Una escala de bomberos de 1904 - Ayuntamiento de Toledo

En el año 1903 se aprobó por por parte del Ayuntamiento de Toledo la adquisición de una “escalera de salvamento” para el servicio de incendios. En las páginas 195 y 196, del libro de actas del Ayuntamiento de Toledo, correspondiente al periodo que va desde octubre de 1902 a noviembre de 1903, aparece consignada la propuesta y la aprobación de la misma.

Libro de actas Ayto.Toledo . Octubre 1902-noviembre 1903, p. 195, Comunicación del Arquitecto sobre adquisición de material de incendios

Libro de actas Ayto.Toledo . Octubre 1902-noviembre 1903, p. 196, Comunicación del Arquitecto sobre adquisición de material de incendios

Libro de actas del Ayto.Toledo . Octubre 1902-noviembre 1903, p. 195 y 196, Comunicación del Arquitecto sobre adquisición de material de incendios (Archivo Municipal de Toledo)

 

La transcripción del acuerdo es la siguiente:

“Comunicación del Señor Arquitecto Municipal sobre adquisición de material para incendios. Después  se dio cuenta de una comunicación del Señor Arquitecto Municipal, proponiendo la  adquisición de una escalera de salvamento para el servicio de incendios. opinando se debe elegirse [sic] de una altura de diez y seis metros en tres partes y con frenos automáticos, modelo A II, del catálogo que acompaña, siendo conveniente también que adquiriera tres escalas de ganchos modelo tres mil ochocientos uno  de dicho catálogo, cuyos precios en fábrica figuran en el mismo, advirtiendo que como éste material procede de fábricas extranjeras será preciso tener en cuenta el tipo de cambio, derechos de aduanas y demás gastos necesarios para su conducción a esta ciudad. El Señor Presidente manifiesta que el precio de la escala indicada por el Sr. Arquitecto es de dos mil francos, y el de las de  ganchos de cuatro metros y cincuenta centímetros, treinta y cuatro francos,  veinte céntimos cada una y no existe consignación más que de dos mil quinientas  pesetas, con lo que no habrá suficiente para la adquisición de dichos aparatos, teniendo en cuenta el importe de los cambios y derechos de aduana y gastos de transportes. El Señor  Solas propone que se adquieran los aparatos indicados con cargo a la consignación que existe y si no fuera suficiente retirar la cantidad necesaria del capítulo de imprevistos. El Excmo. Ayuntamiento acordó la adquisición de la escala y demás aparatos contra incendios indicados por el perito titular con cargo al capítulo correspondiente del presupuesto, aplicando la cantidad que falta al de imprevistos, si para ello no existiese la consignación suficiente”.

La escala se adquirió y debió estar en funcionamiento en el servicio de extinción de incendios, aunque no conocemos durante cuanto tiempo. Seguimos investigando estos aspecto.

En todo caso, con el paso del tiempo se olvidó qué había sido de ella, y como sucede con el resto de equipos y materiales históricos de los bomberos de Toledo, se había dado por perdida. La suerte quiso que apareciera durante unos trabajos de limpieza de un almacén del cementerio municipal, en abril del año 2002. El encargado del mismo, se puso en contacto con la jefatura del parque de bomberos para informar que en el almacén mencionado se encontraba una escala muy antigua, que podía haber pertenecido al cuerpo de bomberos. Cuando el Oficial del servicio visitó el lugar, comprobó inmediatamente que se trataba de la misma escala que aparecía en una fotografía publicada en un libro sobre fotografías de la Casa Rodríguez (Imágenes de un siglo. Fotografías de la Casa Rodríguez), en la que podemos ver a los bomberos haciendo maniobras o una exhibición en el antiguo paseo del miradero, en fecha desconocida.

Escala antigua, marca Magirus, bomberos de Toledo

Escala antigua, marca Magirus, de los Bomberos de Toledo

Esta escala es el único elemento material de la historia de los Bomberos de Toledo que se ha conservado a lo largo del tiempo, y por lo tanto tiene gran relevancia y emotividad. Debido a que había permanecido durante los últimos 25 años en dicho almacén, olvidada bajo cantidad de basura, la escala presenta un inmejorable estado de conservación, para los años que tiene.

La escala, de tres ruedas y tres tramos de escalera, presenta una serie de leyendas que resultan realmente interesantes. En cada uno de los laterales, en un larguero horizontal aparece la leyenda “C.D. MAGIRUS ULM A/G”, y en otro inclinado “ECHELLE-MAGIRUS”. También, en el soporte del primer tramo de la escala aparece otra leyenda, que reza “AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE TOLEDO”. Las dos primeras leyendas mencionadas son marcas que nos remiten a la casa comercial que vendió el vehículo al Ayuntamiento de Toledo, y la tercera se trata de una marca que fue grabada en Toledo, en algún momento posterior.

Con el fin de documentar la escala lo más posible se solicitó información a la casa actual IvecoMagirus,  en Alemania. Mientras esperábamos la respuesta nos empezamos a documentar sobre la historia de la casa Magirus, comprobando que las iniciales C.D. hacían referencia al nombre del fundador de la empresa, Conrad Dietrich Magirus, nacido el 21 –9-1824, y que fundó la empresa en 1864. La siguiente palabra ULM, hace referencia a la ciudad alemana donde Conrad fundó su empresa, y en la cual se encontraba, y se encuentra, la fábrica.
Tras consultar sus archivos, personal de la empresa IvecoMagirus nos informó que nuestra escala pertenecía al modelo “EII” del que se fabricaron 300 unidades entre los años 1898 a 1936, correspondiendo nuestro ejemplar “Toledo” al número 59, consistente de un conjunto de 3 tramos con una altitud de subida de 16 m., que fue encargada el 28 de diciembre de 1903, y entregada el 8 de marzo de 1904. Los responsables de los archivos fueron muy amables mandándonos por correo toda la información con la que contaban, entre la que se encontraba un Catálogo de Escalas Magirus de 1912, que aunque era un poco posterior a la fecha de fabricación de nuestra escala, en esencia recogía la información que hacía referencia al funcionamiento de la misma.
Una vez despojada de los materiales que la cubrían por completo, procedimos a rescatarla del almacén del cementerio, y una vez comprobado que podía circular, la remolcamos mediante un vehículo de bomberos y con el apoyo de la policía local, hasta el Parque de Bomberos, donde fue recibida por los bomberos del turno de guardia.
La escala, a pesar de que presenta algunos desperfectos en la madera, se encuentra en muy buen estado de conservación. A lo largo de los años se le han dado varias manos de pintura, y no se aprecia bien cuál pudo ser el color original, aunque probablemente pudo haber sido de color rojo carruaje, con los herrajes en color negro. Las palancas de los mecanismos que levantaban la escala y los que la despliegan han desaparecido y faltan algunas herramientas que debió llevar sujeta mediante soportes.
Según nos han informado algunas personas, la escala podía llevar alrededor de 25 años en el almacén del cementerio, en el momento que fue localizada. Al parecer muchos bomberos antiguos conocían su existencia debido a que durante algún tiempo se guardó un vehículo del parque de bomberos en el mismo almacén, aunque ningún bombero actual recordaba haber trabajado con dicha escala. Algunas personas, sí que recuerdan que dicha escala fue utilizada por otros servicios municipales para realizar diversos trabajos. Tal vez siguió el mismo camino que en la actualidad llevan algunos vehículos desechados por el parque de bomberos, que son re-aprovechados por otros servicios municipales para realizar  tareas relacionadas con sus funciones. Al parecer, la escala, también estuvo durante algún tiempo guardada en el edificio municipal de la Alhóndiga, en la Calle Gerardo Lobo.

Reportaje fotográfico rescate y traslado al parque de bomberos de Toledo en el año 2002.

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Almacén del Cementerio. 12-04-2002

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Almacén del Cementerio. 12-04-2002

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Almacén del Cementerio. 12-04-2002

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Almacén del Cementerio. 12-04-2002

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Almacén del Cementerio. 12-04-2002

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Almacén del Cementerio. 12-04-2002

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Almacén del Cementerio. 12-04-2002

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Almacén del Cementerio. 12-04-2002

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Almacén del Cementerio. 12-04-2002

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Almacén del Cementerio. 12-04-2002

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Almacén del Cementerio. 12-04-2002

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Almacén del Cementerio. 12-04-2002

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Almacén del Cementerio. 12-04-2002

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Almacén del Cementerio. 12-04-2002

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Almacén del Cementerio

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Almacén del Cementerio

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Almacén del Cementerio. 12-04-2002

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Almacén del Cementerio. 12-04-2002

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Almacén del Cementerio. 12-04-2002

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Almacén del Cementerio. 12-04-2002

Escala Magirus 1904. Transporte al parque de Bomberos de toledo

Escala Magirus 1904. Transporte al parque de Bomberos de toledo

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Turno 3, guardándola en el Parque de Bomberos

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Turno 3, guardándola en el Parque de Bomberos

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Turno 3, guardándola en el Parque de Bomberos

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Turno 3, guardándola en el Parque de Bomberos

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Turno 3, guardándola en el Parque de Bomberos

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Turno 3, guardándola en el Parque de Bomberos

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Turno 3, guardándola en el Parque de Bomberos

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Turno 3, guardándola en el Parque de Bomberos

DSCN0717

DSCN0717

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Turno 3, guardándola en el Parque de Bomberos

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Turno 3, guardándola en el Parque de Bomberos

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Turno 3, guardándola en el Parque de Bomberos

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Turno 3, guardándola en el Parque de Bomberos

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Turno 3, guardándola en el Parque de Bomberos

Escala Magirus 1904. Bomberos de Toledo. Turno 3, guardándola en el Parque de Bomberos

Portada libro registro escalas Magirus 1904. Bomberos de Toledo

portada libro registro escalas magirus

Hoja de registro escalas Magirus 1904

Hoja de registro escalas Magirus 1904

DESCÁRGATE LA APP DEL AYUNTAMIENTO DE TOLEDO