 1936

1956_El Alcázar de 2 de mayo de 1956

1960_El Alcázar de 2 de mayo de 1960

1962_El Alcázar de 1 de mayo de 1962

1963_El Alcázar de 1 de mayo de 1963

1967_El Alcázar de 1 de mayo de 1967

1978_Boletín de la Unión Provincial de CCOO de mayo de 1978

1981_YA de Toledo de 1 de mayo de 1981

1984_YA de Toledo de 1 de mayo de 1984

1985_YA de Toledo de 1 de mayo de 1985

1986_YA de Toledo de 1 de mayo de 1986

1987_YA de Toledo de 1 de mayo de 1987

1989_La Hoja Sindical de CCOO de Toledo de 1 de mayo de 1989

1990_YA de Toledo de 1 de mayo de 1990

1991_YA de Toledo de 2 de mayo de 1991

1992_YA de Toledo de 2 de mayo de 1992

1993_Vecinos de 1 de mayo de 1993

1995_YA de Toledo de 2 de mayo de 1995

1996_YA de Toledo de 2 de mayo de 1996

1999_La Hoja Sindical de CCOO de Toledo de mayo de 1999

2000_ABC de Toledo de 2 de mayo de 2000

2001_La Hoja Sindical de CCOO de Toledo de junio de 2001

2003_La Hoja Sindical de CCOO de Toledo de junio de 2003

2004_ABC de Toledo de 2 de mayo de 2004

2007_ABC de Toledo de 2 de mayo de 2007

2008_La Tribuna de 2 de mayo de 2008

2009_ABC de Toledo de 2 de mayo de 2009

2009_La Tribuna de 2 de mayo de 2009

2010_La Tribuna de 2 de mayo de 2010

2013_ABC de Toledo de 2 de mayo de 2013

27 – De CINE: Programas de mano de películas proyectadas en Toledo (1928-1965)

En abril de 2015 el Ayuntamiento de Toledo adquirió a la librería Cortés, de San Lorenzo del Escorial, una colección de programas de mano de películas de cine proyectadas en la ciudad entre 1928 y 1965. Está formada por 300 ejemplares diferentes, con algunos duplicados.

El anterior poseedor de esta colección privada residía en la localidad toledana de Huerta de Valdecarábanos, sin que sepamos más datos sobre su vida. Está claro que quien la formó debió vivir en Toledo durante muchos años y era un apasionado del cine.

La singularidad de la colección y su excelente estado de conservación nos han motivado para lograr su difusión pública de la mejor manera posible. Por ello abordamos enseguida los trabajos para la identificación, organización, ordenación, instalación, descripción y digitalización de todos los programas, que culminan ahora con esta exposición en la web en la que queremos mostrar el cine que vieron nuestros mayores. Estas tareas fueron iniciadas por Beatriz Pérez Herrera, en sus prácticas como alumna del Master de Patrimonio Histórico organizado por la Facultad de Humanidades de Toledo, y han sido culminadas por el personal del Archivo Municipal.

La historia del cine en Toledo ha sido abordada por dos de los mejores historiadores de la ciudad en distintas publicaciones. Nos referimos a Fernando Martínez Gil y a Rafael del Cerro Malagón. Y a su lectura nos remitimos. Ahora queremos indicar que la colección está formada por 43 programas del Cine Toledo de los años 1928-1936, 150 del Cine Moderno (1932-1963), 86 del Cine Imperio (1937-1965), 4 del Teatro Cine Rojas (1959-1962), 8 del Teatro Cine Alcázar (1956-1963). Los 9 restantes corresponden a otros cines de Toledo y a películas proyectadas en Ocaña y Talavera de la Reina. Y lo más sorprendente es que de los 300 ejemplares, 164 se corresponden con películas visionadas en Toledo entre 1936 y 1939, los años que marcan nuestra contienda fratricida.

De cómo era el Cine Toledo a los pocos días de su inauguración, el 10 de enero de 1925, nos ha quedado un interesante reportaje gráfico publicado en El Castellano que hemos querido recoger también para deleite de los nostálgicos.

Por último, queremos indicar que el Centro Municipal de Informática ha desarrollado un gran trabajo para que sea fácil la búsqueda de las películas en esta colección por cines, años, actores, directores… Con su contemplación vendrán a nuestra mente muchos recuerdos y sensaciones. Es el cine que vieron de estreno nuestros mayores.

La sesión de hoy es gratuita y para todos los públicos ¡Que la disfruten!


Mariano García Ruipérez
Archivero Municipal de Toledo



001

LOS MISERABLES

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1928-ca
Director
[Henri Fescourt]
Reparto
Gabriel Gabrio, Paul Jorge, Sandra Milowanoff, Jean Toulot
Datos impresión
“Artes Gráficas Sivit, S.A.- Urgel, 236 – Barcelona”
Medidas
275 x 212 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1925 y estrenada en Madrid el 29 de septiembre de 1927. Posiblemente fuera estrenada en Toledo a lo largo de 1928.


002

CASANOVA

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1928-ca
Director
René Barberis
Reparto
Ivan Mosjoukine, Jeanne Boitel, Magdeleine Ozeray
Datos impresión
“Imprenta Artística.- Toledo”
Medidas
155 x 192 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1927 y proyectada en Madrid en noviembre de ese mismo año. Posiblemente fuera estrenada en Toledo a lo largo del año 1928.


003

SOR ANGÉLICA

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1934-11-04
Director
Francisco Gargallo
Reparto
Lina Yegros, Ramón de Sentmenat, Ida del Mas, Luis Villasiul, Fina Conesa, Arturito Girelli
Datos impresión
Medidas
151 x 189 mm
Observaciones
La mención del cine y de la fecha se realiza con sellos entintados en azul de la siguiente manera: “CINE TOLEDO” y “-4 NOV. 1934”


004

MADAME DU BARRY

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1934-11-18
Director
[William Dieterle]
Reparto
Dolores del Río, Reginal Owen, Werree Teasdale, Victor Jory
Datos impresión
Medidas
152 x 185 mm
Observaciones
La mención del cine y de la fecha se realiza con sellos entintados en azul de la siguiente manera: “CINE TOLEDO” y “18 NOV. 1934”.


005

LA BUENAVENTURA

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1934-12-02
Director
[William C. McGann]
Reparto
Enrique Caruso (hijo), Anita Campillo
Datos impresión
Medidas
160 x 190 mm
Observaciones
La mención del cine y de la fecha se realiza con sellos entintados en azul de la siguiente manera: “CINE TOLEDO” y “2 DIC. 1934”.


006

EL ZAREWITSCH

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1934-ca
Director
Victor Janson
Reparto
Martha Eggerth, Hans Sohnker, Georg Alexander
Datos impresión
“Imp. Cabero y Guevara, 8. Marcos, 40 – Madrid”
Medidas
154 x 238 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1933. Se proyectó en Madrid y Barcelona a principios del año 1934. En el programa no se da ningún dato sobre la fecha de su estreno en Toledo, que posiblemente fuera a finales de este mismo año.


007

GUERRA DE VALSES

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1934-ca
Director
[Ludwig Berger]
Reparto
Renate Muller, Willy Fritsch
Datos impresión
“Imprenta Artística.- Toledo”
Medidas
133 x 83 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1933 y se estrenó en Madrid el 31 de marzo de 1934. Posiblemente fuera estrenada en Toledo a lo largo de ese mismo año.


008

FRUTA VERDE

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1935-01-20
Director
Richard Eichberg
Reparto
Franciska Gaal, Hermann Thimig, Anton Edthofer, Tibor von Halmay, Anton Pointner
Datos impresión
Medidas
152 x 284 mm
Observaciones
La mención del cine y de la fecha se realiza con sellos entintados en azul de la siguiente manera: “CINE TOLEDO” y “20 ENE. 1935”.


009

EL DÍA QUE ME QUIERAS

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1935-12-15
Director
[John Reinhardt]
Reparto
Carlos Gardel, Rosita Moreno, Tito Lusiardo, Manuel Pelufo, [Francisco Flores] del Campo
Datos impresión
Medidas
175 x 216 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


010

MADRID SE DIVORCIA

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1935-12-21-ca
Director
[Alfonso Benavides, Adelqui Millar]
Reparto
Rosita Lacasa, Jesús Tordesillas
Datos impresión
Medidas
87 x 136 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934 y se estrenó en Madrid el 24 de enero de 1935. En Toledo pudo estrenarse el 21 de diciembre de 1935, pues en el programa se anuncia para el sábado 21 de diciembre.


011

CLEOPATRA

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1935-12-29
Director
[Cecil B. DeMille]
Reparto
Claudette Colbert, Warren William, Henry Wilcoxon
Datos impresión
Medidas
160 x 190 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934. En Toledo pudo estrenarse el 29 de diciembre de 1935, pues en el programa se anuncia para el domingo 29 de diciembre.


012

CANCIÓN DE CUNA

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1935-ca
Director
G. M. Martínez Sierra
Reparto
Dorothea Wieck
Datos impresión
Medidas
156 x 195 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1933 y estrenada en Toledo un miércoles día 22, sin especificar mes ni año. La fecha de proyección es aproximada ya que pudo ser el 22 de agosto de 1934, el 22 de mayo de 1935, el 22 de enero de 1936, etc. puesto que son los días 22 que caen en miércoles.


013

UN AMOR EN ESPAÑA

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1935-ca
Director
[Andre Meyer]
Reparto
Brigitte Helm, Niña de Linares, Trío Martínez, Borrull (guitarrista)
Datos impresión
“Imp. Orania – Madrid”
Medidas
170 x 250 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1933 y estrenada en Toledo un día 1, sábado, sin especificar mes ni año. La fecha de proyección en Toledo pudo ser el 1 de septiembre de 1934, 1 de diciembre de 1934, 1 de junio de 1935, o 1 de febrero de 1936, puesto que son los días 1 que caen en sábado.


014

ÍDOLOS DE BUENOS AIRES

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1935-ca
Director
Eduardo Morera
Reparto
Ada Falcón, Olinda Bozan, Pablo del Valle, Ignacio Corsini, Tito Lusiardo, Jazz Vocal Hamilton
Datos impresión
“Prensa Gráfica, S.A. Hermosilla, 73. Madrid”
Medidas
161 x 240 mm
Observaciones
Esta película se estrenó en Madrid el 24 de octubre de 1934. Posiblemente fuera estrenada en Toledo a lo largo de 1935.


015

ILUSIONES DE GRAN DAMA

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1935-ca
Director
[Gerhard Lamprecht]
Reparto
Kate de Nagy, Wolf Albach-Retty
Datos impresión
“Imprenta Artística.- Toledo”
Medidas
148 x 210 mm
Observaciones
Esta película se estrenó en Madrid el 19 de diciembre de 1934. En Toledo pudo estrenarse el 28 de marzo de 1935, el 28 de noviembre de 1935 o el 28 de mayo de 1936, pues en el programa se anuncia para el jueves 28.


016

DESFILE DE PRIMAVERA

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1935-ca
Director
Géza V. Bolváry
Reparto
Franziska Gaal, Paul Hörbiger
Datos impresión
“Fenix Mercantil Gráficas Offset. Cortes, 493 – Teléfono 32774 – Barcelona”
Medidas
223 x 311 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934. Se estrenó en Madrid en 1935. Posiblemente fuera estrenada en Toledo a finales de ese mismo año o a lo largo de 1936.


017

MADRE ALEGRÍA

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1935-ca
Director
José Buchs
Reparto
Raquel Rodrigo, Ana Leyva, Laly Cadierno, Luchi Soto, Gaspar Campos, José Baviera, Antonio Diéguezs, La Niña de la Puebla, Los campanilleros de la “O”
Datos impresión
“Prensa Gráfica, S.A. Hermosilla, 73. Madrid”
Medidas
112 x 327 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935 y proyectada en Madrid a lo largo de ese mismo año. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en ese año o a principios de 1936. En el programa se anuncia la instalación de un magnífico equipo sonoro marca KLANG – FILM.


018

ABISINIA

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-01-04
Director
Reparto
Datos impresión
Medidas
167 x 240 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no se conserva completo pues le han recortado un fragmento de 57 x 115 mm.


019

AVENTURA ORIENTAL

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-01-06
Director
Max Nosseck
Reparto
Casimiro Ortas, Aurora García Alonso, Anselmo Fernández, Teodoro Busquets, Consuelo Esplugas, Carmen Sebastián, Arturo Duarte, Cheo Morejón, Joe la Roe, Reyes Castizo “La Yanquee” (bailarina), “Guerrita” (cantador)
Datos impresión
Medidas
195 x 166 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


020

TRES LANCEROS BENGALÍES

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-01-12
Director
[Henry Hathaway]
Reparto
Gary Cooper, Franchot Tone, Richard Cromwell, Sir Guy Standing, C. Aubrey Smith, Monte Blue, Kathlen Burke
Datos impresión
“Imprenta Artística.- Toledo”
Medidas
175 x 218 mm
Observaciones
Esta película se estrenó en Estados Unidos el 11 de enero de 1935.


021

TRES LANCEROS BENGALÍES

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-01-12
Director
[Henry Hathaway]
Reparto
Gary Cooper, Franchot Tone, Richard Cromwell, Sir Guy Standing, C. Aubrey Smith, Monte Blue, Kathlen Burke
Datos impresión
“Imp. Artística.”
Medidas
138 x 97 mm
Observaciones
Esta película se estrenó en Estados Unidos el 11 de enero de 1935. La fecha del estreno está obtenida de otro programa de la misma película conservado en la colección.


022

¡CONTIGO A LA ESTRATOSFERA!

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-01-16-ca
Director
[Max Neufeld]
Reparto
Magda Schneider, Herman Thimig, Szoke Szakall
Datos impresión
Medidas
166 x 224 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1932. Pudo estrenarse en Toledo el 16 de enero de 1936 porque en el programa se anuncia para el jueves, 16 de enero.


023

EL POTRO INDOMABLE

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-01-19
Director
Alan James
Reparto
Ken Maynard, Ruth Hall, Harold Goodwin, William Desmond
Datos impresión
Medidas
148 x 193 mm
Observaciones
Esta pelicula fue realizada en 1933.


024

HONDURAS DE INFIERNO

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-01-29-ca
Director
Jack Conway
Reparto
Robert Montgomery, Walter Huston, Magde Evans
Datos impresión
“EDITORIAL CATÓLICA TOLEDANA”
Medidas
138 x 88 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1933 y estrenada en Estados Unidos el 9 de junio de 1933. En Toledo se debió estrenar el 29 de enero de 1936 porque en el programa se anuncia para el miércoles 29 de enero, que coincide con ese año y con 1941, pero en este último el cine Toledo ya era cine Imperio.


025

UN VALS PARA TI

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-01-30-ca
Director
Georgezoch
Reparto
Camila Horn, María Sazazina, Luis Graveure, Heinz Ruhmann
Datos impresión
Medidas
100 x 200 mm
Observaciones
Esta película se estrenó en Madrid el 28 de enero de 1935 y en Toledo pudo estrenarse el 30 de enero de 1936 porque en el programa se anuncia para el jueves 30 de enero.


026

“2 EN 1”

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-02-04
Director
Mac Fric
Reparto
Fritz Kampers, Lien Deyers, Carsta Löck
Datos impresión
Medidas
84 x 130 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1933.


027

HOMBRES DE ARÁN. HÉROES Y MONSTRUOS

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-02-05
Director
Robert J. Flaherty
Reparto
[Colman King, Michael Dirrane, Patch Ruadh, Tommy O’Rourke, Stephen Dirrane, Pat McDonough]
Datos impresión
Medidas
160 x 239 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934.


028

EL DUQUE DE HIERRO

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-02-19-ca
Director
Victor Saville
Reparto
[George Arliss, Gladys Cooper, Emlyn Williams, Ellaline Terriss, A. E Matthews, Allan Aynesworth, Lesley Wareing, Edmund Willard, Franklin Dyall, Felix Aylmer, Gibb McLaughlin, Peter Gawthorne]
Datos impresión
Medidas
159 x 232 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934. Pudo estrenarse en Toledo el 19 de febrero de 1936 porque en el programa se anuncia para el miércoles, 19 de febrero.


029

60 HORAS EN EL CIELO

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-03-19
Director
R. Chevalier
Reparto
Alady, Lepe, Nolla, Fina Conesa, Amparo Bosch, Concha Gorgé
Datos impresión
“MARTI, MARÍ & Cía – BARCELONA”
“Imp. Artística.”
Medidas
152 x 192 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


030

CRIMEN Y CASTIGO

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-03-21
Director
[Pierre Chenal]
Reparto
Harry Baur, Pierre Blanchar, Madeleine Ozeray
Datos impresión
“Imp. Artística”
Medidas
165 x 226 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


031

ANA KARENINA

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-03-22
Director
Clerence Brown
Reparto
Greta Garbo, Fredric March, Freddie Bartolomew, Maureen O’Sullivan, May Robson, Basil Rathbone, Reginald Owen
Datos impresión
“Imp. Artística.”
Medidas
162 x 268 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


032

EL HOMBRE QUE SABÍA DEMASIADO

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-03-26
Director
Alfred Hitchcock
Reparto
Peter Lorre, [Leslie Banks, Edna Best, Frank Bosper, Hugh Wakefield, Nova Pilbeam, Pierre Fresnay]
Datos impresión
Medidas
159 x 238 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934.


033

AMOR EN MANIOBRAS

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-03-29
Director
M. Lapeyra
Reparto
Charito Leonis, [Julio Castro] “Castrito”, [Castel Rodrigo, Roberto Font, Rafael María de Labra, Pedro Valdivieso, Mercedes Gómez, Rosita Gómez, Alberto Serrate]
Datos impresión
Medidas
123 x 335 mm
Observaciones
Esta pelicula fue realizada en 1935.


034

EL GATO MONTES

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-04-05
Director
Rosario Pi
Reparto
Pablo Hertogs, Mª del Pilar Lebron, Víctor Miguel Meras, Mapy Cortés, Joaquín del Valle
Datos impresión
“Sobs. de López Robert y Cía., Nou de la Rambla, 63 – Barcelona”
Medidas
155 x 237 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


035

EL ENEMIGO PÚBLICO NÚMERO 1

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-04-16
Director
W. S. Van Dyke
Reparto
Clark Gable, William Powell, Myrna Loy
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S. L. BARCELONA”
Medidas
162 x 234 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


036

LA MELODÍA DE BROADWAY 1936

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-04-19
Director
[Roy Del Ruth, W. S. Van Dyke]
Reparto
Eleanor Powell, Jack Benny, Robert Taylor
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S. L. BARCELONA”
Medidas
308 x 114 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


037

MARES DE CHINA

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-04-26
Director
[Tay Garnett]
Reparto
Clark Gable, Jean Harlow, Wallace Beery, Lewis Stone, Rosalind Russel
Datos impresión
“VDA. M. BLASI – BARCELONA”
Medidas
161 x 239 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


038

LA SEÑORITA DE TRÉVELEZ

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-05-10
Director
[Edgar Neville]
Reparto
María Gámez, Antoñita Colomé, Alberto Romea, Nicolás Rodríguez, Luis Heredia
Datos impresión
“Talleres de PRENSA GRÁFICA, S. A. Hermosilla, 73. MADRID”
Medidas
161 x 239 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


039

LA CANCIÓN DEL CREPÚSCULO (EVENSONG)

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-05-28
Director
Victor Saville
Reparto
Evelyn Laye, Conchita Supervia, Fritz Kortner, Carl Esmond
Datos impresión
Medidas
159 x 240 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934.


040

EL VAGABUNDO MILLONARIO

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-06-18
Director
Milton Rosmer
Reparto
George Arliss, Gene Gerrard, Franck Cellier, Patrik Knowlas, Viola Keats, George Hayes, Henrietta Watson, Mary Clarc
Datos impresión
Medidas
151 x 250 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


041

EL TÚNEL TRANSATLÁNTICO

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-06-20
Director
Maurice Elvey
Reparto
Richard Dix, Leslie Nanks, Magde Evans, Helen Vinson, George Arliss, Walter Huston
Datos impresión
Medidas
162 x 229 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


042

TOVARITCH

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-06-27
Director
Jacques Deval
Reparto
Irene Zilahy, André Lefaur, [Marguerite Deval, Winna Winifried]
Datos impresión
“Imprenta Artística.- Toledo”
Medidas
149 x 225 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


043

LA BANDERA. LEGIONARIOS DEL TERCIO

Sala
CINE TOLEDO
Proyección
1936-12-25
Director
Julien Duvivier
Reparto
Jean Gabin, Annabella, [Robert Le Vigan, Raymond Aimos, Pierre Renoir, Gaston Modot, Mario Lion, Viviane Romance]
Datos impresión
“Talleres de Prensa Gráfica, S. A., Hermosilla, 73. MADRID”
Medidas
162 x 238 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


044

SU NOCHE DE BODAS

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1932-ca
Director
[Louis Mercaton, Florián Rey]
Reparto
Imperio Argentina, Pepe Romeu, Miguel Ligero
Datos impresión
“IMPRENTA ARTÍSTICA.-TOLEDO”
Medidas
113 x 300 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1931 y estrenada en Toledo con motivo de la inauguración del cine Moderno.


045

LAS CUATRO HERMANITAS

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1933-ca
Director
[George Cukor]
Reparto
Katharine Hepburn, Joan Bennet, Frances Dee, Jean Parker, Edna May Oliver, Paul Lukas
Datos impresión
“BOIX – ARTES GRÁFICAS”
Medidas
100 x 306 mm
Observaciones
Esta película fue estrenada en Estados Unidos el 16 de febrero de 1933.


046

EL CABALLERO DE LA NOCHE

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1933-ca
Director
[James Tinling]
Reparto
José Mojica, [Mona Maris, Andrés de Segurola, Romualdo Tirado, Manuel París, Lita Santos, Blanca Vischer, Carmen Rodríguez]
Datos impresión
Medidas
80 x 115 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1932 y proyectada en Madrid a lo largo del año 1933. La mención del cine se realiza con sello entintado en azul de la siguiente manera: “TEATRO CINE MODERNO – TOLEDO”. Así mismo contiene una anotación manuscrita que dice: “con fecha”.


047

EL ARRABAL

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1934-ca
Director
[Raoul Walsh]
Reparto
Wallace Berry [Beery], George Raft, Jackie Cooper
Datos impresión
“IMPRENTA ARTÍSTICA.- TOLEDO”
Medidas
135 x 89 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1933.


048

ANNY SE DIVIERTE

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1934-ca
Director
Reparto
Anny Ondra, Andre Roanne
Datos impresión
“Imprenta y Encuadernación J. Torres.-Toledo”
Medidas
136 x 89 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1933.


049

ESCLAVITUD

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1934-ca
Director
[Alfred Santell]
Reparto
Dorothy Jordan, Alexander Kirkland
Datos impresión
“Imprenta y Encd. J. Torres.- Toledo”
Medidas
79 x 115 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1933 y estrenada en Estados Unidos el 22 de abril de ese mismo año.


050

LA PIMPINELA ESCARLATA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1934-ca
Director
[Harold Young]
Reparto
Leslie Howard, Merle Oberon
Datos impresión
“BOIX-ARTES GRÁFICAS”
Medidas
175 x 219 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934.


051

OJOS CARIÑOSOS

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1934-ca
Director
[David Butler]
Reparto
Shirley Temple, James Dunn
Datos impresión
“IMPRENTA ARTÍSTICA – TOLEDO”
Medidas
78 x 137 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934 y su estreno inicial fue el 24 de diciembre de 1934. Posiblemente fuera estrenada en Toledo a lo largo del año 1935.


052

FUGA APASIONADA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1934-ca
Director
[Elliott Nugent]
Reparto
Miriam Hopkins, Bing Crosby, Kitty Carlisle
Datos impresión
“BOIX-ARTES GRÁFICAS”
Medidas
169 x 213 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934. Posiblemente fuera estrenada en Toledo a lo largo del año 1935.


053

SU ALTEZA LA VENDEDORA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1935-ca
Director
Carl Hartl
Reparto
Marie Bell, Albert Prejean, Armand Bernard
Datos impresión
“Imp. Cabero y Guevara. S. Marcos, 40.- MADRID”
Medidas
155 x 233 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1933 y proyectada en Madrid entre agosto y septiembre de 1934. Posiblemente fuera estrenada en Toledo el 30 de abril o el 30 de julio de 1935, que caen en martes y es cuando lo anuncia el programa. Así mismo se anuncia como primera del abono blanco organizado por la C. M. C. E.


054

CRISIS MUNDIAL

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1935-ca
Director
Benito Perojo
Reparto
Antoñita Colomé, Miguel Ligero, Ricardo Núñez, Alfonso Tudela
Datos impresión
“PRENSA GRÁFICA, S. A. Hermosilla, 73.-MADRID”
Medidas
162 x 239 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1933 y proyectada en Madrid a finales de 1934. Posiblemente fuera estrenada en Toledo a lo largo del año 1935. La mención del cine se realiza con sello entintado en azul de la siguiente manera: “TEATRO CINE MODERNO – TOLEDO”.


055

EL REY DE LOS CAMPOS ELÍSEOS

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1935-ca
Director
[Max Nosseck]
Reparto
Buster Keaton, Colette Darfeuil, Paulette Dubost
Datos impresión
“Prensa Gráfica, S. A.- Hermosilla, 73.- MADRID”
Medidas
160 x 237 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934. Fue estrenada en Madrid el 10 de marzo de 1935. En el programa se anuncia su proyección en el cine Moderno complementada con el “Noticiario Fox en español”.


056

EL HOMBRE DE LAS DOS CARAS

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1935-ca
Director
[Archie Mayo]
Reparto
Edward G. Robinson, Mary Astor, Ricardo Cortez, Mae Clarke
Datos impresión
“IMPRENTA ARTÍSTICA.- TOLEDO”
Medidas
142 x 182 mm
Observaciones
Esta película fue estrenada en Estados Unidos el 4 de agosto de 1934.


057

VIVAMOS DE NUEVO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1935-ca
Director
Rouben Mamoulian
Reparto
Anna Sten, Fredric March
Datos impresión
“BOIX-ARTES GRÁFICAS”
Medidas
151 x 190 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934. Fue proyectada en Madrid en agosto de 1935.


058

TODO CORAZÓN

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1935-ca
Director
[David Butler]
Reparto
Jean Parker, James Dunn, Una Merkel, Stuart Erwin
Datos impresión
“Imp. Artística”
Medidas
119 x 331 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934. Posiblemente fuera estrenada en Toledo a lo largo del año 1935. En el programa se anuncia una nueva instalación sonora en este cine.


059

UNA NOCHE DE AMOR

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1935-ca
Director
Victor Schertzinger
Reparto
Grace Moore, Tullio Carminati, Lyle Talbot, Mona Barrie
Datos impresión
Medidas
165 x 237 mm
Observaciones
Esta película fue estrenada el 5 de septiembre de 1934. Posiblemente fuera estrenada en Toledo a lo largo del año 1935.


060

MASCARADA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1935-ca
Director
Willy Forst
Reparto
Paula Wessely, A[nton] Walbrük, O[lga] Tschechowa
Datos impresión
“Imprenta Prensa Gráfica (S. A.), Hermosilla, 73, Madrid”
Medidas
116 x 323 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934. Fue estrenada en Madrid en el año 1935. Posiblemente fuera estrenada en Toledo a lo largo de ese mismo año.


061

LA VIUDA ALEGRE

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1935-ca
Director
Ernst Lubitsch
Reparto
Maurice Chevalier, Jeanette MacDonald
Datos impresión
Medidas
147 x 242 mm. Troquelado especial.
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934 y estrenada el 2 de noviembre de ese mismo año. Posiblemente fuera estrenada en Toledo a lo largo de 1935.


062

CHU – CHIN – CHOW

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1935-ca
Director
Walter Forde
Reparto
Anna May Wong, Pearl Argyle, George Robey, Fritz Kortner, John Garrick
Datos impresión
“Imp. Cabero y Guevara. S. Marcos, 40.- Madrid”
“Imprenta Artística.- Toledo”
Medidas
160 x 227 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934 y estrenada el 21 de septiembre de ese mismo año. Posiblemente fuera estrenada en Toledo a lo largo del año 1935.


063

EL CONDE DE MONTECRISTO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1935-ca
Director
Rowland V. Lee
Reparto
Robert Donat, Elissa Landi
Datos impresión
“BOIX-ARTES GRAFICAS”
Medidas
172 x 223 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934 y estrenada en ese mismo año. Posiblemente fuera estrenada en Toledo a lo largo del año 1935.


064

ENCADENADA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1935-ca
Director
[Clarence Brown]
Reparto
Joan Crawford, Clark Gable, Otto Kruger
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S. L. BARCELONA”
Medidas
148 x 243 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934 y estrenada el 30 de enero de 1935. Posiblemente fuera estrenada en Toledo a lo largo del año 1935.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


065

SU MAYOR ÉXITO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1935-ca
Director
Johannes Meyer
Reparto
Marta Eggerth, Leo Slezak
Datos impresión
“Imprenta Prensa Gráfica, S. A. Hermosilla, 73 – Madrid”
Medidas
160 x 239 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934 y proyectada en Madrid el 17 de noviembre de 1934. Posiblemente fuera estrenada en Toledo a lo largo de 1935.


066

MÚSICA Y MUJERES

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1935-ca
Director
[Ray Enright]
Reparto
Ruby Keeler, Dick Powell, Joan Blondell, Zasu Pitts, Guy Kibbee, Hugh Herbert
Datos impresión
Medidas
238 x 122 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934 y estrenada el 1 de septiembre de ese mismo año. Posiblemente fuera estrenada en Toledo a lo largo del año 1935.


067

CUANDO EL DIABLO ASOMA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1935-ca
Director
[W.S. Van Dyke]
Reparto
Joan Crawford, Clark Gable, Robert Montgomery
Datos impresión
Medidas
330 x 122 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934 y estrenada el 24 de diciembre de ese mismo año. Posiblemente fuera estrenada en Toledo a lo largo del año 1935.


068

LA GENERALITA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1935-ca
Director
Frank Borzage
Reparto
Dick Powell, Ruby Keeler, Pat O’Brien
Datos impresión
Medidas
132 x 92 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934 y estrenada el 5 de abril de 1935. Posiblemente fuera estrenada en Toledo a lo largo de 1935.


069

LA DIOSA DEL FUEGO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-01-19
Director
Irving Pichel
Reparto
Helen Gahagan, Randolph Scott, Helen Mack
Datos impresión
Medidas
470 x 136 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


070

EL DELATOR

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-03-24
Director
John Ford
Reparto
Victor McLaglen, Heather Angel, Preston Foster, Margot Grahame, Wallace Ford, Una O’Connor
Datos impresión
“BOIX – ARTES GRAFICAS”
“Imprenta Artística.- Toledo”
Medidas
142 x 268 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


071

HORROR EN EL CUARTO NEGRO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-05-09
Director
[Roy William Neill]
Reparto
Boris Karloff, Marian Marsh, [Robert Allen, Thurston Hall], Katherine DeMille
Datos impresión
“[Grad]os, S.A. – Cortes, 778, Barcelona”
“Imprenta Artística.- Toledo”
Medidas
165 x 237 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


072

NUESTRA HIJITA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-05-12
Director
[John S. Robertson]
Reparto
Shirley Temple, Rosemary Ames, Joel McCrea
Datos impresión
“Imp. Artística”
Medidas
139 x 76 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


073

NUESTRA HIJITA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-05-12
Director
[John S. Robertson]
Reparto
Shirley Temple, Rosemary Ames, Joel McCrea
Datos impresión
“Imp. Artística”
Medidas
139 x 76 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


074

NUESTRA HIJITA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-05-12
Director
[John S. Robertson]
Reparto
Shirley Temple, Rosemary Ames, Joel McCrea
Datos impresión
“Imp. Artística”
Medidas
139 x 76 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


075

CABALLEROS DE CAPA Y ESPADA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
[Mark Sandrich]
Reparto
Bert Wheeler, Robt Woolsey, Thelma Todd, Dorothy Lee
Datos impresión
“Imprenta Artística.- Toledo”
Medidas
134 x 88 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934 y estrenada en Madrid a finales de 1935. Posiblemente fuera estrenada en Toledo a lo largo del año 1936.


076

PAZ EN LA TIERRA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
[John Ford]
Reparto
Madeleine Carroll, Franchot Tone
Datos impresión
“Imprenta Artística.- Toledo”
Medidas
134 x 78 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934. Posiblemente fuera estrenada en Toledo a lo largo del año 1936.


077

LA VÍCTIMA DEL DRAGÓN

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
[H. Bruce Humberstone]
Reparto
Warren William, Margaret Lindsay, Lyle Talbot
Datos impresión
Medidas
142 x 181 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934 y estrenada en Madrid el 21 de octubre de 1935. Es posible que fuera estrenada en Toledo en 1936.


078

PASAPORTE A LA FAMA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
[John Ford]
Reparto
Edward G. Robinson, Jean Arthur
Datos impresión
“Imp. Artística”
Medidas
180 x 239 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935 y posiblemente fuera estrenada en Toledo en 1936.


079

VIVAMOS ESTA NOCHE

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
Victor Schertzinger
Reparto
Lillian Harvey , Tullio Carminati , Hugh Williams , Janet Beecher , Tala Birell
Datos impresión
“Imp. Artística”
Medidas
180 x 239 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935 y estrenada en Madrid el 13 de septiembre de ese mismo año. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en 1936.


080

ROBERTA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
[William A. Seiter]
Reparto
Irene Dunne, Fred Astaire, Ginger Rogers, Randolph Scott, Helen Westley, Victor Varconi, Claire Dodd
Datos impresión
Medidas
295 x 224 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en 1936. La mención del cine se realiza con sello entintado en azul de la siguiente manera: “TEATRO CINE MODERNO – TOLEDO”.


081

NOCHE NUPCIAL

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
King Vidor
Reparto
Gary Cooper, Anna Sten, Ralph Bellamy, Helen Vinson, Siegfred Rumann
Datos impresión
“BOIX-ARTES GRAFICAS”
Medidas
150 x 190 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en 1936.


082

CONTRA EL IMPERIO DEL CRIMEN

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
[William Keighley]
Reparto
James Cagney, Ann Dvorak, Margaret Lindsay, Robert Armstrong
Datos impresión
Medidas
142 x 182 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en 1936. Se proyectó en el cine Imperio el 8 de octubre de 1938.


083

DAVID COPPERFIELD

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
[George Cukor]
Reparto
Freddie Bartholomew, Frank Lawton, W. C. Fields, Roland Young, Edna May Oliver, Basil Rathbone, Mauren O’Sullivan, Lionel Berrymore, Lewis Stone, Lennox Pawle, Elsa Lanchester
Datos impresión
Medidas
119 x 333 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en 1936.


084

CASINO DE PARÍS

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
[Archie L. Mayo]
Reparto
Al Jolson, Ruby Keeler, [Glenda Farrell, Barton MacLane]
Datos impresión
Medidas
140 x 182 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en 1936.


085

LA INDÓMITA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
[Victor Fleming]
Reparto
Jean Harlow, William Powell, Franchot Tone, May Robson
Datos impresión
Medidas
120 x 322 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en 1936.


086

CRIMEN Y CASTIGO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
Josef von Sternberg
Reparto
Peter Lorre, Edward Arnold, Marian Marsh
Datos impresión
“Imp. Artística”
Medidas
139 x 269 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en 1936.


087

EN LOS TIEMPOS DEL VALS

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
[Dudley Murphy]
Reparto
Ramón Novarro, Evelyn Laye
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S. L. BARCELONA”
Medidas
240 x 164 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en 1936.


088

VAMPIRESAS 1936

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
[Busby Berkeley]
Reparto
Dick Powell, Adolphe Menjou, Gloria Stuart, Glenda Farrell, Alice Brady, Frank McHugh, Hugh Herbert
Datos impresión
Medidas
141 x 181 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en 1936.


089

¡QUIÉREME SIEMPRE!

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
[Victor Schertzinger]
Reparto
Grace Moore, Leo Carrillo, Michael Bartlett, Robert Allen
Datos impresión
“Grados, S.A. – Cortes, 778, Barcelona”
Medidas
163 x 237 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en 1936.


090

LA PEQUEÑA CORONELA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
[David Butler]
Reparto
Shirley Temple, Lionel Barrymore, Evelyn Venable, John Lodge
Datos impresión
Medidas
139 x 76 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en 1936. La mención del cine se realiza con sello entintado en azul de la siguiente manera: “TEATRO CINE MODERNO – TOLEDO”.


091

LA PEQUEÑA CORONELA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
[David Butler]
Reparto
Shirley Temple, Lionel Barrymore, Evelyn Venable, John Lodge
Datos impresión
Medidas
139 x 76 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en 1936. La mención del cine se realiza con sello entintado en azul de la siguiente manera: “TEATRO CINE MODERNO – TOLEDO”.


092

LA PEQUEÑA CORONELA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
[David Butler]
Reparto
Shirley Temple, Lionel Barrymore, Evelyn Venable, John Lodge
Datos impresión
Medidas
139 x 76 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en 1936. La mención del cine se realiza con sello entintado en azul de la siguiente manera: “TEATRO CINE MODERNO – TOLEDO”.


093

LA NAVE DE SATÁN

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
[Harry Lachman]
Reparto
Spencer Tracy, Claire Trevor, [Henry B. Walthall, Alan Dinehart, Scotty Beckett, Robert Gleckler]
Datos impresión
“Imp. Artística”
Medidas
76 x 139 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en 1936.


094

LA NAVE DE SATÁN

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
[Harry Lachman]
Reparto
Spencer Tracy, Claire Trevor, [Henry B. Walthall, Alan Dinehart, Scotty Beckett, Robert Gleckler]
Datos impresión
“Imp. Artística”
Medidas
139 x 76 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en 1936.


095

LOS ÚLTIMOS DÍAS DE POMPEYA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
Ernest B. Schoedsack
Reparto
Preston Foster, Alan Hale, Basil Rathbone, John Wood, Louis Calhern, David Holt, Dorothy Wilson, Wyrley Birch
Datos impresión
“Fénix Mercantil G. O. Cortes, 493 – Teléfono 32774 – Barcelona”
“IMPRENTA ARTÍSTICA.-TOLEDO”
Medidas
131 x 460 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. Fue estrenada en Toledo después del 19 de enero de 1936 pues en el programa de la película “La diosa el fuego”, que se proyectó en el cine Moderno ese día, se anuncia su estreno para muy pronto.


096

SANTA JUANA DE ARCO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
[Gustav Ucicky]
Reparto
[Ángela Salloker]
Datos impresión
“Imp. Artística”
Medidas
150 x 107 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935 y estrenada en Madrid el 20 de enero de 1936. En Toledo pudo estrenarse los días previos a la Semana Santa de 1936.


097

LOS CLAVELES

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
Santiago Ontañón
Reparto
María Arias, Mary Amparo Bosch, María Zaldívar, Porfiria Sanchís, María García, Mario Gabarrón, Anselmo Fernández, Alberto López, Ramón Cebrián, Amadeo Llauradó, Manuel Carbacho
Datos impresión
“LIT. S. DURÁ-VALENCIA”
Medidas
135 x 195 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935 y estrenada en Barcelona el 20 de enero de 1936. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en mayo de 1936. La mención del cine se realiza con sello entintado en azul de la siguiente manera: “TEATRO CINE MODERNO – TOLEDO”.


098

EL CAMPEÓN CICLISTA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
[Lloyd Bacon]
Reparto
Joe E. Brown, Maxyne Doyle, Frank McHugh
Datos impresión
Medidas
139 x 181 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935 y estrenada en Madrid en febrero de 1936. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en 1936.


099

LOS DIABLOS DEL AIRE

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
[Lloyd Bacon]
Reparto
James Cagney, Pat O’Brien, Margaret Lindsay
Datos impresión
Medidas
141 x 183 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. Pudo estrenarse en Toledo en 1936.


100

LA DANZA DE LOS RICOS

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
Tay Garnett
Reparto
George Raft, Joan Bennett, Walter Connolly, Wallace Ford, Billie Burke
Datos impresión
“Imprenta Artística.- Toledo”
Medidas
181 x 240 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. Pudo estrenarse en Toledo en 1936.


101

LA SIMPÁTICA HUERFANITA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1936-ca
Director
[Irving Cummings]
Reparto
Shirley Temple, John Boles, [Rochelle Hudson, Jane Darwell, Rafaela Ottiano, Esther Dale]
Datos impresión
“Imp. Artística”
Medidas
139 x 76 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1930. Posiblemente fue estrenada en Toledo en los primeros días de mayo de 1936.


102

LA VERBENA DE LA PALOMA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1937-01-03-ca
Director
Benito Perojo
Reparto
Miguel Ligero, Roberto Rey, Raquel Rodrigo, Charito Leonís, Dolores Cortés
Datos impresión
Medidas
262 x 132 mm. Troquelado especial.
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 3 de enero de 1937, según aparece en la página 2 del periódico El Alcázar de ese día.


103

LA VERBENA DE LA PALOMA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1937-01-03-ca
Director
Benito Perojo
Reparto
Miguel Ligero, Roberto Rey, Raquel Rodrigo, Selica Pérez Carpio, Charito Leonís, Dolores Cortés
Datos impresión
Medidas
164 x 217 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 3 de enero de 1937, según aparece en la página 2 del periódico El Alcázar de ese día.


104

MORENA CLARA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1937-01-24-ca
Director
Florián Rey
Reparto
Imperio Argentina, Miguel Ligero, [Manuel Luna, José Calle, María Brú, Manuel Dicenta, Carmen de Lucio]
Datos impresión
“LIT. V. MIRABET – A. CADARSO, 30 – VALª.”
Medidas
222 x 173 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1936. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 24 de enero de 1937, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


105

MORENA CLARA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1937-01-24-ca
Director
Florián Rey
Reparto
Imperio Argentina, Miguel Ligero, [Manuel Luna, José Calle, María Brú, Manuel Dicenta, Carmen de Lucio]
Datos impresión
Medidas
123 x 90 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1936. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 24 de enero de 1937, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


106

UN PAR DE DETECTIVES

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1937-02-23-ca
Director
[Eugene Forde]
Reparto
Edmund Lowe, Victor McLaglen, Rosemary Ames, [Mary Carlisle, Henry O’Neill, C. Henry Gordon , William Janney]
Datos impresión
“IMPRENTA ARTÍSTICA.- TOLEDO”
Medidas
139 x 76 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 23 de febrero de 1937, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


107

¡NO MÁS MUJERES!

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1937-04-27-ca
Director
[George Cukor, Edward H. Griffith]
Reparto
Joan Crawford, Robertr Mont-Gomery, Franchot Tone
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S. L. BARCELONA”
Medidas
120 x 316 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 27 de abril de 1937, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


108

SEAMOS OPTIMISTAS

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1937-06-08-ca
Director
[James Dunn]
Reparto
Shirley temple, Warner Baxter, Magde Evans, James Dunn, Jhon Boles
Datos impresión
“Imprenta Artística.- Toledo”
Medidas
76 x 139 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 8 de junio de 1937, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


109

CHARLIE CHAN EN EGIPTO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1937-06-25-ca
Director
[Louis King]
Reparto
Warner Oland, Pat Paterson, Rita Cansino, [Thomas Beck, Frank Reicher, George Irving]
Datos impresión
“Imp. Artística”
Medidas
76 x 139 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 25 de junio de 1937, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


110

EL TANGO EN BROADWAY

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1937-06-29-ca
Director
[Louis J. Gasnier]
Reparto
Carlos Gardel, Trini Ramos, Blanca Vischer, Vicente Padula, Jaime Devesa
Datos impresión
“GRÁFICAS UNIDAS – J. VILA MALERAS – BARCELONA”
Medidas
151 x 187 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 29 de junio de 1937, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


111

EL TANGO EN BROADWAY

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1937-06-29-ca
Director
[Louis J. Gasnier]
Reparto
Carlos Gardel, Trini Ramos, Blanca Vischer, Vicente Padula, Jaime Devesa
Datos impresión
“BOIX – ARTES GRÁFICAS”
“Imprenta Artística.- Toledo”
Medidas
137 x 87 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 29 de junio de 1937, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


112

MARIETTA LA TRAVIESA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1937-07-05-ca
Director
W.S. Van Dyke
Reparto
Jeanette MacDonald, Nelson Eddy, [Frank Morgan, Douglas Dumbrille, Akim Tamiroff]
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S. L. BARCELONA”
Medidas
118 x 320 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 5 de julio de 1937, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


113

EL ACORAZADO MISTERIOSO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1937-07-13-ca
Director
[Edward Sedgwick]
Reparto
Robert Taylor, Jean Parker, Una Merkel, Jean Hersholt
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S. L. BARCELONA”
Medidas
118 x 320 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 13 de julio de 1937, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


114

LAS CRUZADAS

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1937-08-29-ca
Director
Cecil B. DeMille
Reparto
Loretta Young, Henry Wilcoxon, Iam Keith, Alan Hale, C. Aubrey Smith, Katherine DeMille, Joseph Schilocraut
Datos impresión
Medidas
179 x 215 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 29 de agosto de 1937, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día. También fue proyectada el 31 de agosto, como aparece en la página 4 del periódico de ese día.


115

DON QUINTÍN EL AMARGAO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1937-10-12-ca
Director
Luis Marquina
Reparto
Ana María Custodio, Alfonso Muñoz, Luis Heredia, Luisita Esteso, Consuelo Nieva, Porfiria Sanchiz, Fernando de Granada, José Alfayate, Manuel Arbó, Erna Rossi, José Marco Davó
Datos impresión
“Imp. Potenciano – Teléf. 70559”
Medidas
157 x 233 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 12 de octubre de 1937, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


116

¿QUIÉN ME QUIERE A MÍ?

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1937-10-17-ca
Director
José Luis Sáenz de Heredia
Reparto
Lina Yegros, Mari Tere, José Baviera, Fernando Freire de Andrade, José María Linares Rivas, Luis de Heredia, Manuel Arbó, Baby Deny, Carlos del Pozo, Emilio Portes, Juan de las Heras, Luis Arnedillo, Raul Cancio, Francisco Rene
Datos impresión
“Imprenta PRENSA GRÁFICA, S. A. Hermosilla, 73.- Madrid”
Medidas
161 x 240 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1936. Pudo ser estrenada en Toledo el 17 de octubre de 1937. Aunque no aparece en el periódico El Alcázar de ese día, es el único 17 de octubre que cae en domingo, datos que sí se recogen en el programa. También fue proyectada el 5 de junio de 1938.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


117

EL GATO Y EL VIOLÍN

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1937-10-24-ca
Director
William K. Howard
Reparto
Ramon Novarro, Jeanette MacDonald, Frank Morgan, Charles Butterworth, Jean Hersholt, Vivienne Segal
Datos impresión
“Huecograbado PLANAS.- Barcelona”
Medidas
232 x 163 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 24 de octubre de 1937, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


118

EL OCTAVO MANDAMIENTO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1937-11-23-ca
Director
Arthur Porchet
Reparto
Lina Yegros, Ramón de Sentmenat, Carmen Rodríguez, José Baviera, Enriqueta Villasiul, Luis Villasiul, Fina Conesa, Francisco Hernández, Niño Fernandito, Alfonso Albalat
Datos impresión
“MARTI, MARÍ & CIA [- BARCELONA]”
“Imp. Artística”
Medidas
145 x 179 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 23 de noviembre de 1937, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día, en el que se anuncia como último día.


119

EL BAILARÍN Y EL TRABAJADOR

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1937-11-28-ca
Director
Luis Marquina
Reparto
Roberto Rey, Ana María Custodio, Antoñita Colomé, José Isbert, Antonio Riquelme, Irene Caba Alba, Mariano Ozores, Enrique Guitart
Datos impresión
“Imp. Álvarez – González Cuadrado, 24.- Sevilla”
Medidas
119 x 317 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1936. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 28 de noviembre de 1937, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día, en el que se anuncia como único día de proyección, aunque también se anuncia para el día 30.


120

CURRITO DE LA CRUZ

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1937-12-09-ca
Director
Fernando Delgado, [Alejandro Pérez Lugín]
Reparto
Antonio Vico, Elisa Ruiz Romero, Antonio García “Maravilla”, Carmen Viance
Datos impresión
“BOIX – ARTES GRÁFICAS”
“Imprenta Artística.- Toledo”
Medidas
88 x 135 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1936. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 9 de diciembre de 1937, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día. También se proyectó el día 10 de ese mes y año, y el 25 de septiembre de 1938.


121

CINCO CUNITAS

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1937-12-26-ca
Director
[Henry King]
Reparto
Cinco Dionne gemelas, Jean Hersholt, June Lang, Slim Summerville, Michael Whalen, Dorothy Peterson
Datos impresión
“GALAICO [FOTOGRABADO]”
Medidas
160 x 218 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1936. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 26 de diciembre de 1937, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


122

EL LOBO HUMANO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-01-01
Director
Stuart Walker
Reparto
Henry Hull, Valerie Hobson, Warner Oland, Lester Matthews, Clark Williams, Spring Byington, Lawrence Grant
Datos impresión
Medidas
148 x 288 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


123

EL 113

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-01-18-ca
Director
[Raphael J. Sevilla, Ernesto Vilches]
Reparto
Ernesto Vilches, [Virginia Zuri, Juanita Poveda, Cecilio Ruiz de la Vega, Francisco A. de Villagómez, Agustín Povedano, Alfredo Mayo, Luchy Soto]
Datos impresión
“BOIX – ARTES GRÁFICAS”
“Imp. Artística”
Medidas
88 x 135 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 18 de enero de 1938, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


124

NIDO DE ÁGUILAS

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-01-29-ca
Director
[Francisco Pereda]
Reparto
Wallace Beery, Maureen O Sullivan, Robert Young y Lewis Stone
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S. L. BARCELONA”
Medidas
164 x 245 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 29 de enero de 1938, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


125

EL PRISIONERO DEL ODIO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-01-30-ca
Director
[John Ford]
Reparto
Warner Baxter, Gloria Stuart, Joyce Kay, Claude Gillingwater, Arthur Byron, Harry Carey
Datos impresión
“GALAICO FOTOGRABADO”
“Imp. y Enc. J. Torres.- Toledo”
Medidas
158 x 217 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1936. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 30 de enero de 1938, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


126

EL VAGÓN DE LA MUERTE

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-03-16-ca
Director
[Harry Beaumont]
Reparto
Charlie Ruggles, Una Merkel, Mary Carlisle, Russell Hardie
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S. L. BARCELONA”
Medidas
164 x 235 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 30 de enero de 1938, según aparece en la página 2 del periódico El Alcázar de ese día. La mención del cine se realiza con sello entintado en azul de la siguiente manera: “TEATRO CINE MODERNO – TOLEDO”.


127

SOMBRERO DE COPA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-03-20-ca
Director
Mark Sandrich
Reparto
Fred Astaire, Ginger Rogers, Edward Everett Horton, Helen Broderick, Erik Rhodes, Eric Blore
Datos impresión
“Imp. Artística”
Medidas
225 x 300 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 20 de marzo de 1938, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


128

EL SECRETO DE ANA MARÍA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-04-03-ca
Director
Salvador de Alberich
Reparto
Lina Yegros, Juan de Landa, Ramón de Sentmenat, Angélica González, Alfonso Albalat, Luis Villasiul, Fina Conesa, Samuel Crespo, Rafael María de Labra, Isabel Moreno, José María Lado, Antonio Alba, el niño “Chispita”
Datos impresión
Medidas
179 x 227 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 3 de abril de 1938, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


129

ROSARIO LA CORTIJERA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-04-10-ca
Director
León Artola
Reparto
Estrellita Castro, Niño de Utrera, Elsa Roy, Rafael Durán, Alfredo Corcuera, Antonia Arévalo, Emilio Portes, Moisés A. Mendi, Ignacio Rubio, J. Pérez Tabernero
Datos impresión
“Imp. “Grafos” – Madrid”
Medidas
145 x 93 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 10 de abril de 1938, según aparece en la página 5 del periódico El Alcázar de ese día.


130

EL BILLETE PREMIADO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-04-30-ca
Director
[Charles Reisner]
Reparto
Leo Carrillo, Louise Fazenda, [Ted Healy]
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S. L. BARCELONA”
Medidas
241 x 165 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 30 de abril de 1938, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día. En el día FEMINA el precio de la butaca para señora es de 0,50.


131

CHARLIE CHAN EN LA PISTA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-05-08-ca
Director
[H. Bruce Humberstone]
Reparto
Warner Oland, Helen Wood, Keye Luke, [Alan Dinehart, Gavin Muir, Thomas Beck]
Datos impresión
“GALAICO [FOTOGRABADO]”
“Imprenta y Encuadernación de J. Torres.-Toledo”
Medidas
159 x 217 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1936. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 8 de mayo de 1938, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


132

EL ESCÁNDALO DEL DÍA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-05-25-ca
Director
[Robert Z. Leonard]
Reparto
Constance Bennett, Clark Gable, Stuart Erwin, Billie Burke, Harvey Stephens
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S. L. BARCELONA”
Medidas
365 x 105 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 25 de mayo de 1938, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día. También se indica: “FEMINA – Butaca para señora: 0,50.”
Se conservan dos ejemplares de este programa.


133

HABÍA UNA VEZ DOS HÉROES

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-05-29-ca
Director
[Charley Rogers, Gus Meins]
Reparto
[Stan] Laurel, [Oliver] Hardy, [Charlotte Henry, Félix Knight, Henry Brandon, Florence Roberts, Virginia Karns, Marie Wilson, Johnny Downs, Charlie Hall]
Datos impresión
Medidas
300 x 119 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 29 de mayo de 1938, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día. En el programa se anuncia “Instalación sonora doble marca ORPHEO SINCRONIC”.


134

LA MARCA DEL VAMPIRO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-06-02-ca
Director
[Tod Browning]
Reparto
Lionel Barrymore, Elizabeth Allan, Bela Lugosi, Jean Hersholt
Datos impresión
“IMPRENTA ARTÍSTICA – TOLEDO”
Medidas
224 x 153 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 29 de mayo de 1938, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


135

LA SOMBRA DE LA DUDA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-06-08-ca
Director
[George B. Seitz]
Reparto
Ricardo Cortez, Virginia Bruce, [Constance Collier]
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S. L. BARCELONA”
Medidas
181 x 215 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 8 de junio de 1938, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día. “HOY MIÉRCOLES FEMINA – BUTACA PARA SEÑORA: 0,50 PTAS”.


136

EL CRIMEN DEL CASINO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-06-21-ca
Director
[Edwin L. Marin]
Reparto
Paul Lukas, Louise Fazenda
Datos impresión
“Imp. y Enc. de J. Torres.- Toledo”
Medidas
183 x 211 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 21 de junio de 1938, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día. También se había proyectado el día 15 de junio de 1938.


137

TARZÁN Y SU COMPAÑERA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-06-26-ca
Director
[Cedric Gibbons, Jack Conway]
Reparto
Johnny Weissmuller, Maureen O’Sullivan, Neil Hamilton, Paul Cavanagh
Datos impresión
“Huecograbado PLANAS.- Barcelona”
“IMPRENTA ARTÍSTICA.- TOLEDO”
Medidas
330 x 114 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 26 de junio de 1938, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


138

MALACA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-09-01
Director
[Harry Scheuk]
Reparto
Datos impresión
“Imp. y Encd. J. Torres.- Toledo”
Medidas
92 x 134 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


139

RUMBO AL CAIRO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-09-04-ca
Director
[Benito] Perojo
Reparto
Miguel Ligero, Mary del Carmen, Ricardo Núñez, [Carlos Díaz de Mendoza, José Calle, Rafael Calvo, Luchy Soto, Enriqueta Soler]
Datos impresión
Medidas
225 x 163 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 4 de septiembre 1938, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


140

LAS NUEVAS AVENTURAS DE TARZÁN

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-09-15-ca
Director
[Edward A. Kull]
Reparto
Herman Brix, Ula Holt, Frank Baker, Lewis Sargent
Datos impresión
“PROPAGANDA – EDI – BARCELONA” “IM. LIT. MARCH”
“Imprenta Artística.- Toledo”
Medidas
270 x 145 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 15 de septiembre 1938, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


141

EL ÁNGEL DEL ARROYO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-09-30-ca
Director
David Burton
Reparto
Carole Lombard, May Robson, Walter Connolly
Datos impresión
“LIT. V. MIRABET – VALª”
“Imp. y Encd. J. Torres.- Toledo”
Medidas
90 x 132 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 30 de septiembre 1938, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


142

EL VELO PINTADO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-10-30-ca
Director
[Richard Boleslawski]
Reparto
Greta Garbo, Herbert Marshall, George Brent
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S. L. BARCELONA”
“IMPRENTA ARTÍSTICA.- TOLEDO”
Medidas
165 x 240 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 30 de octubre 1938, según aparece en la página 6 del periódico El Alcázar de ese día.


143

DAMA POR UN DÍA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-11-08-ca
Director
Frank Capra
Reparto
Warren William, May Robson, Guy Kibbee, Glenda Farrell, Ned Sparks, Jean Parker, Walter Connolly, Barry Norton, Hobart Bosworth
Datos impresión
“LIT. V. MIRABET – VALª.”
“Imp. y Encd. Justo Torres – Toledo”
Medidas
133 x 197 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1933. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 8 de noviembre 1938, según aparece en la página 5 del periódico El Alcázar de ese día.


144

ROMANCE DE ESTUDIANTES

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-11-29-ca
Director
Otto Kanturek
Reparto
Grete Natzler, Patric Knowles, Carol Goodner, W.H Berry, [Haver and Lee, Geray Steven, Mackenzie Ward, Iris Ashley, Ivan Samson, Wallace Lupino, Hugh Dempster]
Datos impresión
“IMP. LA SEMANA GRÁFICA.- VALENCIA”
Medidas
151 x 209 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 29 de noviembre 1938, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


145

LA DAMA DEL AVIÓN

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-12-06
Director
Reparto
Evelyn Knapp, James Murray, Thelma Todd
Datos impresión
“Imprenta y Encuadernación J. Torres.- Toledo”
Medidas
139 x 89 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1933. Fue estrenada en Toledo el 6 de diciembre 1938, según aparece en el programa y se confirma en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día. Hay otros dos programas de esta película del día 5 de diciembre, en los que se anuncia para el día siguiente.


146

A BATACAZO LIMPIO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-12-10
Director
[Lewis Seiler]
Reparto
Leo Carrillo, Dickie Moore, Thelma Todd, [Nat Pendleton, Barbara Weeks, Frank Sheridan, Henry Armetta, Hans Steinke]
Datos impresión
“BOIX – ARTES GRÁFICAS”
“Imprenta y Encuadernación J. Torres.- Toledo”
Medidas
133 x 85 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1932. Fue estrenada en Toledo el 10 de diciembre 1938, según aparece en el programa y se confirma en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


147

LO QUE MANDA EL DIABLO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-12-11
Director
Roy William Neill
Reparto
Allan Dinehart, Mae Clarke, Neil Hamilton, [Charles Sellon, Charles Coleman, John Sheehan]
Datos impresión
“BOIX – ARTES GRÁFICAS”
“Imprenta y Encuadernación J. Torres.- Toledo”
Medidas
134 x 87 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1932. Fue estrenada en Toledo el 11 de diciembre 1938, según aparece en el programa y se confirma en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


148

NO ME OLVIDES

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-12-14-ca
Director
[Augusto Genina]
Reparto
Beniamino Gigli, Peter Bosse, Magda Schneider, [Kurt Vespermann]
Datos impresión
“IMP. LA SEMANA GRÁFICA.- VALENCIA”
Medidas
106 x 142 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 14 de diciembre 1938, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


149

SUCEDIÓ UNA NOCHE

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-12-24-ca
Director
Franch Capra
Reparto
Clark Gable, Claudette Colbert, [Walter Connolly, Roscoe Karns, Jameson Thomas, Ward Bond]
Datos impresión
Medidas
73 x 171 mm. Troquelado especial.
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 24 de diciembre 1938, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


150

SUCEDIÓ UNA NOCHE

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-12-24-ca
Director
Frank Capra
Reparto
Clark Gable, Claudette Colbert, [Walter Connolly, Roscoe Karns, Jameson Thomas, Ward Bond]
Datos impresión
“Imprenta y Encuadernación J. Torres.- Toledo”
Medidas
138 x 94 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 24 de diciembre 1938, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


151

EL BRINDIS DE LA MUERTE

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1938-ca
Director
[J. Blystone]
Reparto
Warner Baxter, Conchita Montenegro
Datos impresión
Medidas
138 x 78 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934 y proyectada en Madrid en 1935. En el programa se hace mención a la instalación sonora doble Orpheo Sincronic en este cine. Este equipamiento se anuncia también en un programa de este mismo cine de mayo de 1938, de ahí esta posible datación.


152

MORENA CLARA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1939-01-01
Director
Florián Rey
Reparto
Imperio Argentina, Miguel Ligero, [Manuel Luna, José Calle, María Brú, Manuel Dicenta, Carmen de Lucio]
Datos impresión
“LIT. V. MIRABET – A. CADARSO, 30 – VALª”
“F. SERRANO. IMPRESOR.- TOLEDO”
Medidas
137 x 218 mm. Troquelado especial.
Observaciones
Esta película fue realizada en 1936. Fue estrenada en Toledo el 1 de enero 1939, según aparece en uno de los programas de esta misma proyección.
Se conservan tres ejemplares de este programa.


153

EL VENDEDOR DE PÁJAROS

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1939-01-17
Director
E. W. Emo
Reparto
Lil Dagover, María Andergast, Genia Nikolajewa, Wolf Albach-Retty, Hans Zesch-Ballot, George Alexander, Max Gulstorff
Datos impresión
Medidas
195 x 137 mm. Troquelado especial.
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


154

ES MI HOMBRE

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1939-01-29-ca
Director
[Benito Perojo]
Reparto
Valeriano León, Mary del Carmen, Ricardo Núñez
Datos impresión
“LIT. V. MIRABET – VALª”
Medidas
162 x 240 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 29 de enero 1939, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


155

EL CURA DE ALDEA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1939-03-05
Director
Francisco Camacho
Reparto
Juan de Orduña, Mary del Carmen, Valentín González, Pilar Muñoz, Manuel Arbó, Pablo Álvarez
Datos impresión
“LIT. V. MIRABET – A. CADARSO, 30 – VALª”
Medidas
163 x 238 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1936. En el programa también se anuncia para ese día la proyección del Noticiario Semanal Fox Movietone.


156

SEQUOIA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1939-03-19-ca
Director
[Chester M. Franklin]
Reparto
Jean Parker, [Russell Hardie, Samuel S. Hinds, Paul Hurst, Willie Fung
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S. L. BARCELONA”
“IMPRENTA ARTÍSTICA.- TOLEDO”
Medidas
358 x 121 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1934. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 19 de marzo 1939, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


157

SENSACIÓN EN LISBOA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1939-07-23
Director
Harry Piel
Reparto
Harry Piel, Alexander Golling, Else von Mollendorf
Datos impresión
“Imprenta y Encuadernación J. Torres.- Toledo”
Medidas
112 x 311 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1937. En el programa se anuncia, también para ese día, la proyección del Noticiario Fox Movietone.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


158

LA KERMESSE HEROICA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1939-10-08
Director
Jacques Feyder
Reparto
Françoise Rosay, Jean Murat, Alerme, Louis Jouvet
Datos impresión
“Madrid.- Imprenta de Prensa Gráfica, S. A., Hermosilla, 73”
Medidas
217 x 330 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. La mención del cine se realiza con sello entintado en azul de la siguiente manera: “TEATRO CINE MODERNO – TOLEDO”. La fecha de proyección se realiza con sello entintado en azul de la siguiente manera: “8 OCT.1939”.


159

EL EMPERADOR DE CALIFORNIA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1939-10-15
Director
Luis Trenker
Reparto
Luis Trenker, [Viktoria von Ballasko, Werner Kunig]
Datos impresión
“Imp. Álvarez – González Cuadrado, 24.- Sevilla”
Medidas
110 x 319 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1936.


160

MADRE QUERIDA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1939-11-01
Director
[Juan Orol]
Reparto
Antonio Liceaga, Luisa María Morales, Alberto Martín
Datos impresión
“Fenix Mercantil Gráficas Offset: Cortes, 493 – Teléfono 32774 – Barcelona”
Medidas
163 x 221 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


161

MADRE QUERIDA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1939-11-01
Director
Juan Orol
Reparto
Antonio Liceaga, Luisa María Morales, Alberto Martín
Datos impresión
Medidas
135 x 89 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


162

ENAMORADOS

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1939-11-05
Director
Erich Waschneck
Reparto
Renata Muller, Gustav Froelich, [Harry Liedtke]
Datos impresión
“GRÁFICAS VALENCIA S. L. SEVILLA, 13 [VALENCIA]”
“Imprenta y Encuadernación J. Torres.- Toledo”
Medidas
146 x 200 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


163

COMPÁS DE ESPERA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1939-11-29
Director
[Mitchell Leisen]
Reparto
Richard Barthelmess, Joe Morrison, Gertrude Michael, [Helen Mack, Dorothy Tree, Roscoe Karns]
Datos impresión
“Imp. y Encd. J. Torres.-Toledo”
Medidas
275 x 112 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


164

DESEO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1939-12-10
Director
Frank Borzage
Reparto
Marlene Dietrich, Gary Cooper, [John Halliday, William Frawley, Alan Mowbray, Akim Tamiroff]
Datos impresión
“Imprenta y Encuadernación J. Torres.- Toledo”
Medidas
234 x 100 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1936.


165

EL IRRESISTIBLE

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1939-12-17
Director
Geza von Bolvary
Reparto
Anny Ondra, Hans Soehnker, [Trude Hesterberg, Wilhelm Bendow, Mady Rahl]
Datos impresión
“IMP.- LIT. M. SOTO.- SEVILLA”
“Imprenta y Encuadernación J. Torres.- Toledo”
Medidas
157 x 220 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1937.


166

CANDIDATA A MILLONARIA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1939-12-19
Director
[Mitchell Leisen]
Reparto
Carole Lombard, Fred MacMurray, [Ralph Bellamy, Astrid Allwyn, Ruth Donnelly, Marie Prevost]
Datos impresión
“GRAF-ULTRA. Barcelona”
Medidas
278 x 108 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


167

BAILES Y CANCIONES

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1939-12-24
Director
[Norman Zenos McLeod]
Reparto
Johnny Downs, Betty Burgess, Jack Haley
Datos impresión
“GRAF-ULTRA. Barcelona”
Medidas
279 x 107 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1935 y también se poyectó con el título de “Coronado”


168

EL HOMBRE SIN ROSTRO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1939-ca
Director
[Robert Florey]
Reparto
Reginald Denny, Frances Drake, Gail Patrick, Rod La Roque
Datos impresión
“Imprenta y Encuadernación J. Torres.- Toledo”
Medidas
267 x 130 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1936. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en 1939 porque la disposición de los datos de impresión se asemejan a los programas de este año.


169

ESTA NOCHE ES NUESTRA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1940-01-21
Director
[Alexander Hall]
Reparto
Jan Kiepura, Gladys Swarthout, [Philip Merivale, Benny Baker, Michelette Burani]
Datos impresión
“Imp. y Encd. J. Torres.- Toledo”
Medidas
265 x 170 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1936.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


170

VIVIENDO EN LA LUNA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1940-02-05
Director
[William A. Seiter]
Reparto
Margaret Sullavan, Henry Fonda, Charles Butterworth, Beulah Bondi, Henrietta Crosman
Datos impresión
Medidas
244 x 138 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1936.


171

SHANGHAI

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1940-02-18
Director
James Flood
Reparto
Loretta Young, Charles Boyer, Warner Oland, Alison Skipworth
Datos impresión
Medidas
129 x 270 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


172

AL SERVICIO DE LAS DAMAS

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1940-02-24-ca
Director
Gregory La Cava
Reparto
William Powell, Carole Lombard, Gail Patrick, Alice Brady, Jean Dixon, Eugene Pallette, Alan Mowbray, Mischa Aver, Robert Perry
Datos impresión
“MARTÍ, MARÍ Y Cía”
“Imprenta y Encuadernación J. Torres.- Toledo”
Medidas
163 x 239 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1936. En el programa no figura el año de proyección, tan solo el día de la semana y del mes “Sábado” y “24”. Por el programa conservado que anuncia la película “Shanghai”, de 18 de febrero de 1940, en el que se da cuenta del próximo visionado de “Al servicio de las damas” entendemos que pudo verse en Toledo el sábado 24 de febrero de 1940.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


173

LOCA POR LA MÚSICA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1940-03-02
Director
Henry Koster
Reparto
Deanna Durbin, Leopold Stokowski, Adolphe Menjou, Alice Brady, Eugene Pallette, Mischa Aver, Billy Gilbert, Alma Kruger
Datos impresión
“MARTÍ, MARÍ Y Cía.”
“Imprenta y Encuadernación J. Torres.- Toledo”
Medidas
167 x 237 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1937.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


174

MENTIROSILLA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1940-03-09
Director
Norman Taurog
Reparto
Deanna Durbin, Herbert Marshall, Gail Patrick, Arthur Treacher, [William Frawley, Marcia Mae Jones]
Datos impresión
“Artes Gráficas Torres.- Toledo”
Medidas
169 x 239 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1938.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


175

LA CONTRASEÑA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1940-03-16
Director
William A. Seiter
Reparto
Robert Taylor, Barbara Stanwyck, Victor McLaglen, [Brian Donlevy, John Carradine, Douglas Fowley]
Datos impresión
“Artes Gráficas TORRES.- Toledo”
Medidas
130 x 193 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1937.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


176

ALARMA EN LA CIUDAD

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1940-04-01
Director
Lloyd Corrigan
Reparto
Boris Karloff, Warren Hull, Jean Rogers, [Alan Baxter, Hobart Cavanaugh, Samuel S. Hinds, David Oliver]
Datos impresión
“Artes Gráficas Torres”
Medidas
149 x 215 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1937.


177

ERAN TRES HERMANAS

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1940-05-12
Director
Francisco Gargallo
Reparto
Luisita Gargallo, Manuel de Diego, María Brú, Fernando Vallejo, Rafael Arcos
Datos impresión
“MARTÍ, MARÍ Y Cía. – BARCELONA”
“Artes Gráficas.- Torres”
Medidas
210 x 166 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1939. En el programa se incluye una relación con el precio de las localidades.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


178

EL FANTASMA DEL PASADO O EL INFIERNO DE VERDÚN

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1940-05-23
Director
[León Poirier]
Reparto
Datos impresión
“Artes Gráficas.- Torres”
Medidas
88 x 135 mm
Observaciones
Esta película fue estrenada en 1928 y repuesta en 1935. Se trata de una reconstrucción histórica filmada en escenarios reales y con veteranos de guerra. Es una obra destinada a contar las vivencias de los soldados que participaron en la contienda.


179

EL CARDENAL RICHELIEU

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1940-12-27-ca
Director
Rowland V. Lee
Reparto
George Arliss, Maureen O’Sullivan, Edward Arnold, Cesar Romero, Douglass Drumbille
Datos impresión
“BOIX – ARTES GRÁFICAS”
Medidas
151 x 191 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 27 de diciembre de 1940, según aparece en la página 2 del periódico El Alcázar de ese día.


180

EMISORA SECRETA L. B. 17

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1940-ca
Director
[Andrei] Tourjanski
Reparto
Willy Birgel, Hilde Weissner, [Bernhard Minetti]
Datos impresión
Medidas
120 x 290 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1938. Posiblemente fuera estrenada en Toledo el 27 de marzo o el 27 de noviembre de 1940, que son los días que caen en miércoles según se anuncia en el programa.


181

LA LINDA BEATRIZ

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1940-ca
Director
José María Castellví
Reparto
Emilia Aliaga, Fernando de Granada, Paco Pierrá, Fernando Vallejo, Milagros Leal
Datos impresión
“MARTÍ, MARÍ Y Cía.- BARCELONA”
Medidas
168 x 240 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1939. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en el año 1936, bien el 6 de enero, el 6 de abril o el 6 de julio de 1940 porque son los días que caen en sábado según se anuncia en el programa.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


182

AHÍ ESTÁ EL DETALLE

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1940-ca
Director
[Juan Bustillo Oro]
Reparto
Mario Moreno “Cantinflas”, [Joaquín Pardavé, Sara García, Sofía Álvarez, Dolores Camarillo, Manuel Noriega, Antonio R. Frausto, Agustín Insunza, Antonio Bravo, Francisco Jambrina, Joaquín Coss, Eduardo Arozamena]
Datos impresión
Medidas
130 x 269 mm. Troquelado especial.
Observaciones
Esta película fue realizada en 1940. No se han encontrado datos sobre su estreno en Toledo pero en el programa se anuncia con sello entintado en azul “MARTES”, y con sello entintado en negro “CINE MODERNO MIERCOLES”.


183

FRENTE DE MADRID

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1941-ca
Director
Edgar Neville
Reparto
Rafael Rivelles, Conchita Montes, Juan de Landa, [Fosco Giachetti]
Datos impresión
Medidas
130 x 269 mm. Troquelado especial.
Observaciones
Esta película fue realizada en 1939. Se estrenó en Madrid, en el Palacio de la Música, el 23 de marzo de 1940. Fue estrenada en Toledo un sábado de Gloria, que bien pudo ser en ese mismo año, es decir el 23 de marzo, o en el año siguiente, el 12 de abril, que es lo más probable.
Se conservan tres ejemplares de este programa.


184

EL CONSEJERO DEL REY

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1942-05-14
Director
Víctor Saville
Reparto
Clive Brook, Madeleine Carroll
Datos impresión
“BOIX – ARTES GRÁFICAS”
“Artes Gráficas.- Torres”
Medidas
152 x 190 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1935.


185

HA DESAPARECIDO UN HOMBRE

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1942-11-20
Director
Errol Taggart
Reparto
Bruce Cabot, Margaret Lindsay, Joseph Calleia, [Stanley Ridges, Theodore Von Eltz, Charley Grapewin]
Datos impresión
“Artes Gráficas.- Torres”
Medidas
132 x 190 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1936.


186

SENDA PROHIBIDA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1950-05-02-ca
Director
Mervyn LeRoy
Reparto
Robert Taylor, Lana Turner, Edward Arnold, Van Heflin, Glenda Farrell
Datos impresión
“Hijo de B. Bañó – Barcelona”
“Artes Gráficas.- Torres”
Medidas
157 x 113 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1942. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 2 de mayo de 1950, según aparece en la página 2 del periódico El Alcázar de ese día. En el programa se anuncia la proyección de las películas previstas para esa semana en los cines Imperio y Moderno.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


187

TIN – TAN ¡NO ME DEFIENDAS COMPADRE!

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1950-ca
Director
[Gilberto Martínez Solares]
Reparto
Germán Valdés “Tin Tan”, [Marcelo Chávez, Rosita Quintana, Juan García, Wolf Ruvinskis]
Datos impresión
Medidas
272 x 45 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1949. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en el año 1950. La mención del cine se realiza con sello entintado en azul de la siguiente manera: “HOY CINE MODERNO”.


188

DUELO EN LAS MONTAÑAS

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1950-ca
Director
Emilio Fernández
Reparto
Rita Macedo, Fernando Fernández, [Eduardo Arozamena, Jorge Treviño, Fanny Schiller]
Datos impresión
Medidas
85 x 135 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1949. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en el año 1950. La mención del cine se realiza con sello entintado en azul de la siguiente manera: “HOY CINE MODERNO”.
Se conservan dos ejemplares de este programa con diferente color.


189

LOS HIJOS DE NADIE

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1951-ca
Director
Raffaello Matarazzo
Reparto
Yvonne Sanson, Amedeo Nazzari, [Françoise Rosay, Folco Lulli, Enrica Dyrell, Teresa Franchini]
Datos impresión
“RIBADENEYRA, S. A.- MADRID”
“Artes Gráficas Torres.- Toledo”
Medidas
110 x 150 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1951. Posiblemente fuera estrenada en Toledo a finales del año 1951. En el programa se anuncia la proyección de esta película para la “próxima semana en los CINES IMPERIO Y MODERNO”, tras doce semanas de éxito en Madrid, en donde se estrenó el 1 de agosto de 1951.


190

LOLA LA PICONERA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1952-ca
Director
Luis Lucia
Reparto
Juanita Reina, Virgilio Teixeira, Manuel Luna, Fernando Nogueras, Felix Dafauce, Fernando Fernández de Córdoba, Alberto Romea, Ana Esmeralda, José Toledano
Datos impresión
“Talleres Offset – San Sebastián”
Medidas
115 x 203 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1951. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en el año 1952. La mención del cine se realiza con sello entintado en azul de la siguiente manera: “HOY Cine Moderno”.


191

EL PESCADOR DE COPLAS

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1954-ca
Director
Antonio del Amo
Reparto
Antonio Molina, Marujita Díaz, Tony Leblanc, Manuel Monroy, Vicente Parra, Manolo L. Zarzo, Salvador Soler Marí, Luis P. de León, Manuel Arbó, Anibal Vela, Luis Moscatelli, José Prada
Datos impresión
“Artes Gráficas Torres.- Toledo”
Medidas
115 x 210 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1953. Fue estrenada en Madrid el 15 de febrero de 1954. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en el año 1954. En uno de ellos la mención del cine se realiza con sello entintado en azul de la siguiente manera: “HOY Cine Moderno”. En el otro se anuncia para la “Próxima semana” en los cines Imperio y Moderno.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


192

EL HÉROE SOLITARIO

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1961-ca
Director
Billy Wilder
Reparto
James Stewart, [Murray Hamilton, Patricia Smith, Barlett Robinson, Marc Connelly, Arthur Space, Charles Watts]
Datos impresión
“GRÁFICAS VALENCIA – S. Lluch, 20. Valencia 1961” “Depósito Legal V – 2092 – 1961”
Medidas
152 x 100 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1957. Posiblemente fuera estrenada en Toledo hacia 1961, tal y como se indica por el “Depósito Legal”. La mención del cine se realiza con sello entintado en azul de la siguiente manera: “HOY Cine Moderno”.
Se conservan tres ejemplares de este programa.


193

LA GRAN FAMILIA

Sala
CINE MODERNO
Proyección
1963-ca
Director
Fernando Palacios
Reparto
Alberto Closas, Amparo Soler Leal, José Isbert, José Luis López Vázquez, [Paula Martel]
Datos impresión
“I. G. MARÍ, S. A. – Barcelona” “Depósito Legal B. 27061 – 1962”
Medidas
146 x 103 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1962. Posiblemente fuera estrenada en Toledo en el año 1963. La mención del cine se realiza con sello entintado en azul de la siguiente manera: “HOY Cine Moderno”.


194

LA BANDERA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1937-09-07
Director
[Julien] Duvivier
Reparto
Annaballe, Jean Gabin
Datos impresión
Medidas
123 x 82 mm
Observaciones
Esta película francesa fue realizada en 1936. Fue proyectada en Toledo por primera vez el 7 de septiembre de 1937, según anunció el periódico El Alcázar, aunque el programa pudo utilizarse también en algún reestreno o reposición posterior. La mención del cine se realiza con sello entintado en azul de la siguiente manera: “HOY CINE IMPERIO” por lo que presuponemos que debió utilizarse en algún reestreno en la década de 1950.


195

CONFIABA EN TÍ

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1937-11-11
Director
Reparto
Rosemary Ames, John Boles, Victor Jory
Datos impresión
Medidas
78 x 135 mm
Observaciones
Esta película fue proyectada en Toledo por primera vez el 11 de noviembre de 1937, según anunció el periódico El Alcázar, aunque el programa pudo utilizarse también en algún reestreno o reposición posterior, pero en todo caso antes del fin de la Guerra Civil. Junto al nombre del Cine figura el símbolo del yugo y las flechas, elemento gráfico que deja de figurar en los programas de este cine al terminar la contienda.


196

EL CABALLO DEL PUEBLO

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1938-03-02
Director
[Manuel Romero]
Reparto
Olinda Bozán, Irma Córdoba, Enrique Serrano, Pedro Quartucci, Juan Mangiante, Juan Porta, Juan Carlos Thorry.
Datos impresión
“Imprenta y Encuadernación J Torres – Toledo”
Medidas
165 x 225 mm
Observaciones
Esta película musical argentina fue estrenada el 15 de agosto de 1935. En el programa el nombre del Cine va acompañado de la mención “de los Flechas”.


197

SOMBRERO DE COPA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1938-03-20
Director
Mark Sandrich
Reparto
Fred Astaire, Ginger Rogers, Edward Everett Horton, Helen Broderick, Erik Rhodes, Eric Blore
Datos impresión
“Imp. y Encd. J. Torres – Toledo”
Medidas
224 x 300 mm
Observaciones
Esta película musical americana fue estrenada en 1935. El nombre del Cine aparece en el programa acompañado de la mención “de los Flechas”. El programa contiene un dibujo del yugo y las flechas.


198

LA MÁSCARA DE CARNE

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1938-04-03
Director
Christy Cabanne
Reparto
Wallace Ford, Molly Lamont, Alan Hale, Brian Donlevy
Datos impresión
“Imp. y Encd. J. Torres – Toledo”
Medidas
104 x 270 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1935. El nombre del Cine aparece en el programa acompañado de la mención “de los Flechas”, junto a un dibujo del yugo y las flechas.


199

LA ÚLTIMA ACUSACIÓN

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1938-06-10
Director
George Archainbaud
Reparto
John Barrymore, Helen Twelvetrees, Jill Esmond, William Boyd, Mary Duncan
Datos impresión
“Imprenta y Encuadernación de J. TORRES.- Toledo”
Medidas
161 x 239 mm
Observaciones
Esta película americana fue estrenada en Madrid en 1933. El programa incluye un dibujo del yugo y las flechas y un extenso “Argumento”.


200

A LAS 7 EN PUNTO

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1938-06-25
Director
[Ray Enright]
Reparto
Chester Morris, Vivienne Osborne
Datos impresión
“Imp. y Encd. de J. TORRES.- Toledo”
Medidas
177 x 237 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1933. El programa incluye un dibujo del yugo y las flechas y los precios de las localidades.


201

OJOS NEGROS

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1938-10-15
Director
[Victor Tourjansky]
Reparto
Harry Baur, Simone Simon, Jean Max, Jean-Pierre Aumont, Jeanne Brindeau, Assia, André Dubosc
Datos impresión
“Prensa Gráfica, S.A.- Madrid”
Medidas
221 x 220 mm
Observaciones
Esta película francesa fue realizada en 1933. El programa incluye un dibujo del yugo y las flechas.


202

EL BILLETE DE MIL

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1938-11-17
Director
André Parant
Reparto
Gaby Morlay, Milton
Datos impresión
“Imp. Cabero y Guevara.- San Marcos, 40”
Medidas
159 x 230 mm
Observaciones
Esta película musical francesa fue realizada en 1934. El programa incluye un dibujo del yugo y las flechas.


203

LA SANTA Y EL LOCO

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1938-11-18
Director
[Thea von Harbou]
Reparto
Herta Thiele, Rudolf Klein Rogge
Datos impresión
“GRÁFICAS VALENCIA S. L. SEVILLA, 13 – VALENCIA”
Medidas
144 x 215 mm
Observaciones
Esta película alemana fue realizada en 1934. El programa incluye un dibujo del yugo y las flechas.


204

CARMEN LA DE TRIANA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1938-11-26
Director
Florián Rey
Reparto
Imperio Argentina, Rafael Rivelles, Manuel Luna
Datos impresión
“Imp. y Encd. de J. Torres.- Toledo”
Medidas
177 x 110 mm
Observaciones
Esta película musical hispano-alemana fue realizada en 1938. El programa contiene un dibujo del yugo y las flechas.
Se conservan tres ejemplares de este programa.


205

¡QUÉ SEMANA!

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1938-12-22-ca
Director
[Archie L. Mayo]
Reparto
Joan Blondell, Adolphe Menjou, Dick Powell, Mary Astor, Guy Kibbee, Frank McHugh, Patricia Ellis, Ruth Donnelly
Datos impresión
“Imprenta y Encuadernación J. Torres.- Toledo”
Medidas
140 x 90 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1933. El programa no está datado. Pudo ser estrenada en Toledo el 22 de diciembre de 1938, según aparece en la página 4 del periódico El Alcázar de ese día.


206

EL CORSARIO NEGRO

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-01-08
Director
[Amleto Palermi]
Reparto
Ciro Verratti, Silvana Jachino, Ada Biagini
Datos impresión
“IMP. ROJO – SEVILLA”
“Imp. y Encd. J. Torres.- Toledo”
Medidas
169 x 249 mm
Observaciones
Esta película italiana fue realizada en 1938. El programa contiene un dibujo del yugo y las flechas.


207

BELLA ADELINA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-01-15
Director
[Mervyn LeRoy]
Reparto
Irene Dunne, Donald Woods, Hugh Herbert, Ned Sparks
Datos impresión
Medidas
143 x 181 mm
Observaciones
Esta película musical americana fue realizada en 1934. El programa incluye un dibujo del yugo y las flechas y una relación con el precio de las localidades.


208

REBELDE

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-01-22
Director
[David Butler]
Reparto
Shirley Temple, John Boles, Karen Morley, Jack Holt
Datos impresión
“Imp. y Encd. J. Torres.- Toledo”
Medidas
136 x 80 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1935. El programa incluye un dibujo del yugo y las flechas.


209

MARCHA TRIUNFAL

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-02-19
Director
Antonio de Obregón y Joaquín Goyanes de Osés
Reparto
Datos impresión
“Imprenta y Encuadernación J. Torres.- Toledo”
Medidas
174 x 250 mm
Observaciones
Esta película documental española fue realizada en 1938. El programa incluye un dibujo del yugo y las flechas.


210

LA REINA MORA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-03-05
Director
E. Fernández Ardavin
Reparto
María Arias, Raquel Rodrigo, Pedro Terol, Joé Gil “Varillas”
Datos impresión
“LIT. V. MIRABET – A CADARSO, 30 – VALª”
“Imp. y Encd. J. Torres.- Toledo”
Medidas
135 x 86 mm
Observaciones
Esta película musical española fue realizada en 1937. El programa incluye un dibujo del yugo y las flechas.


211

30 SEGUNDOS DE AMOR

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-03-19
Director
Mario Bonnard
Reparto
Elsa Merlini, Nino Besozzi, Enrico Viarisio
Datos impresión
“Imp. y Encd. Justo Torres – Toledo”
Medidas
175 x 248 mm
Observaciones
Esta comedia italiana fue realizada en 1936. El programa incluye un dibujo del yugo y las flechas, y una relación con el precio de las localidades.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


212

MASCARADA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-04-22-ca
Director
Willy Forst
Reparto
Paula Wessely, A. Wohlbrück, O, Tschechowa
Datos impresión
“Imprenta Prensa Gráfica (S.A.), Hermosilla, 73, Madrid”
Medidas
118 x 325 mm
Observaciones
Esta película austriaca fue realizada en 1934. En el programa solo figura que se exhibiría el “sábado 22 de abril”, y ese día de la semana coincide por primera vez con ese día del mes en el año 1939. Incluye datos del precio de las localidades.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


213

LA REINA MORA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-09-17
Director
E. Fernández Ardavín
Reparto
María Arias, Raquel Rodrigo, Pedro Terol, Joé Gil “Varillas”
Datos impresión
“LIT. V. MIRABET – A CADARSO, 30 – VALª”
Medidas
162 x 244 mm
Observaciones
Esta película musical española fue realizada en 1937.


214

RATAPLÁN

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-09-19
Director
Francisco Elías
Reparto
Antoñita Colomé, Félix de Pomés
Datos impresión
“LIT. V. MIRABET – VALª”
Medidas
164 x 240 mm
Observaciones
Esta película española fue realizada en 1935. El programa incluye una relación con los precios de las localidades.


215

ES MI HOMBRE

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-09-21
Director
Benito Perojo
Reparto
Valeriano León, Mary del Carmen, Ricardo Núñez
Datos impresión
“Imp. J. Torres. Toledo”
Medidas
135 x 86 mm
Observaciones
Esta película española fue realizada en 1935. El programa incluye una relación con los precios de las localidades.


216

LA HERMANA SAN SULPICIO

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-09-29
Director
Florián Rey
Reparto
Imperio Argentina, Miguel Ligero
Datos impresión
Medidas
155 x 210 mm
Observaciones
Esta película española fue realizada en 1934. El programa incluye una relación con los precios de las localidades y el texto de “Peteneras”, “Fandanguillos” y “Sevillanas”, elaboradas por el propio director.


217

NOBLEZA BATURRA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-10-01
Director
Florián Rey
Reparto
Imperio Argentina, Miguel Ligero, Juan de Orduña
Datos impresión
“LIT. V. MIRABET – VALª”
Medidas
119 x 330 mm
Observaciones
Esta película española fue estrenada en Madrid en octubre de 1935. El programa contiene una relación con los precios de las localidades.


218

EL CURA DE ALDEA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-10-03
Director
[Francisco Camacho]
Reparto
Valentín González, Pilar Muñoz, Manuel Arbó, Pablo Álvarez
Datos impresión
“LIT. V. MIRABET – A CADARSO, 30 – VALª”
Medidas
163 x 239 mm
Observaciones
Esta película española fue realizada en 1936. El programa contiene una relación con los precios de las localidades.


219

EL GATO MONTÉS

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-10-06
Director
Rosario Pí
Reparto
Pablo Hertogs, Maria del Pilar Lebron, [Mapy Cortes, Victor Miguel Meras, Joaquin Valle, Consuelo Companys , Paco Hernández, Juan Barajas]
Datos impresión
Medidas
136 x 88 mm
Observaciones
Esta película española fue realizada en 1935. El programa contiene una relación con los precios de las localidades.


220

LA HIJA DEL PENAL

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-10-07
Director
Eduardo García Maroto
Reparto
Antonio Vico, Blanca Negri, Carmen de Lucio
Datos impresión
Medidas
162 x 222 mm
Observaciones
Esta película musical española fue estrenada en enero de 1936. El programa contiene una relación con los precios de las localidades.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


221

LA VERBENA DE LA PALOMA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-10-10
Director
Benito Perojo
Reparto
Miguel Ligero, Roberto Rey, Raquel Rodrigo, Selica Pérez Carpio, Charito Leonis, Dolores Cortés
Datos impresión
“LIT. V. MIRABET – A. CADARSO, 30 – VALª”
Medidas
164 x 219 mm
Observaciones
Esta película musical española fue realizada en 1934. El programa contiene una relación con los precios de las localidades.


222

LOS HÉROES DEL BARRIO

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-10-29
Director
[Armando Vidal]
Reparto
Milagritos y Luisito Pérez de León, Nati Abad, Pedro Terol, María Rojo, Luis P. de León
Datos impresión
“Imprenta y Encuadernación J. Torres.- Toledo”
Medidas
166 x 209 mm
Observaciones
Esta película española fue a principios de 1937.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


223

USTED TIENE OJOS DE MUJER FATAL

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-11-01
Director
[Juan Parellada]
Reparto
Ramón de Sentmenat, Hilda Moreno, Félix de Pome
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S/L – BARCELONA”
“Imprenta y Encuadernación J. Torres.- Toledo”
Medidas
154 x 217 mm
Observaciones
Esta película española fue realizada en 1936.


224

LA ÚLTIMA AVANZADA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-11-19
Director
[Louis Barton, Charles Gasnier]
Reparto
Cary Grant, Claude Rains, Gertrude Michael
Datos impresión
“GRAF. ULTRA Barcelona”
Medidas
162 x 264 mm
Observaciones
Esta película americana de aventuras fue realizada en 1935 y estrenada en España en 1937.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


225

EL RAYO

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-11-26
Director
José Buchs
Reparto
Mercedes Prendes, Milagros Leal, Luisa Puchol, Rafael L. Somoza, Antonio Diéguez, Salvador Soler Mari, Manolo González, Mariano Ozores, José Balaguer, Antonio Riquelme
Datos impresión
“MARTÍ, MARÍ Y Cª.”
“Imp. y Encd. J. Torres.- Toledo”
Medidas
167 x 210 mm
Observaciones
Esta película cómica española fue realizada en 1936 aunque su estreno se demoró hasta octubre de 1939.


226

LOS CUATRO ROBINSONES

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-12-17
Director
Eduardo G. Morato [Eduardo García Maroto]
Reparto
Olvido Rodríguez, Antonio Vico, Alberto Romea, Manuel González, Pep Calle, Francisco Blanco, Mary Santpere
Datos impresión
Medidas
115 x 311 mm
Observaciones
Esta película española fue realizada y estrenada en 1939.


227

LOS CUATRO ROBINSONES

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-12-17
Director
Eduardo García Maroto
Reparto
[Olvido Rodríguez, Antonio Vico, Alberto Romea, Manuel González, Pep Calle, Francisco Blanco, Mary Santpere]
Datos impresión
“IMP. LA SEMANA GRAFICA.- VALENCIA”
Medidas
106 x 80 mm. Troquelado especial.
Observaciones
Esta película española fue realizada y estrenada en 1939. El pequeño programa troquelado, que simula un libro cerrado, recoge el texto de tres de las canciones utilizadas en la película. Debió entregarse a los asistentes junto con el descrito anteriormente.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


228

LOS GANGSTERS DEL AIRE

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-ca
Director
[Alfred E. Green]
Reparto
Douglas Fairbanks Jr., Leo Carrillo, Bette Davis
Datos impresión
“Imp. y Encd. Justo Torres – Toledo”
Medidas
140 x 85 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1933. Fue estrenada en Madrid en mayo de 1934, aunque tuvo sucesivos reestrenos en fechas posteriores. Posiblemente pudo visionarse en Toledo en 1939.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


229

SU ALTEZA LA VENDEDORA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1939-ca
Director
Carl Hartl
Reparto
Marie Bell, Albert Prejean, Armand Bernard
Datos impresión
“Fénix Mercantil Gráficas Offset: Cortes, 493 – Teléfono 32774 – Barcelona”
Medidas
173 x 254 mm
Observaciones
Esta comedia musical alemana, realizada en 1933, fue estrenada en España en 1934. En Madrid pudo ser contemplada de nuevo a principios de septiembre de 1939. Es posible que, por entonces, pudiera ser visionada en Toledo.


230

BOHEMIOS

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1940-01-01
Director
Francisco Elías
Reparto
Emilia Aliaga, Antonio Gatón, Fernando Vallejo, Amparo Bosch, Luis Villasiul, Enriqueta Villasiul, Roma Taeni, Antonio Palacios
Datos impresión
“Imp. y Encd. J. Torres.- Toledo”
Medidas
146 x 183 mm
Observaciones
Esta película española fue realizada en 1937.


231

MIGUEL STROGOFF O EL CORREO DEL ZAR

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1940-01-14
Director
[Richard Baroncelli, Jacques de Eichberg]
Reparto
Adolfo Wohlbruck, Ivette Lebon, Charles Vanel, Colette Darfeuil, Marcelle Worms, Armand Bernard, G. Charpin
Datos impresión
“MARTÍ, MARÍ Y Cía. BARCELONA”
“Imprenta y Encuadernación J. Torres.- Toledo”
Medidas
171 x 225 mm
Observaciones
Esta película francesa fue realizada en 1935.


232

MARGARITA GAUTIER

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1940-02-10
Director
[George Cukor]
Reparto
Greta Garbo, Robert Taylor
Datos impresión
Medidas
120 x 155 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1936. Su título original fue el de “Camille” y en España fue proyectada también con el de “La dama de las camelias”.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


233

EL HUÉSPED DEL SEVILLANO

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1940-02-11
Director
Enrique del Campo
Reparto
Luis Sagi Vela, Marta Ruel, Charito Leonis, Castrito, Joaquín Bergia, María Anaya, Manolo Morán, Manuel Kayser, Delfín Jerez, Herma Rosi
Datos impresión
“LIT V. MIRABET – VALENCIA”
Medidas
144 x 308 mm
Observaciones
Esta película española fue estrenada en 1940.


234

LA DOLORES

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1940-03-24
Director
Florian Rey
Reparto
Conchita Piquer, Manuel Luna, Anita Adamuz, Ricardo Merino, Manuel González, Niño Marchena, G. Muñoz Sampedro, Pablo Hidalgo, María Luisa Gerona
Datos impresión
“Artes Gráficas Torres.- Toledo”
Medidas
154 x 211 mm
Observaciones
Esta película española fue estrenada en 1940.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


235

LA DOLORES

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1940-03-25
Director
Florian Rey
Reparto
Conchita Piquer, Manuel Luna, Anita Adamuz, Ricardo Merino, Manuel González, Niño Marchena, Gudalupe Muñoz Sampedro, Pablo Hidalgo, María Luisa Gerona
Datos impresión
“IMP. LA SEMANA GRAFICA.- VALENCIA”
Medidas
120 x 279 mm
Observaciones
Esta película española fue estrenada en 1940. El programa recoge los textos de cinco canciones que se escuchaban en la película.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


236

SU PRIMERA ESCAPADA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1940-04-17
Director
Chester M. Franklin
Reparto
Jackie Cooper, Joseph Calleja, Rin Tín Tín, Harvey Stephens, Jean Hersholt
Datos impresión
Medidas
112 x 309 mm
Observaciones
Esta película americana fue estrenada en España a mediados de 1936. El programa contiene una relación con el precio de las localidades.


237

ADÁN SIN EVA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1940-05-09
Director
George Fitzmaurice
Reparto
Robert Montgomery, Myrna Loy, Reginald Owen
Datos impresión
“I. G. VILADOT S.L. BARCELONA”
“Artes Gráficas TORRES – Toledo”
Medidas
312 x 113 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1936. El programa contiene una relación con el precio de las localidades.


238

LA FUGA DE TARZÁN

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1940-05-19
Director
Richard Thorpe
Reparto
Johnny Weismuller, Maureen O`Sullivan
Datos impresión
“Artes Gráficas Torres”
Medidas
106 x 253 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1936.


239

LA VUELTA DE ARSENIO LUPÍN

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1940-05-23
Director
George Fitzmaurice
Reparto
Melvyn Douglas, Virginia Bruce, Warren William, John Halliday, Nat Pendleton
Datos impresión
Medidas
309 x 107 mm. Troquelado especial.
Observaciones
Esta película americana fue estrenada en Madrid en septiembre de 1939. El programa está troquelado, es decir no es totalmente rectangular.


240

MELODÍAS PORTEÑAS

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1940-05-28
Director
L. J. Moglia Barth
Reparto
Rosita Contreras, E. Santos Discépolo, Ernesto Raquen, Marcos Caplán, Amanda Ledesma
Datos impresión
“IMPRENTA LA SEMANA GRÁFICA VALENCIA”
“Artes Gráficas TORRES.- Tendillas, 9. Toledo”
Medidas
103 x 310 mm
Observaciones
Esta película argentina fue realizada en 1937. El programa contiene una relación con el precio de las localidades.


241

EL ÁNGEL NEGRO

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1940-06-23
Director
[H. C. Potter]
Reparto
Margaret Sullavan, James Stewart, Walter Pidgeon
Datos impresión
Medidas
142 x 215 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1938. El programa contiene una relación con el precio de las localidades.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


242

UNA PAREJA INVISIBLE

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1940-06-30
Director
Norman L. MC. Leod [Norman Z. McLeod]
Reparto
Constance Bennett, Cary Grant, Roland Young, Billie Burke
Datos impresión
Medidas
145 x 215 mm. Troquelado especial.
Observaciones
Esta película americana fue estrenada en Barcelona en octubre de 1939. El programa está troquelado, por lo que no es totalmente rectangular.


243

SIGAMOS LA FLOTA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1940-07-07
Director
Mark Sandrich
Reparto
Fred Astaire, Ginger Rogers, Randolph Scott, Harriet Hilliard, Astrid Allwyn
Datos impresión
“Artes Gráficas TORRES.- Tendillas, 9. Toledo”
Medidas
279 x 205 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1936.


244

DIEGO CORRIENTES

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1940-08-25
Director
[Ignacio F.] Iquino
Reparto
Pedro Terol, Goyita Herrero, Castro Blanco, Blanquita Gil
Datos impresión
Medidas
96 x 302 mm
Observaciones
Esta película española, realizada en 1936, fue estrenada en Barcelona en abril de 1937. El programa contiene una relación con el precio de las localidades.


245

EL GONG DE LA VICTORIA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1940-09-01
Director
Richard Thorpe
Reparto
Robert Taylor, Maureen O`Sullivan
Datos impresión
Medidas
106 x 298 mm. Troquelado especial.
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1938. El programa está troquelado por lo que no es totalmente rectangular.


246

MARIQUILLA TERREMOTO

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1940-09-27
Director
Benito Perojo
Reparto
Estrellita Castro, Antonio Vico, Ricardo Merino, Vicente Soler, Elisa Acebal, Rafael Satorres, Pablo Hidalgo, Nicolás D. Perchicot
Datos impresión
“Artes Gráficas TORRES – Toledo”
Medidas
142 x 208 mm
Observaciones
Esta película española fue realizada en 1938.


247

QUESOS Y BESOS

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1940-11-09
Director
John G. Blystone
Reparto
Stan Laurel, Oliver Hardy, Della Lind, Walter Woolf King, Eric Blore
Datos impresión
“Artes Gráficas TORRES – Toledo”
Medidas
315 x 112 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1938. El programa contiene una relación con el precio de las localidades.


248

NUEVOS IDEALES

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1940-11-12
Director
Salvador de Alberich
Reparto
Félix de Pomés, Rosita de Cabo, José Bavier, Carmen Rodríguez, Isa España, Consuelo Company
Datos impresión
“MARTÍ, MARÍ y Cía.”
“Artes Gráficas Torres. – Toledo”
Medidas
162 x 222 mm
Observaciones
Esta película española fue estrenada en Barcelona en noviembre de 1936. El programa contiene una relación con el precio de las localidades.


249

LA SOMBRA DEL HAMPA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1940-12-18
Director
George B. Seitz
Reparto
Stuart Erwin, Madge Evans, Joseph Calleia, Robert Barrat
Datos impresión
“I. G. VILADOT S.L. BARCELONA”
Medidas
308 x 112 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1937.


250

LA VUELTA DEL RUISEÑOR

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1941-12-21
Director
Edward. H. Griffith
Reparto
Grace Moore, Melvyn Douglas, Helen Westley, Estuart Erwin
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S.L. BARCELONA”
“Artes Gráficas Torres – Toledo”
Medidas
101 x 286 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1937.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


251

DESAYUNO PARA DOS

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1941-ca
Director
Alfred Santell
Reparto
Bárbara Stanwyck, Herbert Marshall, Glenda Farrell, Eric Blore
Datos impresión
Medidas
158 x 220 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1937. Dado que la mención del cine no va acompañada del símbolo del yugo y las flechas debió ser proyectada en Toledo con posterioridad al fin de la Guerra Civil, tal vez en agosto de 1941, cuando coincide un domingo en día 10 y un lunes en día 11. En ese año se estaba proyectando en cines de Madrid.


252

EL PACTO DE LAS 4

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1942-01-06
Director
Carl Froelich
Reparto
Ingrid Bergmann, Sabine Peters, Carsta Löck, Ursula Herking
Datos impresión
“MARTÍ, MARÍ Y Cía – BARCELONA”
Medidas
192 x 150 mm
Observaciones
Esta película alemana fue realizada en 1938.


253

¡A MÍ LA LEGIÓN!

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1942-07-11
Director
Juan de Orduña
Reparto
Alfredo Mayo, Luis Peña, Manuel Luna, Pilar Soler, Miguel Pozanco
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S. L. BARCELONA”
Medidas
101 x 285 mm
Observaciones
Esta película española fue estrenada en Madrid en mayo de 1942. El programa contiene una relación con el precio de las localidades. En él se indica, también, que se proyectará “con asistencia de las autoridades civiles y militares y jerarquías del Movimiento”.


254

SU ÚLTIMA DANZA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1942-ca
Director
[Irving Reis]
Reparto
Henry Fonda, Lucille Ball
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S. L. BARCELONA”
Medidas
134 x 87 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1942. La mención del cine se realiza con sello entintado en azul de la siguiente manera: “HOY CINE IMPERIO”. Desconocemos la fecha de proyección en Toledo, pero pudo ser en 1942, o tal vez se utilizó en algún reestreno ya en la década de 1950.


255

LA CORONA DE HIERRO

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1943-10-30-ca
Director
Alejandro Blasetti
Reparto
Elisa Cegani, Luisa Ferida, Gino Cervi, Massimo Girotti, Primo Carnera
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S.L. BARCELONA”
Medidas
120 x 211 mm
Observaciones
Esta película italiana obtuvo el primer premio en la Bienal de Venecia de 1941. El programa no menciona el año de proyección, tan solo el día de la semana, sábado, y el del mes, 30 de octubre. El primer día en que ambos coinciden en un año, tras su estreno, es el 30 de octubre de 1943.


256

¡A MÍ LA LEGIÓN¡

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1944-02-10
Director
Juan de Orduña
Reparto
Alfredo Mayo, Luis Peña, Manuel Luna, Pilar Soler, Miguel Pozanco
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S. L. BARCELONA”
Medidas
101 x 287 mm
Observaciones
Esta película española fue estrenada en Madrid en mayo de 1942.


257

NOCHES EN RÍO

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1944-03-12
Director
John Brahm
Reparto
Baril Rathbone, Victor MacLaglen, Sigrid Curie, Robert Cummings, Leo Carrillo
Datos impresión
“MARTÍ Y MARÍ BARCELONA”
“Artes Gráficas Torres – Toledo”
Medidas
144 x 190 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1939.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


258

EL ILUSTRE PEREA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1944-03-25
Director
José Buchs
Reparto
Rafael L. Somoza, Tony D’Algy, Maruja Asquerino, María Severini, Rosario Royo, Modesto Cid, Ramón Giner, Mary Lamar
Datos impresión
“MATEU – CROMO, MADRID”
Medidas
105 x 186 mm
Observaciones
Esta película española fue realizada en 1943.
Se conservan dos ejemplares de este programa,


259

EL REY DE LOS MARES

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1944-05-06-ca
Director
Frank Lloyd
Reparto
Franchot Tone, Carol Bruce, Walter Brennan, John Caroll
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S. L. BARCELONA”
“Artes Gráficas Torres.- Toledo”
Medidas
87 x 136 mm
Observaciones
Esta película americana de aventuras fue realizada en 1941. En el programa no se indica la fecha completa de su proyección pues solo se recoge el día de la semana, sábado, y el del mes, 6 de mayo. La primera vez que coinciden en el calendario es en 1944 y la siguiente en 1950.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


260

CUMBRES BORRASCOSAS

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1944-11-11
Director
William Wyler
Reparto
Merle Oberon, Laurence Olivier, David Niven
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S. L. BARCELONA”
Medidas
121 x 204 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1939.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


261

DOS MUJERES Y UN AMOR

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1944-11-26
Director
[John Cromwell]
Reparto
Carole Lombard, Cary Grant, Kay Francis
Datos impresión
“C. E. Barna.”
“Artes Gráficas Torres.- Toledo”
Medidas
85 x 133 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1939.


262

EL GRAN VALS

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1947-10-05
Director
Julien Duvivier
Reparto
Luise Rainer, Fernand Gravet, Miliza Korjus
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S. L. BARCELONA”
“Artes Gráficas Torres.- Toledo”
Medidas
123 x 213 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1938. En el programa se da cuenta también de la programación del Cine Moderno para ese mismo día.


263

HUYENDO A SU DESTINO

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1947-11-04
Director
Reginadl Le Borg
Reparto
Gloria Jean, Alan Curtis, Frank Craven, Grace McDonald, Vivian Austin
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S. L. BARCELONA”
“Artes Gráficas Torres.- Toledo”
Medidas
137 x 208 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1944. En el programa se da cuenta también de la programación del Cine Moderno para ese mismo día.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


264

ESTA NOCHE Y TODAS LAS NOCHES

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1950-05-06-ca
Director
Victor Saville
Reparto
Rita Hayworth, Janet Blair, Lee Bowman
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S.L. BARCELONA”
“Artes Gráficas Torres – Toledo”
Medidas
155 x 108 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1945. El programa no menciona el año de proyección, tan solo el día de la semana, domingo, y el del mes, 6 de mayo. Por los datos de impresión puede deducirse que fue proyectada en Toledo el 6 de mayo de 1950.
En el programa también se anuncia la proyección de la película “Copacabana” con Carmen Miranda para el día 2 de mayo y “La historia de los Miniver” para el día siguiente. La película “Copacabana” fue realizada en 1947.


265

MARES DE CHINA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1951-ca
Director
Tay Garnett
Reparto
Clark Gable, Jean Harlow, Wallace Beery
Datos impresión
“Artes Gráficas Torres.- Toledo”
Medidas
134 x 84 mm
Observaciones
En el programa se indicaba que era una “Reposición” y que se proyectaba en programa doble juntamente con “En las rayas de la mano” protagonizada por Marlene Dietrich y Ray Milland. También anunciaba la próxima proyección de “Vida de mi vida”. Esta última fue realizada en 1950 por lo que debio proyectarse en Toledo en 1951.


266

EL CABALLERO SIN LEY

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1952-ca
Director
Mario Soldati
Reparto
Raf Vallone, Silvana Pampanini, Michele Philippe
Datos impresión
“RIVADENEYRA, S.A..- MADRID”
Medidas
86 x 136 mm
Observaciones
Esta película italiana de aventuras fue realizada en 1952. En el programa no figura ninguna fecha de proyección tan solo en su reverso se recoge la mención del cine “Cine Imperio” y la del día “DOMINGO” con un sello entintado en azul.


267

GLORIA MAIRENA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1952-ca
Director
Luis Lucía
Reparto
Juanita Reina, Eduardo Fajardo, Ricardo Acero, Rafael Arcos, Francisco Bernal, Manuel Guitian, Ana Leyva
Datos impresión
“Talleres Offset – San Sebastián”
Medidas
115 x 203 mm
Observaciones
Esta película española fue realizada en 1952. En el programa no figura ninguna fecha de proyección, pues tan solo se recoge la mención del cine “CINE IMPERIO” y la del día “DOMINGO” con un sello entintado en azul.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


268

PAN, AMOR Y FANTASÍA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1953-ca
Director
Luigi Comencini
Reparto
Vittorio de Sica, Gina Lollobrigida
Datos impresión
“CARVILLE, Bailén, 149, Barna.”
“Artes Gráficas Torres.- Toledo”
Medidas
150 x 111 mm
Observaciones
Esta película italiana fue realizada en 1953. En el programa no figura ninguna fecha de proyección.
Se conservan tres ejemplares de este programa.


269

LA HERMANA SAN SULPICIO

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1953-ca
Director
Luis Lucía
Reparto
Carmen Sevilla, Jorge Mistral, Manuel Luna, Julia Caba Alba, Casimiro Hurtado, Manuel Gómez Bur
Datos impresión
“Talleres Offset – San Sebastián”
Medidas
115 x 203 mm
Observaciones
Esta película española fue estrenada en Madrid en octubre de 1952 figurando en su publicidad como la “primera gran superproducción española en color”. La mención del cine se realiza con sello entintado en azul de la siguiente manera: “CINE IMPERIO”. Lo mismo ocurre con el día de proyección “MARTES”. No hay otros elementos que permitan su adecuada datación.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


270

EL BESO DE JUDAS

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1954-ca
Director
Rafael Gil
Reparto
Rafael Rivelles, Francisco Rabal, Gerard Tichy, Fernando Sancho, Félix Dafauce, Luis Hurtado, José Nieto, Gabriel Alcover
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S.L.- BARCELONA”
Medidas
113 x 205 mm
Observaciones
Esta película española fue estrenada en Madrid en febrero de 1954. En el programa no figura ninguna fecha concreta de proyección pero pudo ser el 24 de abril de ese año, día en el que se celebró el “Sábado de Gloria”. En el programa se da cuenta también de la programación del Cine Moderno para esos mismos días.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


271

TIEMPOS MODERNOS

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1955-ca
Director
[Charles Chaplin]
Reparto
Charlie Chaplin Charlot, Paulette Goddard
Datos impresión
“Lit. Vicente Martínez – Valencia”
Medidas
127 x 89 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1936 pero desconocemos las fechas de proyección en Toledo. Dado que el programa tiene en el reverso únicamente el texto “CINE IMPERIO HOY”, escrito en letra azul y con letras mayúsculas, utilizando un sello entintado, es muy posible que se corresponda con alguna de las reposiciones realizadas en la década de 1950. La proyección se exhibía “en español”. De su distribución se encargaba “Exclusivas Trián”.


272

TIEMPOS MODERNOS

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1955-ca
Director
[Charles Chaplin]
Reparto
Charlie Chaplin Charlot, Paulette Goddard
Datos impresión
Medidas
85 x 61 mm
Observaciones
Esta película fue realizada en 1936 pero desconocemos las fechas de proyección en Toledo. Dado que el programa tiene en el reverso únicamente el texto “HOY CINE IMPERIO”, escrito en letra azul y con letras mayúsculas, utilizando un sello entintado, es muy posible que se corresponda con alguna de las reposiciones realizadas en la década de 1950. De su distribución se encargaba “Exclusivas Arajol”.


273

UN CABALLERO ANDALUZ

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1955-ca
Director
Luis Lucía
Reparto
Jorge Mistral, Carmen Sevilla, Manuel Luna, Julia Caba Alba, Casimiro Hurtado, José Isbert, Jaime Blanch
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S.L.- BARCELONA”
“Artes Gráficas Torres.- Toledo”
Medidas
113 x 205 mm
Observaciones
Esta película española fue estrenada en Madrid en octubre de 1954. En el programa no figura ninguna fecha de proyección.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


274

EL CID

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1962-ca
Director
Anthony Mann
Reparto
Charlton Heston, Sofía Loren, Raf Vallone, John Fraser, Gary Raymond, Genevieve Page, Hurd Hatfield, Massimo Serato
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S.L.- Pº GRAL. MOLA, 25 – BARCELONA – 1961” “Depósito Legal B. 14.453 – 1961”
Medidas
143 x 99 mm
Observaciones
Esta película fue estrenada en España a finales de diciembre de 1961. Por este dato y el de la fecha del “Depósito Legal” intuimos que pudo ser proyectada en Toledo en 1962, pero en el programa no se recoge ninguna data. La mención del cine aparece en el reverso utilizando un sello entintado en azul con el texto “HOY Cine Imperio”.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


275

CON FALDAS Y A LO LOCO

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1963-ca
Director
Billy Wilder
Reparto
Marilyn Monroe, Tony Curtis, Jack Lemmon, George Raft, Pat O’Brien, Joe E. Brown
Datos impresión
“I. G. MARÍ, S.A.- Barcelona” “Depósito Legal B. 20646 – 1963”
Medidas
147 x 104 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1959. Por la fecha del “Depósito Legal” intuimos que pudo ser proyectada en Toledo en 1963, pero en el programa no se recoge ninguna fecha. La mención del cine aparece en el reverso utilizando un sello entintado en azul con el texto “HOY Cine Imperio”.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


276

LA GRAN FAMILIA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1963-ca
Director
Fernando Palacios
Reparto
Alberto Closas, Amparo Soler Leal, José Isbert, José L. López Vázquez
Datos impresión
“I. G. MARÍ, S. A. – BARCELONA” “Depósito Legal B. 27061 – 1962”
Medidas
146 x 104 mm
Observaciones
Esta película española fue estrenada en España a finales de diciembre de 1962. Por este dato y el de la fecha del “Depósito Legal” intuimos que pudo ser proyectada en Toledo en 1963, pero en el programa no se recoge ninguna data. La mención del cine aparece en el reverso utilizando un sello entintado en azul con el texto “HOY Cine Imperio”.


277

LA GRAN EVASIÓN

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1963-ca
Director
John Sturges
Reparto
Steve McQueen, James Garner, Richard Attenborough, James Donald, Charles Bronson, Donald Pleasence, James Coburn
Datos impresión
“I. G. MARÍ, S. A. – BARCELONA – 1961” “Depósito Legal B. 21379 – 1963”
Medidas
146 x 103 mm
Observaciones
Esta película americana fue estrenada en 1963. Es posible que ese mismo año fuera proyectada en Toledo, pero en el programa no se recoge ninguna data, salvo la del “Depósito Legal”. La mención del cine aparece en el reverso utilizando un sello entintado en azul con el texto “HOY Cine Imperio”.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


278

FIN DE SEMANA EN DUNKERQUE

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1965-10-17
Director
Henri Verneuil
Reparto
Jean Paul Belmondo, Catherine Spaak
Datos impresión
“I. G. MARÍ, S. A. – Barcelona” “Depósito Legal B. 6608 – 1965”
“IMP MORENO VENTAS.- TOLEDO” “Depósito Legal TO-356 1965”
Medidas
137 x 102 mm
Observaciones
Esta película franco-italiana fue realizada en 1964. En el programa se anuncia que atendiendo a las peticiones del público los días festivos serán en “sesiones numeradas”. También se da cuenta de los próximos estrenos.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


279

UN EXTRAÑO EN MI VIDA

Sala
CINE IMPERIO
Proyección
1965-ca
Director
Richard Quine
Reparto
Kirk Douglas, Kim Novak, Ernie Kovacs, Bárbara Rush, Walter Matthau, Virginia Bruce, Kent Smith
Datos impresión
“GRÁFICAS BOBES,S.A. – París, 139 – Barcelona” “Depósito Legal B. 22360 – 1964”
Medidas
147 x 104 mm
Observaciones
Esta película americana de 1963 fue estrenada en España en noviembre de 1964. Por este dato y el de la fecha del “Depósito Legal” intuimos que pudo ser proyectada en Toledo en 1965, pero en el programa no se recoge ninguna data. La mención del cine aparece en el reverso utilizando un sello entintado en azul con el texto “HOY Cine Imperio”.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


280

PAN, AMOR Y ANDALUCÍA

Sala
TEATRO CINE ROJAS
Proyección
1959-ca
Director
Javier Seto
Reparto
Carmen Sevilla, Vittorio de Sica, Vicente Parra, Peppino de Filippo, Lea Padovani, José Nieto, Columba Domínguez
Datos impresión
“MARASES.- MADRID”
Medidas
146 x 106 mm
Observaciones
Esta película italo-española fue realizada en 1958 y estrenada en Madrid a finales de marzo de 1959. El programa carece de datación por lo que la fecha de proyección es aproximada. La mención del cine se realiza en el reverso mediante un sello entintado en azul con el texto de “TEATRO de Rojas TOLEDO” distribuido en dos líneas y enmarcado por un recuadro rectangular
Se conservan dos ejemplares de este programa.


281

EL CAPITÁN JONES

Sala
TEATRO CINE ROJAS
Proyección
1959-ca
Director
John Farrow
Reparto
Robert Stack, Marisa Pavan, Charles Coburn, Erin O’Brien, Bette Davis
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S. L. – BARCELONA”
Medidas
85 x 132 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1959. El programa carece de datación por lo que la fecha de proyección es aproximada. La mención del cine se realiza en el reverso mediante un sello entintado en azul con el texto de “TEATRO de Rojas TOLEDO” distribuido en dos líneas y enmarcado por un recuadro rectangular


282

EL TERCER HOMBRE ERA MUJER

Sala
TEATRO CINE ROJAS
Proyección
1962-04-26
Director
Daniel Mann
Reparto
[Susan Hayward, Dean Martin], Wilfrid Hyde White, Ralph Meeker, Martin Balsam
Datos impresión
Medidas
111 x 205 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1961. En el programa se anuncia su proyección para el “jueves, día 26”, después de Semana Santa. Estos datos nos permiten su datación. En él se anuncian los títulos de las próximas películas a proyectar.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


283

CAFÉ DE CHINITAS

Sala
TEATRO CINE ROJAS
Proyección
1962-09-01
Director
Gonzalo Delgras
Reparto
Antonio Molina, Rafael Farina, Eulalia del Pino, María Albaicín
Datos impresión
“GRÁFICAS BOBES, S.A. – París, 139 – Barcelona”
Medidas
121 x 170 mm
Observaciones
Esta película española fue realizada en 1960. En el programa se da cuenta del estreno ese mismo día, en programa doble, de la película “Los bucaneros” y de estrenos proyectados. En el reverso incluye el texto de ocho canciones utilizadas en el film.
Se conservan tres ejemplares de este programa.


284

NIEBLA EN EL ALMA

Sala
TEATRO CINE ALCÁZAR
Proyección
1956-ca
Director
Roy Baker
Reparto
Richard Widmark, Marilyn Monroe
Datos impresión
“I. G. Viladot, S.L. – Barcelona”
Medidas
129 x 82 mm
Observaciones
Esta película americana, realizada en 1952, fue estrenada en Madrid en abril de 1956. El programa no incluye ningún elemento de datación por lo que la fecha de proyección es aproximada. La mención del cine se realiza en el reverso mediante un sello entintado en azul con el texto de “TEATRO – CINE ALCÁZAR HOY” distribuido en tres líneas.
Se conservan tres ejemplares de este programa.


285

SOLO EL CIELO LO SABE

Sala
TEATRO CINE ALCÁZAR
Proyección
1956-ca
Director
Douglas Sirk
Reparto
Jane Wyman, Rock Hudson, Agnes Moorehead, Conrad Nagel
Datos impresión
“MARTÍ Y MARÍ – BARCELONA”
Medidas
210 x 135 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1955. El programa no incluye ningún elemento de datación por lo que la fecha de proyección es aproximada. La mención del cine se realiza en el reverso mediante un sello entintado en azul con el texto de “TEATRO – CINE ALCÁZAR HOY” distribuido en tres líneas.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


286

ATRAPA A UN LADRÓN

Sala
TEATRO CINE ALCÁZAR
Proyección
1956-ca
Director
Alfred Hitchcock
Reparto
Cary Grant, Grace Kelly, [Brigitte Auber, Jessie Royce Landis, John Williams, Charles Vanel, Cosmo Sardo, Jean Martinelli, Georgette Anys, Alberto Morin]
Datos impresión
“Hijo de B. Bañó – Barcelona”
Medidas
106 x 138 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1955. El programa no incluye ningún elemento de datación por lo que la fecha de proyección es aproximada. La mención del cine se realiza en el reverso mediante un sello entintado en azul con el texto de “TEATRO – CINE ALCÁZAR HOY” distribuido en tres líneas.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


287

PADRES E HIJOS

Sala
TEATRO CINE ALCÁZAR
Proyección
1957-ca
Director
Mario Monicelli
Reparto
Vittorio de Sica, Marcello Mastroianni, Anteonella Lualdi, Marisa Merlini, Franco Interlenghi
Datos impresión
“CARVILLE – Bailén, 149 – Barna.”
Medidas
140 x 92 mm
Observaciones
Esta película italiana fue estrenada en 1957. El programa no incluye ningún elemento de datación por lo que la fecha de proyección es aproximada. La mención del cine se realiza en el reverso mediante un sello entintado en azul con el texto de “TEATRO – CINE ALCÁZAR HOY” distribuido en tres líneas.
Se conservan tres ejemplares de este programa.


288

MOBY DICK

Sala
TEATRO CINE ALCÁZAR
Proyección
1958-ca
Director
John Huston
Reparto
Gregory Peck, Richard Basehart, Leo Genn, Orson Welles
Datos impresión
“LIT. VELASCO – Madrid” “D.L. M. 7794 – 1958”
Medidas
139 x 90 mm
Observaciones
Esta película inglesa fue realizada en 1956. El programa no incluye ningún elemento de datación salvo el del Depósito Legal por lo que la fecha de proyección es aproximada. La mención del cine se realiza en el reverso mediante un sello entintado en azul con el texto de “TEATRO – CINE ALCÁZAR HOY” distribuido en tres líneas.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


289

EL BAILE DE LOS MALDITOS

Sala
TEATRO CINE ALCÁZAR
Proyección
1960-ca
Director
Edward Dmytryk
Reparto
Marlon Brando, Montgomery Clift, Dean Martin, May Britt, Hope Lance, Barbara Rush
Datos impresión
“I. G. MARÍ, S. A. – C. Ciento, 288 – Barcelona” “Depósito Legal B. 998 – 1960”
Medidas
147 x 104 mm
Observaciones
Esta película americana fue estrenada en 1958. El programa no incluye ningún elemento de datación salvo el del Depósito Legal por lo que la fecha de proyección es aproximada. La mención del cine se realiza en el reverso mediante un sello entintado en azul con el texto de “Teatro – Cine Alcazar DOMINGO” distribuido en dos líneas.
Se conservan tres ejemplares de este programa.


290

PECADO DE AMOR

Sala
TEATRO CINE ALCÁZAR
Proyección
1961-ca
Director
Luis César Amadori
Reparto
Sara Montiel, Reginald Kernan, Rafael Alonso, Mario Girotti
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S.L. – Pº GRAL. MOLA 25 – BARCELONA – 1961” “Depósito Legal – B. 17.791 – 1961”
Medidas
124 x 91 mm
Observaciones
Esta película española fue realizada en 1961. El programa no incluye ningún elemento de datación salvo el del Depósito Legal por lo que la fecha de proyección es aproximada. La mención del cine se realiza en el reverso mediante un sello entintado en azul con el texto de “TEATRO CINE ALCAZAR TOLEDO” distribuido en tres líneas dentro de un recuadro ovalado.
Se conservan tres ejemplares de este programa.


291

UNO, DOS, TRES

Sala
TEATRO CINE ALCÁZAR
Proyección
1963-11-08
Director
Billy Wilder
Reparto
James Cagney, Horst Buchholz, Pamela Tiffin, Arlene Francis, Howard St. John, Hanns Lothar, Liselotte Pulver
Datos impresión
“GRÁFICAS BOBES, S. A. – París, 159 – BARCELONA” “DEPÓSITO LEGAL B. 23186- 1962”
“IMP. MORENO – VENTAS.- TOLEDO” “Depósito Legal TO 442-1963”
Medidas
143 x 101 mm
Observaciones
Esta película americana fue estrenada en Madrid en octubre de 1962. En el programa se da cuenta de los estrenos en el próximo mes y de una oferta comercial de la firma “Coca Cola”.
Se conservan dos ejemplares de este programa.


292

EL HIJO DE LA PARROQUIA

Sala
CINE MIRADERO
Proyección
1933-ca
Director
William J. Cowen
Reparto
Dickie Moore
Datos impresión
Medidas
87 x 128 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1933. En el programa no se recoge ningún elemento de datación por lo que la fecha es aproximada. La mención del cine se realiza en el reverso mediante un sello entintado en azul con el texto de “CINE MIRADERO HOY” distribuido en dos líneas.


293

GRANADEROS DEL AMOR

Sala
CINE PLAZA DE TOROS
Proyección
1935-07-14
Director
[John Reinhardt]
Reparto
[Raoul Roulien, Conchita Montenegro, Valentín Parera, Andrés de Segurola, Romualdo Tirado, María Calvo, Carlos Villarías, Lucio Villegas, Paco Moreno, Fred Malatesta, Tito Davison, José María Sánc]
Datos impresión
“Huecograbado PLANAS.- Barcelona”
Medidas
78 x 138 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1934.


294

PEQUEÑECES

Sala
CINE DEL CASINO
Proyección
1950-06-24
Director
Juan de Orduña
Reparto
Aurora Bautista, Jorge Mistral, Lina Yegros, Jesús Tordesillas, Elena Salvador, Guillermo Marín, Maruja Asquerino, Fernando Fernández de Córdoba, Juan Espantaleón, Ricardo Acero, Juan Vázquez, Carlitos Larrañaga, Sara Montiel
Datos impresión
“I. G. VALVERDE – S. SEBASTIAN”
Medidas
115 x 203 mm
Observaciones
Esta película española fue estrenada en Madrid en marzo de 1950. Se conserva otro programa distinto de esta misma película correspondiente al mismo cine y día de proyección.


295

PEQUEÑECES

Sala
CINE DEL CASINO
Proyección
1950-06-24
Director
Juan de Orduña
Reparto
Aurora Bautista, Jorge Mistral, Lina Yegros, Jesús Tordesillas, Elena Salvador, Guillermo Marín, Maruja Asquerino, Fernando Fernández de Córdoba, Juan Espantaleón, Ricardo Acero, Juan Vázquez, Carlitos Larrañaga, Sara Montiel
Datos impresión
“I. G. VILADOT, S.L. – BARCELONA”
Medidas
120 x 202 mm
Observaciones
Esta película española fue estrenada en Madrid en marzo de 1950. Se conserva otro programa distinto de esta misma película correspondiente al mismo cine y día de proyección.


296

SANGRE DE CIRCO

Sala
TEATRO CINE DE OCAÑA
Proyección
1940-06-09
Director
[Richard Boleslawski]
Reparto
Wallace Beery, Jackie Cooper, Spanki
Datos impresión
“Imp. ROMERO.- Ocaña”
Medidas
165 x 239 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1935.


297

EL MARIDO DE LA AMAZONA

Sala
TEATRO MARIANA (TALAVERA)
Proyección
1934-ca
Director
[Walter Lang]
Reparto
Elissa Landi, David Manners
Datos impresión
“IMP. RAMIRO GÓMEZ.- TALAVERA”
Medidas
78 x 117 mm
Observaciones
Esta película americana fue realizada en 1933. La fecha de datación es aproximada. Posiblemente fue estrenada en España en 1934. Los únicos datos que recoge el programa es que se proyectó un “sábado”, día “14”. La primera fecha en la que coinciden esos elementos es en abril de 1934.


298

ROSARIO LA CORTIJERA

Sala
TEATRO MARIANA (TALAVERA)
Proyección
1935-11-03
Director
[León Artola]
Reparto
Estrellita Castro. Niño de Utrera, Elva Roy, Rafael Durán, Alfredo Corcuera (Varillas)
Datos impresión
“MARTÍ Y MARÍ Y CÍA”
“IMP. RAMIRO GÓMEZ.- TALAVERA”
Medidas
141 x 178 mm
Observaciones
Esta película española fue realizada en 1935. En el programa se indica que se estrenará en Talavera “con antelación a su estreno en Madrid”.


299

NOBLEZA BATURRA

Sala
TEATRO MARIANA (TALAVERA)
Proyección
1936-ca
Director
Florián Rey
Reparto
Imperio Argentina, Miguel Ligero, Juan de Orduña, Pepe Calle
Datos impresión
“LIT. V. MIRABET – VALª”
Medidas
117 x 327 mm
Observaciones
Esta película española fue estrenada en Madrid en octubre de 1935. En el programa se indica que con esta película se inaugura la temporada. No se da ninguna fecha de proyección por lo que su data es aproximada. En Toledo conocemos que se proyectó, al menos, el 1 de octubre de 1939.


300

LOS MISTERIOS DE PARÍS

Sala
TEATRO MARIANA (TALAVERA)
Proyección
1936-ca
Director
[Félix] Gandéra
Reparto
[Frank Villard, Jacques Castelot, Yvette Lebon, Lorella de Luca, John Kitzmiller, Matteo Spinola, Giulio Battiferri]
Datos impresión
“Fénix Mercantil Gráficas Offset: Cortés, 493 – Teléfono 32774 – Barcelona”
Medidas
225 x 319 mm
Observaciones
Esta película francesa fue realizada en 1935. La fecha de proyección es aproximada puesto que en el programa tan solo se indica se visionaría el “domingo”, “día 26”. Esos datos coinciden por primera vez en enero de 1936.

26 – Los almanaques del Archivo Municipal de Toledo

En el año 2008, en el número 4 de la revista Archivo Secreto, nuestra recordada amiga Carmen Gil Díaz dio cuenta de su trabajo de restauración de parte de los almanaques que conserva el Archivo Municipal de Toledo. En su texto, que incluimos completo en esta web, escribía lo siguiente:

“En sus inicios, el almanaque se asociaba a la literatura de cordel, por su forma de exhibirlos y la venta callejera. Pero con el tiempo se fueron independizando, en la medida en que se hicieron más voluminosos y mejoró la calidad de su impresión.
Los almanaques trataban de compendiar algunos conocimientos tradicionales relacionados con la salud, añadiéndoles aquellas prácticas médicas que, sin precisar estudios o títulos, al menos requerían cierta experiencia, como las sangrías.”

En ellos se ofrecía una interesante información pues además de la propia de los calendarios (día de la semana, del mes…) se daba cuenta del santoral del día, de predicciones del tiempo, de fechas de eclipses y de fiestas movibles, de la evolución del ciclo lunar, etc. Cada almanaque correspondía a un semestre del año. Lo normal era recortar su contenido en tiras por meses que se acoplaban a pequeños artefactos de madera que permitían su contemplación. Uno de ellos es reproducido por Carmen en su artículo.

En el Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico español solo se constata la existencia de poco más de una decena de almanaques en las bibliotecas españolas, datados en su mayoría en la segunda mitad del siglo XVII. Con estos datos destaca la colección conservada por la ciudad de Toledo que ahora difundimos. Se dispone de 149 almanaques, fechados entre 1681 y 1763, y en un estado muy aceptable al haber sido restaurados, los primeros por Carmen Gil y los demás por Carmen Jiménez Limones. Tras su adecuada instalación y digitalización, hemos querido ofrecerlos como homenaje a Carmen Gil Díaz, fallecida hace unos años, y que dejó muestras de su profesionalidad en muchos documentos del Archivo Municipal de Toledo.


Mariano García Ruipérez
Archivero Municipal de Toledo


1681

1684

1685